“空姐” 用英语怎么说?可不能翻译成 “air sister”!

如题所述

在现实生活的忙碌中,我们梦想着环游世界,尤其是羡慕那些能在空中穿梭的“空姐”。了解正确的英语表达方式是很有必要的。"空姐"的英文可以用"flight attendant",这个词汇比较正式,而口语中则更倾向于说"air hostess",或者"stewardess",后者通常指的是女空乘。例如,"An air hostess came by and explained the situation."(一位空姐走过来解释了情况。)

对于旅行中常见的英语,"买机票"是必不可少的。预订机票可以表达为"book a plane ticket",航班舱位包括first class(头等舱),business class(商务舱),和economy class(经济舱)。例如,"Do you usually travel business class?"(你通常坐商务舱吗?)

"赶飞机"可以用"catch a plane"或"have a plane to catch"。例如,"Xiaojiang had to get up at 5:30 to catch an 8 a.m. flight."(小酱必须5点半起床赶早班飞机。)

在飞机上,如遇到找不到座位、通道被堵、行李存放或座位问题,这里列出了10个实用场景的英语表达。例如,"Could you please help me find my seat?"(你能帮我找到我的座位吗?)

如果你对这些信息感到满意,别忘了在【英语酱】公众号上关注我,获取更多实用的英语知识哦~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

“空姐” 用英语怎么说?可不能翻译成 “air sister”!
在航空界中,空中服务人员的职业通常被称为空姐。然而,对于这一专业术语的英语翻译,我们不能简单地将其翻译为“air sister”。在英语中,空姐正确的翻译应该是“stewardess”,而男空中服务人员则被称为“steward”。“空姐”这一称呼实际上是一种比较亲切和美化的职业称谓,但它在英语中的正式表述应该...

“空姐” 用英语怎么说?可不能翻译成 “air sister”!
"空姐"的英文可以用"flight attendant",这个词汇比较正式,而口语中则更倾向于说"air hostess",或者"stewardess",后者通常指的是女空乘。例如,"An air hostess came by and explained the situation."(一位空姐走过来解释了情况。)对于旅行中常见的英语,"买机票"是必不可少的。预订机票可以表达...

空姐用英语怎么说,英语打出来是什么?
翻译: 中文 �0�3 英语空姐 Stewardess

“空姐” 用英语怎么说?不是 air sister
当提到"空姐"这个称呼在英语中的表达时,传统的说法air hostess 或 stewardess 已经逐渐过时,现代更通用且专业的术语是flight attendant 或 cabin crew (简称CC)。flight attendant是指在飞机上负责服务和照顾乘客的人员,其工作职责包括乘客的餐饮、安全和舒适度。而cabin crew则是指整个机组团队,不仅包括...

“空姐”怎么翻
airline hostess 空姐,航空小姐,飞机女乘务员

空姐英语怎么说?第一个回答给采纳。
air waiter

My sister is an air hostess(空中小姐) Yesterday morning my sister...
你好:为你提供精确解答 翻译为:我妹妹是个空姐,昨天早上她在飞机后舱。谢谢,不懂可追问 学习宝典团队为你解答

在飞机上 用英语怎么称呼空姐和空少?
不需要特定的称谓,你用称谓叫,反而会让我们有压力,需要服务的时候,旁边有乘务直接用你好,hi,excuse me,之类的喊我们就已经很高兴了,但是请不要大声呼喊我们,会影响到其他在休息的乘客。旁边没有乘务的时候,您的头顶有呼叫指示灯,按一下我们也会迅速过来帮助您,在没有呼叫灯的小型飞机上,...

My sister is an air hostess(空中小姐) Yesterday morning my sister...
我的姐妹(姐姐\/妹妹)是一个空中小姐。昨天早上我的姐妹在飞机的后部。她正要去取食物和水给乘客.一个小个子老妇人走近她并问:“请问你能告诉我女洗手间在哪里吗?”“当然,女士。”我的姐妹回答道。“它在飞机的另一端的右边,(?这里是不是少东西了?)她打开她面前的门,看见了机长和他...

my sister is airhostess这句话是病句吗?
是病句,空姐airhostess是可数单词,应该在这个单词前面加an。

相似回答
大家正在搜