第1个回答 2011-10-16
お体をお大事になさってください
o ka ra da wo o da i ji ni na sa tte ku da sa i
如果想简单的话
お大事に
o da i ji ni
第2个回答 2018-03-30
具体如下:
1、体に気をつけて
ka ra da ni ki wo tsu ke te
注意身体。
2、お大事に
o da i ji ni
请多保重
这几个词一般分别使用
3、再如:“再累也要注意身体”
疲れても体に気をつけてください」
本回答被网友采纳
第3个回答 2011-10-16
体に気をつけて。(一般表示关心的时候说的)
ka ra da ni ki wo tu ke te.
お大事に。(对生病的人说的)
o da i ji ni.
第4个回答 2011-10-16
douzo okaradani kiwotukete kudasai
どうぞ お体に 気を付けて ください。