出过国的人和没出过国的人是大不相同的英文翻译,快

准确的

It is so different between that people who have gone abroad and people who haven`t gone abroad.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-08-28
it is very different from the people who have been abroad and those who haven't
第2个回答  2007-08-28
There is a big difference between the people that went to other countries and the ones have not
第3个回答  2007-08-28
there is huge differences between those who have been abroad and those who never go abroad
第4个回答  2007-08-28
people who have gone abroad are quite different from people who have never gone abroad.

古代有哪位出使过其他国家的人写过回忆录或出使记录的?
他们的最大疑点是:中国史官的记录,就像记流水帐那样详尽,可是马可波罗连名字都没出现过。扩大了欧洲人地理和心灵视野不过,这些意见,改变不了马可波罗确实到过中国的正统看法,更改变不了游记扩大了中世纪欧洲人的地理和心灵视野这一事实。在马可波罗之前,威尼斯人认为他们是地中海甚至是整个基督教世界中最富裕的城邦;都叫...

为什么全世界的国骂翻译一下意思都差不多?
因为不管是哪个国家的人,他们的思想都是一样的,在骂人的时候总是那几句话,骂不出别的花样来,骂人的时候总是带着妈这个字,因为带上你周围其他的亲戚也不会让你生气,只有带上你最亲近的人,你才可能爆发。每个国家都有不文明的一面,越是历史悠久的国家,不文明的语言越多。在这信息时代,网...

天将降大任于斯人也原文及翻译
在国中没有懂法度并执法的大臣和足为辅弼国君的贤士,在国外又没有势力、地位相当的国家,这样的国家常常灭亡。这样以后就能知道忧思祸患使人成长、使人振作和勤奋,因而得生;安逸享乐使人怠惰,导致人死亡和国家、事业的衰败。 【词句注释】: 舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东...

不会英语去国外旅行,是怎样一种体验?
不会英语去到国外旅行,那就很尴尬了,首先你得有很大的勇气,因为你在外国,在你周围的人都是说一些你不懂的"鸟语"。你跟他们沟通,简直是“鸡同鸭讲眼碌碌”,除了沟通难外,你去到一个陌生的国家,那里的人们会把你当做另类来看待,甚至你的存在都会成为他们口中的话题,然而你什么都听不懂,...

我国古代外语是怎么样翻译过来的?
两国交战,多是由使臣(外交官)充当翻译,这些人常年出使国外,不仅了解外国语言,更重要的是了解地形,便于作战.还有就是找些胡人军官当翻译,比如安禄山打仗时就兼任翻译,有时和尚都会临时当回翻译,古代的和尚知识很渊博,因为佛经都是外文,所以精通多国语言是必修课. 宋朝时,翻译这一词就不大陌生了,因为常年对外作战...

请问翻译家:我国对于国外的人名和地名的音译原则是什么?
标准是商务印书馆出版的<英文姓名译名手册>,辛华编写.必要时参考<新英汉辞典>(上海译文出版社)、《辞海》附录以及中国地名委员会制定的《英汉译音表》的汉字体系。马克思、恩格斯是约定俗成的,再如福尔摩斯,Holmes.贝努利,有的译为贝努里下面是有关外国人名翻译问题的资料: 外国人的姓名翻译是一个重要问题。过去人们...

入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡.怎么理解
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作;征于色发于声而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患,而死于安乐也。舜从田地中被任用,傅说从筑墙的...

出国不会说外语是不是要出钱请翻译官?
当你在出国的时候,自己不会外语也不需要出钱请翻译官,自己可以买一台翻译机就可以了,这样自己也很方便。

我没去过英国,甚至没出过国 英文翻译
i have not been U.K.,even abroad

没出过国,没有旅游过。外国真的有那么好吗?和中国比怎么样
没出过国,没有旅游过。外国真的有那么好吗?和中国比怎么样?哈哈,出去是为了睁开双眼。外国好与不好,都不重要,重要的是,人别活成井底之蛙,别自以为是。世界好与坏,真的不重要。重要的是你去看,然后你会比较,嗯,是睁开你智慧的眼。尼泊尔,很贫穷的,仍然值得我们爱骑自行车人去骑骑。

相似回答