黄河母亲雕像英文介绍

如题所述

"Yellow River Mother" is a stone sculpture artwork representing the mother river of the Chinese nation - the Yellow River. 

翻译:《黄河母亲》是表现中华民族母亲河——黄河的石质雕塑艺术品。

It is located in the middle section of Binhe Road on the south bank of the Yellow River in Lanzhou City and on the north side of Xiaoxihu Park. It is 6 meters long, 2.2 meters wide and 2.6 meters high. More than 40 tons.

翻译:位于兰州市黄河南岸的滨河路中段、小西湖公园北侧,长6米,宽2.2米,高2.6米,总重40余吨。

The work consists of "mother" and "male boy", which symbolize the mother of the Yellow River and the descendants of the Chinese. The work won the Excellence Award in the first national urban sculpture program evaluation.

翻译:作品由"母亲"和"男婴"组成构图,分别象征了黄河母亲和华夏子孙。作品在全国首届城市雕塑方案评比中获优秀奖。

“Yellow River Mother” has now become the iconic sculpture of Lanzhou and also represents the image of Lanzhou. Author He E, a famous sculptor in Gansu.

翻译:“黄河母亲”现已经成为兰州的标志性雕塑,也代表着兰州形象。作者何鄂,甘肃著名雕塑家。

扩展资料:

黄河母亲像位于兰州市黄河南岸的滨河路中段、小西湖公园北侧,是目前全国诸多表现中华民族的母亲河中最漂亮的一尊。具有很高的艺术价值。

雕塑由甘肃著名的雕塑家何鄂女士创作,长6米,宽2.2米,高2.6米,总重40余吨,由“母亲”和一“男婴”组成构图。分别象征了哺育中华民族生生不息、不屈不挠的黄河母亲,和快乐幸福、茁壮成长的华夏子孙。

该雕塑构图简洁,寓意深刻,反映了甘肃悠远的历史文化。 神态慈祥,身躯颀长匀称,曲线优美,微微含笑,抬头微曲右臂,仰卧于波涛之上,右侧依偎着一裸身男婴(象征中华人民),头微左顾,举首憨  黄河母亲像笑,显得顽皮可爱。

雕塑构图洗练,寓意深刻。雕塑下基座上刻有水波纹和鱼纹图案,源自甘肃古老彩陶的原始图案。同时,水波纹和鱼纹也反映了黄河流域的先民们对自然现象敏锐的观察力,说明了中国人内在的实力。

雕塑前面另立一全国青少年地学夏令营于1984年8月所立“献给中华民族的摇篮——黄河母亲”碑。

参考资料来源:百度百科-黄河母亲



温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-08
The statue of mother

黄河母亲雕像英文介绍
"Yellow River Mother" is a stone sculpture artwork representing the mother river of the Chinese nation - the Yellow River.翻译:《黄河母亲》是表现中华民族母亲河——黄河的石质雕塑艺术品。It is located in the middle section of Binhe Road on the south bank of the Yellow River in ...

黄河母亲雕像英文介绍
1. "Yellow River Mother" is a stone sculpture artwork that represents the mother river of the Chinese nation - the Yellow River. It is located in the middle section of Binhe Road on the south bank of the Yellow River in Lanzhou City and on the north side of Xiaoxihu Park....

黄河风情线和黄河母亲用英语怎么说
Huanghe River Custom Tourist Line 黄河母亲 The Mother of Yellow River 石质雕塑,位于兰州市黄河南岸的滨河路中段、小西湖公园北侧,长6米,宽2.2米,高2.6米,总重40余吨,是目前全国诸多表现中华民族的母亲河——黄河的雕塑艺术品中最具艺术价值的。作品由"母亲"和"男婴"组成构图,分别象征了...

英文版兰州介绍
英文版兰州正文介绍如下 Lanzhou, Gansu Province 甘肃省兰州市 Lanzhou, capital of Gansu Province, is a major stop on the ancient "Silk Road" west of Xi'an. Situated on the upper reaches of the Yellow River, Lanzhou has been important for thousands of years because of the Hexi Co...

求大神帮我用英文翻译下这段话
The mother of the Yellow River like in Lanzhou City middle of Binhe Road on the South Bank of the Yellow River, small West Lake Park, north is the many aspects of the most beautiful of the mother river of the Chinese nation, the Yellow River sculpture art in a statue. Has...

去哪里旅游经济实惠去哪玩好玩又省钱
作为西北旅游线上一座中转城市,停留1-2天即可,建议游玩黄河沿岸的“百里黄河风情线”:中山桥、水车园、黄河母亲雕像,以及夜晚的白塔山夜景,都是来到兰州不能错过的景致。住宿、餐饮共计500元左右(不含景点门票)。5.色达 色达位于四川省的西北丘状高原地区,甘孜藏族自治州东北部,其境内地形地貌复杂...

陈雅丹人物介绍
8月,“中国妇女英文版”以大篇幅再次介绍第一位赴南极写生的画家陈雅丹,并以封面刊出陈雅丹在南极的肖像“中央电视台‘半边天——那年那月’”栏目就回忆南极对陈雅丹进行了专访1990年-1999年1990开始从事水墨画研究与创作、完成“顽皮女孩”、“少女与小鸟”、“我”等作品10月,赴甘南藏区采风套色水印木刻“留在...

甘肃周边有什么好玩的地方
兰州是黄河唯一穿城而过的城市,可沿滨河路绿色长廊欣赏黄河雄姿、水车园、黄河母亲雕像、中山铁桥,并参观白塔山、省博物馆、五泉山、兰山公园等景点,郊县有兴隆山、鲁土司衙门、吐鲁沟、引大入秦工程等景点。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 匿名用户 2013-10-12 展开全部 青海的青海湖...

描写精灵英文句子
17. 当抗日烽火燃遍中华大地时,诗人随军行进在黄河岸边,雄奇壮丽的山河,英勇抗敌的战士,使他感受到中华民族顽强的奋斗精神病情不屈的意志。于是他向着黄河母亲唱出了豪迈的颂歌。18. 播放《黄河颂》学生欣赏,谈有关《黄河颂》的知识;19. (本人)说一下这幅画有没有国画的感觉?你最满意的...

旅游去哪玩好玩又省钱
作为西北旅游线上一座中转城市,停留1-2天即可,建议游玩黄河沿岸的“百里黄河风情线”:中山桥、水车园、黄河母亲雕像,以及夜晚的白塔山夜景,都是来到兰州不能错过的景致。住宿、餐饮共计500元左右(不含景点门票)。5.色达 色达位于四川省的西北丘状高原地区,甘孜藏族自治州东北部,其境内地形地貌复杂...

相似回答