上海方言“阿拉”是什么意思,为什么会被用作上海人的代称

如题所述

第1个回答  2020-01-16
阿拉在上海话里,是咱们的意思,阿拉是上海人,表示说话者和听话者都是上海人。
上海话的阿拉,来源于宁波话。
第2个回答  2019-03-21
阿拉是我们的意思,上海方言
2分钟前 · 删除
第3个回答  2011-10-18
阿拉是我或我们意思,并不是上海人的代称啊

上海方言“阿拉”是什么意思,为什么会被用作上海人的代称
1. “阿拉”的意思就是代表我们,是上海当地人的方言。2. “阿拉”原为宁波方言的第一人称代词。3. 直至20世纪30年代,上海的第一人称还不是“阿拉”,解放之后,随着移民浪潮的结束,近代意义上的上海话渐渐定型。4. “阿拉是上海人!”这时“阿拉”已完全取代了“我伲”成为上海人的象征。5. ...

上海方言“阿拉”是什么意思,为什么会被用作上海人的代称
综上所述,“阿拉”在上海方言中的意思是“我们”,被用作上海人的代称主要是因为其背后的历史背景、社会文化以及日常的使用习惯等因素共同影响的结果。它不仅体现了上海人的身份认同和文化归属感,也展现了上海这一国际化大都市的开放与包容心态。

上海话阿拉是什么意思
答案:“阿拉”是上海话中常用的第一人称代词,相当于普通话中的“我们”或“我们”。详细解释:1. “阿拉”作为第一人称代词 在上海话中,“阿拉”常常用来表示第一人称复数,即指代说话人与其同伴或团队。与普通话中的“我们”相似,但“阿拉”带有一定的口语化和地域特色。2. “阿拉”的使用情境 ...

上海话阿拉是什么意思
1. 上海话中,“阿拉”一词代表“我们”或“我的”。2. “阿拉”起源于浙江东部和中部地区的吴语,特别是宁波方言。3. 19世纪末至20世纪初,宁波人大量迁入上海,带来了宁波方言,对上海话产生了显著影响。4. 上海原本使用的本地代称“我伲”逐渐被“阿拉”所取代,尤其在宁波人聚居的城区。5. ...

阿拉上海人什么意思
是上海方言中的表达,意为“我们”,这个词“阿拉”源自宁波方言中的第一人称代词。3. 直到20世纪30年代,上海人使用的第一人称并不是“阿拉”,而是在解放后,随着移民潮的平息,现代上海话才逐渐成型。“我们是上海人!”这句中的“阿拉”已经完全取代了“我伲”,成为了代表上海人的词汇。

为什么把上海人称为“阿拉”呢?
答案:上海人被称为“阿拉”,是一种方言上的称呼。这种称呼源于上海话方言的语境,并随着时间的流转,逐渐被更多人接受和使用。详细解释:1. 方言环境的影响:上海话作为上海地区的方言,具有其独特的语言特点。“阿拉”是上海话中对第一人称代词“我们”的发音。在日常...

上海话的阿拉是什么意思啊?
1. 上海话中的“阿拉”通常表示“我的”或“我们”,这一表达源自浙江宁波的方言。2. 在20世纪二三十年代,许多宁波人迁移至上海,由于宁波人多做生意,上海人开始模仿他们的宁波话。3. 随着时间的推移,“阿拉”一词逐渐取代了原本的上海土话“我伲”,成为了上海人互相认同的用语。4. 至今,上海...

阿拉上海人是什么意思啊?
上海话,作为一种独特的方言,拥有自己丰富的词汇和表达方式。其中,“阿拉”这个词在上海话中非常常用,它不仅可以指代自己,还可以用来指代与自己有关的人或事物。因此,当上海人说“阿拉上海人”时,他们实际上是在用一种亲切和自豪的方式表达自己是上海人。这个词背后还蕴含着...

上海阿拉是什么意思
在上海方言中,“阿拉”是“我们”的意思,常作为代词使用,用以表示一种群体归属感。这个词在口语交流中非常常见,是上海人日常沟通的一部分。它是上海话中的第一人称复数形式,通常用来代替普通话中的“我们”。这个词的使用具有地域性,主要流行于上海地区,反映了该地区的语言特色和文化氛围。在上海的...

上海方言“阿拉”是什么海人的代称
上海方言中的“阿拉”一词,直译为“我们”,是这座城市的独特象征。起源于宁波方言,最初作为第一人称代词使用。在20世纪30年代,上海的本土用语还未完全定型,“阿拉”并非主流。然而,随着解放后大规模移民的结束,上海话逐渐形成了现代风貌,“阿拉”正式成为上海人的代名词,取代了之前的“我伲”。

相似回答