我现在要参加中英文诗歌朗诵比赛,选择《The Music Within》这首诗,但我不知道要哪个字升调,哪个降调

在哪里停顿,中文和英文都不知如何做,请高手赐教。
Life...What is it?
See it in the colors of autumn,
A gentle snowfall in winter,
A sudden shower in spring,
The radiance of a summer day.
Behold it in the laughter of the young and the old.
Know of it in a surge of hope,
The blessings that are bountiful.
What is life?
It is joy, awareness,
And the music within.

心灵深处的音乐
生命是什么?
它浸染在五彩缤纷的秋色里,
飘融在轻柔无语的冬雪中,
在阵阵春雨里,
在绚丽夏日中。
它包含在老人爽朗的笑声里,
也隐匿在孩子们天真的嬉戏中。
它汹涌在人们的希望里,
它荡漾在美好的祝福中,
生命是什么?
是欢乐,是领悟,
是心灵深处的音乐。

Life...What is it?
See it / in the colors of autumn,
A gentle snowfall / in winter,
A sudden shower / in spring,
The radiance / of a summer day.
Behold it/ in the laughter of the young/ and the old.
Know of it/ in a surge of hope,
The blessings/ that are bountiful.
What is life?
It is joy, awareness,
And/ the music / within.

心灵深处的音乐
生命/ 是什么?
它/ 浸染在五彩缤纷的/ 秋色里,
飘融在/ 轻柔无语的/ 冬雪中,
在阵阵春雨里,
在绚丽夏日中。
它包含在/ 老人爽朗的笑声里,
也隐匿在/ 孩子们天真的嬉戏中。
它/ 汹涌在/ 人们的希望里,
它/ 荡漾在/ 美好的祝福中,
生命是什么?
是欢乐,是领悟,
是心灵深处的音乐。
就这样了,希望有帮助
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

我现在要参加中英文诗歌朗诵比赛,选择《The Music Within》这首诗,但...
Life...What is it?See it \/ in the colors of autumn,A gentle snowfall \/ in winter,A sudden shower \/ in spring,The radiance \/ of a summer day.Behold it\/ in the laughter of the young\/ and the old.Know of it\/ in a surge of hope,The blessings\/ that are bountifu...

我需要一篇中英文对照的诗歌,有谁能帮忙,我感激不尽
sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.11 有些看不见的手,如懒懒的微(风思)的,正在我的心上奏着 潺(氵爰)的乐声。some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.12 “海水呀,你说的...

比较短的现代诗
Spring scatters the petals of flowers that are not for the fruits of the future, but for the moment’s whim. 春天抛撒着花瓣,不是为来日的累累硕果,而是因瞬间的妙想遐思。 Joy freed from the bond of earth’s slumber rushes into numberless leaves, and dances in the air for a day. 欢乐...

跪求一篇英文演讲稿,大概三四分钟…中英文都要。题目是《我的梦想...
i got on well with them. they all liked me and i loved them. with my father and headmaster's help, i did the work very well. now, i often miss those lovely children. that experience had made me even more interested in being a teacher in the future.初中...

...一首歌来着= = ,哪位行行好给我中文和听闻对照的歌词啊
直到我的腿精疲力竭 Can't shut my mouth 也不能闭上我的嘴 Till the smoke clears out 直到烟雾飘散 Am I high, perhaps? 是否我也蒸发了?也许吧 I'ma rip this shit till my bone collapse 直到我粉身碎骨,仍要劈开这些垃圾 Verse 2 Music is like magic, theres a certain feelin' 音乐就像魔术,...

清明古诗英语翻译
我们不得而知,但是以“行动”为答复,比答话还要鲜明有力。 2、《浣溪沙·淡荡春光寒食天》 李清照淡荡春光寒食天,玉炉沉水袅残烟。 梦回山枕隐花钿。海燕未来人斗草, 江梅已过柳生绵。黄昏疏雨湿秋千。 【英语翻译】 Spring sheds a mild and wild light on Cold Food Day;Jade burner spreads the dying ...

我要找一首歌,不知道歌名,但知道歌词
The music within us could never, could never end 我们之间的歌声,将会,永远,永远~~Come on, everybody let's sing along 来吧,我们一起歌唱 And feel the power of a song 感受歌声的魅力 Come on, everybody let's feel the spark 来吧,我们一起感受朝气无限 That always stays ...

关于美好的诗句中英文
The station is only a dream. It constantly outdistances us。 迟早,我们会意识到人生没有终点站,没有什么地方真正完美。生命的真正乐趣在于旅行的过程。终点站只是一个梦,它永远在我们的前方。 2.优美的句子要中英文 50句 1.夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息...

圣诞节的英文诗歌!!
The real reason for this holiday. 这才是圣诞节的真谛。4,For My Teacher At Christmas《 送给老师的圣诞诗》Christmas vacation is great;圣诞节真愉快,My time is mine to spend;我的时间由我主宰,I can be with friends or watch TV;见朋友,看电视,I wish it would never end.希望假期...

短篇英文诗歌
我今日的悲伤 the dew of the morning 那天冰冷的朝露 sunk chill on my brow- 滴在我的额头 it felt like the warning 它似乎警示了 of what I feel now.我此刻的痛楚 thy vows are all broken,你背弃了所有的誓言 and light is thy fame:名声也轻飘似云 I hear thy name spoken,听到别人...

相似回答