请英语高手进来帮我翻译一下这句话(谢绝机器翻译)

请美国选手干净比赛,多向LARA学习。

第1个回答  2011-11-05
Please the South Korea players the game clean,to learn more from LaRA本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-11-03
American player fight fairly please, you can learn from Lara.
第3个回答  2011-11-05
American participants please play fairly in the match and keep learning from LARA
第4个回答  2011-11-06
American players, please learn from Lara and be the clean players.
第5个回答  2011-11-07
The American players, no foul play please, learn from LARA.

请高手翻译下这段,人性化一点,谢绝机器翻译
第一百货商店的Mant Sager先生,您好:上个月,我在贵公司购买了一部SQ200的手机。用了几天后,它就出了不少毛病,不能拍照,也不能发信息。现在连电话也接不了了,我觉得我买它一点都不值。这部手机现在严重影响了我的日常生活。我想知道我是否可以换一个新的,或者直接退货。请务必尽快答复,我...

请帮忙翻译一段话,英译汉,谢绝机器翻译
1.Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.获得必需的生产能力(包括机器规划)为指定的制造步骤程序 2.Special emphasis on fixture design drawing, fixture making, machine programming, gauging etc. and the product\/process introduction.特别强调...

求英语达人翻译,谢绝机器翻译
not only in his works but in the real world. Therefore,his conciousness of role leads to his life full of hero-like legends .It is because his persue runs through his process of compostititon that a Hemingway-like hero was born , a tough guy of Hemingway style ...

敬请英语高人帮忙翻译下面文章(谢绝机器翻译)
我们将为你配备个人导师,提供与同学交流的机会。你可以选修课程、获取毕业证、学位证或研究生文凭。课程覆盖广泛,如计算机、统计、商业管理、技术、现代语言、社会科学、英国法律、艺术、科学、数学、教育与健康等。你知道吗?开放性大学的教学质量在全英国排名前15%,25%的英国工商管理硕士来自这里。超过...

求高人帮忙翻译,谢绝机器翻译。“用英语交流让我觉得很累,我希望我的...
I am tired of talking with people in English for my poor English.I hope they know a little Chinese that i can feel better

请英语高手进来帮忙翻译下这些话!先谢了!
通常如果是称呼Mr.Yang就可以了,外国不像中国还会叫杨总之类的称呼。如果是要介绍杨总,英文可以是这样的:“This is our General Manager, Mr.Yang."学生证:Student ID。吃火锅:Eat hot pot。生命在于运动:Doing sports is life.

英语作文翻译,谢绝机翻(中翻英)
Life we are always faced with the choice of many, many people are afraid to choose, "All roads lead to Rome" Sometimes it feels flawless, because they do not know how to make a choice, not sure their choice is correct, so they preferred to only one way, even if this ...

【最高分】请高手人工翻译 谢绝机器翻译!
the great behaviors and thoughts are derived from some trivial things.79. 得意时应善待他人,因为你失意时会需要他们。When you're happy,treat others good.Because when you're sad,you're gonna need their help.80. 牢记我说的这些话。Please keep my words in mind.参考资料:绝对原创 ...

会英文的帮忙翻译下面段话,谢绝使用网上翻译器:
他自称自己的翻译是最专业的,可事实恰恰相反。他全都是机器翻译的,狗屁不通语法全错。你好,不好意思,我出差了几天刚回来,单价表我已经分成几个部分发给你,你能收到吗。Hi, sorry about the delay. I just returned from a business trip a few days ago. I divided the product price list...

英语翻译一首小诗谢绝机器翻译
我想与我爱的人永远在一起 我是一个爱蹦爱跳的善良女孩 我假装没有翅膀的飞翔 我感觉到温暖的阳光照在脸上 我触摸每一个我能触摸的心灵 我担心战争和灾难 我边哭边想着自己家人还在苦难中 我是一个爱蹦爱跳的女孩 我知道没有什么东西是轻而易举得来的 我认为所有的事情都事出有因 我梦想着终有...

相似回答
大家正在搜