请帮助翻译成英文，谢谢！

根据以前给中国电信客户投标的经验，我起草了投标保函申请表，请帮助查看是否正确，并请给予相应的批准和给予下一步的建议，十分感谢你的批准。

举报该文章

第1个回答 2011-11-03

I have drafted an application of the bidding according to the bidding eperiences of the customers of China telecom.Please check it out,give your approval and suggestions.I am veru appreciated for what you doing for me.个人意见，仅供参考！

第2个回答 2011-11-03

According to previous to the China Telecom Customer bidding experience, I drafted bid guarantee application form, please help to check whether the correct, and give the corresponding approval and give suggested next steps, thank you very much for your approval.本回答被提问者采纳

第3个回答 2011-11-03

Based on the bidding exerperiences we made before to our client - ChinaTelecom, I've prepared the draft application form for Bid Bond, please review and then approve it if possible. Thanks for your approval and your further advice for upcoming works will be highly appreciated.

第4个回答 2011-11-03

Research and Application for yyy System based on XXXpiu通jtd楔щo痞g┠萤h瑙x|

help是什么意思英语翻译
Help是一个英文单词，意为“帮助”、“援助”。在日常生活中，我们常常需要帮助，无论是在学习、工作还是生活中，都可能会遇到各种问题需要他人的帮助。而Help作为一个动词，可以表示我们向他人寻求帮助，或者是我们主动提供帮助。help 读音：英 [help] 美 [help]意思：v. 帮助；有助于；促进；擅自...

请帮助翻译成英文,非常感谢!
"The End of a short trip, I hope we can again set foot on the city as soon as possible."

请帮忙翻译成英文谢谢了
I have recived your letter,我已经收到你的来信了，I like the present that you gave me very much.您寄给我的礼物我非常喜欢.I saw your team's competition yesterday evening.昨晚我看了你们球队精彩的比赛。Your team menbers have a fantastic job!队员们的表现实在太棒了。A's diribble ...

中文“谢谢”一词英文怎么写?
I don't know how I can possibly thank you enough.我不知道该怎样来感谢你才好。I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。Thank God, grant me a good friend.谢谢上帝，赐给我一个...

请帮忙翻译成英语,谢谢
Thank you for your reply. We are so sorry for the problem of our product that you mentioned.This is our mistake ,and we will hold a meeting to discuss with it. We will correct the quality, and we promise that there will not be the same problem from now on. My boss ...

帮助的英文怎么说?
帮助的英文说是help。一、发音英：[\/hɛlp\/]；美：[\/hɛlp\/]二、中文翻译v. 帮助，援助；有助于；阻止，避免；改善 n. 帮助；帮手，助手；有益的事物三、形式现在分词：helping 过去式：helped 过去分词：helped 四、短语搭配1. help out 帮忙 2. can't help but 不得不 3....

请帮助我翻译成英语,谢谢了!!!
Thanks for your care, I had not found the new work, only want to make some part-time jobs to Improves the present life condition, is probably very difficult to operate. Wish your have a pleasant trip! , when do you walk? My last night has been drunk really, good tired....

请帮忙翻译一下,谢谢!
英语没有那么多的客套话,一般用please,thanks 就足够了。特别是贸易英语讲究简明扼要,否则会被客人看作是不专业。追问谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her...

请帮助将下列短语翻译成英文,谢谢!
1.a blind person; a blind man 2.be helpful for;be beneficial to;be useful for;be good for\/to 3.in the fire;put out the fire. 着火 on fire 4.Welcome to check in;Welcome to stay at\/in...5.can go to nowhere;cannot go to anywhere 6.lead\/guide\/head sb. to somewhere...

请帮忙翻译成英文
I travelled to Malaysia. 我去马来西亚旅行了。There are malays,chinese and indians in Malaysia.马来西亚有马来人，中国人和印度人。(使用 there be 句型)Each clan has different customs.各族群的风俗都不同.Malaysia is a hot country.马来西亚这个国家的气候热。(用 is,虽然你是对过去的一种...

相似回答

大家正在搜