linkin park歌的汉语翻译

我想知道具体的歌词意思,麻烦大家啦
歌曲名:one step closer,with you,crawling,in the end,pushing me away,numb,don't stay,somewhere i belong,easier to run,faint,figure.09,breaking the habit,from the inside,leave out all the rest,shadow of the day,what i've done

大家都是lp粉丝,给我分吧!
in the end
It starts with one thing I don't know why 现在 有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try 不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind 我把它保存在记忆里
I designed this rhyme To explain in due time 写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释
All I know 我所知道的是
Time is a valuable thing 时间是宝贵的
Watch it fly by As the pendulum swings 看着它随着钟摆飞逝
Watch it count down To the end of the day 看着一天天慢慢结束
The clock ticks life away 生命在钟表的滴答声中流逝
It's so unreal Didn't look out below 如此的不真实 我没有料到以下的事
Watch the time go Right out the window 看着时光从窗外流过
Trying to hold on,But didn't even know 我努力地想坚持 但却不知道
Wasted it all just To watch you go 我投入一切的结果 是看着你离我而去
I kept everything inside and 我只能把一切放在心里
Even though I tried,It all fell apart 即使我努力过 也无济于事
What it meant to me will 这一切对我来说
Eventually be a Memory of a time when 最后都 成为了一段往事

I tried so hard And got so far 我那么努力 那么坚持
But in the end It doesn't even matter 可是结果却无济于事
I had to fall To lose it all 我不得不失去 我的一切
But in the end It doesn't even matter 可是结果却 无济于事
One thing,I don't know why 有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try, 不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind 我把它保存在记忆里
I designed this rhyme,To remind myself how 写下这首歌曲 来提醒我自己
I tried so hard In spite of the way

You were mocking me 尽管你会嘲笑我
Acting like I was Part of your property 是你财产的一部分
Remembering all the Times you fought with me 还记得那时 你一直和我吵架
I'm surprised it got so (far) 我很惊奇 那已经是很久的事
Things aren't the way They were before 现在的情况不同了
You wouldn't even Recognise me anymore 你可能都认不出我了
Not that you Knew me back then 我不再是原来的样子
But it all comes Back to me (in the end) 但是当思绪回到过去(最后的结局)
You kept everything inside 我只能把一切放在心里
And even though I tried, 即使我努力过
It all fell apart 也无济于事
What it meant to me will Eventually be a 这一切对我来说 最后都
Memory of a time when 成为了一段往事

I've put my trust in you 我把信任都托付于你
Pushed as far as I can go 我尽心竭力
For all this 为了谁
There's only one thing you should know 只希望你能知道一件事…
one step closer
i cannot take this anymore
我不能再忍受了。。。。。。
saying everything ive said before
重复以前我说过的话
all these words, they make no sense
这些话他们都无视。。。。。
ive found bliss in ignorance
我在他人的无视中找到快感
less i hear, the less you say
你说的越少我听见的越少
youll find that out anyway
你最后会发现的。。。。
just like before
像以前一样
everything you say to me
takes me one step closer to the edge
你说的每一句话都让我靠经发狂的边缘一步
and im about to break
我几乎要崩溃。。。。。。。
i need a little room to pray
我需要一个小屋来祈祷
cause im one step closer to the edge
因为我离发狂只有一步
and im about to break
ive found the answers arent so clear
我发现这些答案还不清楚。。。。。。
wish i could find a way to disappear
我希望我能找到一个消失的方式
all these thoughts. they make no sense
ive found bliss in ignorance
nothing seems to go away
over and over again
一次又一次,看起来没有东西想要离开
shadow of the day
我锁上窗下的锁
合上百叶,拒绝一切
有时,解答并不那么简单
有时,我们只能说再见
今天,太阳将会为你落下
而我,将在黑暗中拥抱这个世界
窗台上放着卡片和鲜花
你的朋友们都在恳求你留下
有时,开始并不那么简单
有时,我们只能说再见
今天,太阳将会为你落下
而我,将在黑暗中拥抱这个世界
with you
我在一个梦今天中醒来
对静电的感冒而且把我的寒冷脚放在地板
所有的大约昨天
我正在假装是我不是不再的地方
伪善的一个小小的味道
而且我被留下随着错误之后
慢地反应
即使你对我是如此接近
你仍然是这么远的
而且我不能带给你背面
它是真实的
方法我
被你的脸答应了
你的声音声音
在我的记忆上画
即使你不和我
我和你在一起

现在我
保存每件事物进里面

现在我
即使当我关我的眼睛
我击中你而且你把我碰撞回来
我们落到地板
天台子的其余者剧照
罚款线在这之间而且
当事物出毛病我的时候假装过去不真正
现在我在这记忆被困住
而且我被留下随着错误之后
慢地反应
即使你靠近我
你仍然是这么远的
而且我不能带给你背面
没有
无论我们已经来多远
我明天等不及要
藉由你
crawling
Crawling in my skin
表皮下蠢蠢欲动的
These wounds they will not heal
这些永远无法愈合的创伤
Fear is how I fall
我所恐惧的是不断的堕落
Confusing what is real
我所困惑的是分不清的真
There's something inside me that pulls beneath the surface
自体内深处撕扯着我肤浅的外
Consuming, confusing
力歇声嘶,混乱不安
This lack of self control I fear is never ending
这种我所恐惧的失控行为从未停止
Controlling, I can't seem
抑制着,我所看不见的
To find myself again
再一次找回我的本体
My walls are closing in
我周遭的一切被缓缓封闭
(Without a sense of confidence and I'm convinced
That it's just too much pressure to take)
不带丝毫把握,我确信有太多的压力需要去承受
I've felt this way before
我所曾经经受过的
So insecure
如此的不可靠
Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
无止境懊恼的吞并了我
Distracting, reacting
令我发狂,令我排斥
Against my will I stand beside my own reflection
逆行了思维,我站在另一个我的身旁
It's haunting how I can't seem...
浮现在我脑海的事物是肉眼所不能看见的...
To find myself again
再一次找回我的本体
My walls are closing in
我周遭的一切被缓缓封闭
(Without a sense of confidence and I'm convinced
That it's just too much pressure to take)
不带丝毫把握,我确信有太多的压力需要去承受
I've felt this way before
我所曾经经受过的
So insecure
如此的不可靠
Crawling in my skin
表皮下蠢蠢欲动的
These wounds they will not heal
这些永远无法愈合的创伤
Fear is how I fall
我所恐惧的是不断的坠落
Confusing, confusing what is real
困惑我所困惑的,是分不清的真相
There's something inside me that pulls beneath the surface
自体内深处撕扯着我肤浅的外表
Consuming, confusing what is real
困惑我所困惑的,是分不清的真相
This lack of self control I fear is never ending
这种我所恐惧的失控行为从未停止
Controlling, confusing what is real
困惑我所困惑的,是分不清的真相
pushing me away
我对你撒过谎
就像我一直以来做的事
这是我最后一次
佯装的笑容为了跟你在一起
世事分崩离析就算全世界最祥和的人也不禁要崩溃
是藏匿在谎言中所必须做的牺牲
天下无不散的宴席你很快就会发现我们没有时间看着纠结打开
牺牲是无法预料的
为何我从不离开
为何我如此扮演自己
现在我明白你对我的测试无非是要将我驱逐
我和你一样曾经几番尝试
迎合你每一个需求
这是最后一次
我独自承受过错为了跟你在一起
时间催赶的脚步近了这是我们发觉如何解开纠结的时候
是藏匿在谎言中所必须做的牺牲
时间催赶的脚步近了这是我们发觉如何解开纠结的时候
牺牲是无法预料的

其他的发歌名到caocheng0011@126.com我给你,给个分就行
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-29
其实楼主自行百度歌名,这些歌大部分在度娘百科里都带有翻译的

林肯公园的歌词中文翻译
歌名: numb 演唱者: Linkin Park歌词翻译: I'm tired of being what you want me to be我厌倦了整天去追求你所要求的那样 Feeling so faithless lost under the surface那种感觉是如此虚伪迷失了自己 Don't know what you're expecting of me不知道你在期望我什么呢 Put under the pressure of walking in ...

LINKIN PARK英文歌词翻译
breaking the habit Memories consume记忆吞噬 Like opening the wound就像打开疮伤 I m picking me apart again我又开始拼凑自己 You all assume你一直假设 I m safe here in my room我在自己的空间里是安全的 (unless I try to start again) 除非我试着又继续 I don t want to be the one我...

whati'vedone的歌词中文翻译(linkinpark的歌)
1. 歌词翻译概述:这首歌曲传达了一种经历过生活风雨后的坚韧与不屈精神。"What I've Done"是Linkin Park对于生活反思的真实写照,通过歌词展现了他们在音乐路上的挣扎与坚持。歌曲的中文翻译主要围绕个人经历、感悟和对未来的信念展开。2. 关于经历的描述:歌词首先回顾了个人的经历,提到了漫长的旅程...

Linkin Park的几个翻译!
歌曲:Somewhere I Belong专辑:Live at Summer Sonic歌手:Linkin Park when this began i had nothing to say and i'd get lost in the nothingness inside of me i was confused and i let it all out to find that i'm not the only person with these things in mind inside of me bu...

求Linkin Park歌曲的中英对译
求Linkin Park歌曲的中英对译 01.NoMoreSorrow02.WhatI'veDone03.OneStepCloser04.GivenUp05.Numb06.Crawling07.TheLittleThingsGiveYouAway08.InTheEnd09.BleedItOut10.Faint以上就是我需要的!翻译最好语言委婉些... 01.No More Sorrow02.What I've Done03.One Step Closer04.Given Up05.Numb06.Crawling07....

歌手Linkin Park的歌曲Numb谁可以翻译一下拜托各位大神
Linkin park--numb麻木 I'm tired of being what you want me to be我厌倦了整天去追求你所要求的那样 Feeling so faithless lost under the surface那种感觉是如此虚伪迷失了自己 Don't know what you're expecting of me不知道你在期望我什么呢 Put under the pressure of walking in ...

林肯公园numb这首歌歌词的大意有谁能帮我翻译一下?谢谢
Linkin Park—Numb浑然不觉 Artist:Linkin Park I'm tired of being what you want me to be 受够了当你的玩偶 Feeling so faithless, lost under the surface 毫无信仰, 在假面下迷失了自己 Don't know what you're expecting of me 我不知道你到底要我怎样 Put under the pressure, of ...

求英文歌词翻译-林克公园的-In My Remains-LINKIN PARK
LINKIN PARK Separate, sifting through the wreckage,I can't concentrate. 被分开,幸存于灾难后的我不能集中注意 Searching for the message in the fear and pain. 在恐惧和疼痛中寻找信息 Broken down and waiting for the chance to feel alive. 崩溃,等待着一线生机 Now in my remains, our...

LINKIN PARK英文歌词翻译
LINKIN PARK英文歌词翻译 我很喜欢听LINKINPARK的歌哈~请帮忙找下他们唱的<<intheend>><<NUMB>><<breakingthehabit>>这三首歌曲的中文歌词。另外LINKINPARK其他曲子有多少... 我很喜欢听LINKIN PARK的歌哈~请帮忙找下他们唱的<<in the end>><<NUMB>><<breaking the habit>>这三首歌曲的中文歌词。另外LINKIN...

林肯公园的这首什么歌?
歌曲 是 one step closer 对照翻译 I cannot take this anymore 我无法再忍受 Saying everything I've said before 说那些已经说过的事

相似回答