求银魂《风船ガムキャプテンストライダ》的日文+罗马音歌词

Question

日文的汉字部分最好标上假名，标假名的有没有罗马音都可以。

PS：悬赏等有答案后再按答案内容补加。

Answer 1

银魂OP1 Pray
作词：Tommy heavenly6
作/编曲：Chris Walker
歌：Tommy heavenly6

Let's go out! Open my mind
Let's go! Sweet dream other side
今 解き放つ笼の外へ

锖び付いた键 鸣り止まぬ鼓动
気づいてた "もう...戻れない"

失われた日々が (Hey Baby why?)
苍く繋がってく (I want to cry...)
怖がる自分に负けたくないよ
运命から逃げない "ひとりじゃない"

そばにいる たとえどんなに
哀しい梦だとしてもかまわない
君の涙に触れたいよ... Baby
I pray... "信じて"
冷たい记忆の暗 切り裂いて

lalala... lalala... lalala... ah ah~

伤ついた翼(はね) 安なせる泉
飞び込むすべが わからなくて

退屈な场所 苛立ちや不安
仆らは今日も悩むけど

暗い空を见上げ (Baby...for you)
进む 颜を上げて (I'm here for you)

饱くなき想いを鞄に诘めて
踏み出す 心の暗を振り払い

责める雨の音 悲しくなるなら
优しい君の盾になる
信じることをやめないで always
I pray... その瞳(め)に
小さな奇迹を映してみせて

Ah... ah... ah... ah...

(Hey baby why?... I want to cry... Hey baby why?)
(Hey baby why?... I want to cry...)
(I'm here for you... yeah...! Believe yourself)

そばにいる そこがどんなに
哀しい梦の中でもかまわない
同じ瞬间(とき)を生きていたい with you...
I pray... "答えて"
もし许されるなら
君の涙に触れたいよ... Baby
I pray... "信じて"
冷たい记忆の暗 切り裂いて

罗马注音
let’s go out! open my mind
let’s go! sweet dream other side
Ima toki hanatsu kago no soto he

Sabi tsuita kagi nari yamanu kodou
Kiduiteta “Mou...modore nai”

Ushinawareta hibi ga
(Hey baby why?)
Aoku tsunagatteku
(I want to cry...)
Kowagaru jibun ni maketaku nai yo
Unmei kara nige nai
“Hitori ja nai”

Soba ni iru tatoe donna ni
Kanashii yume da toshite mo kamawa nai
Kimi no namida ni furetai yo... baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite

Kizutsuita hane yasumaseru izumi
Tobikomu sube ga wakara nakute

Taikutsu na basho iradachi ya fuan
Bokura wa kyou mo nayamu kedo

Kurai sora wo miage
(Baby ... for you)
Susumu kao wo agete
(I’m here for you)

Aku naki omoi wo kaban ni tsumete
Fumi dasu
Kokoro no yami wo furi harai

Semeru ame no oto
Kanashiku naru nara
Yasashii kimi no tate ni naru
Shinjiru koto wo yame nai de always
I pray...sono me ni
Chiisa na kiseki wo utsushite misete

ah...ah...ah...ah...

(Hey baby why?...
I want to cry...Hey baby why?
Hey baby why?...
I want to cry...
I’m here for you...yeah...!
believe yourself)

Soba ni iru soko ga donna ni
Kanashii yume no naka demo kamawa nai
Onaji toki wo ikite itai with U...
I pray...“Kotaete”
Moshi yurusareru nara
Kimi no namida ni furetai yo...baby
I pray...“Shinjite”
Tsumetai kioku no yami kiri saite

《银魂》ED1 风船ガム
作词：松本隆
作曲：永友圣也
编曲：キャプテンストライダム、大平太一
歌：キャプテンストライダム

バタバタと心の
扇风机がまわるよ
途切れた会话の
切り取り线 点 点

鉄棒に逆さまにぶら下がり
空色のキス

顽张れと走るスクーター
俺たちの日々も巻き戻る

风船ガム Ku-cha Ku-cha
駄洒落っぽく生きても
魂の切っ尖は
ピカピカに锐い
风船ガム ぱちんって
弾けたら出かけよう
俺たちの美意识を
见せつけてやろうぜ

空っぽな気持ちを
息遣いで満たして
しぼんだ未来も
毬のように跳ねるよ

屈折で沈んでたまなざしさえ
もうピアノ线さ

流れゆく水を手にすくう
透明に澄んだ生き方を

あーパンクなチャンバラ
人生なんて
んー游ばなくっちゃ

息切れがOSの时代だね
绝望と痛みでフリーズさ
ざあざあと雨が注ぐ日は
上着脱ぎ君の伞になる

风船ガム Ku-cha Ku-cha
ポケットは空っぽ
百亿YENつまれても
プライドは売れない
风船ガム ぱちんって
割れたならまた噛む
噛むほど味の出る
しぶい奴気取って
俺たちの美意识
つらぬいてやろうぜ

罗马拼音：
batabata tokokorono
sennpuu kiga mawaruyo
togireta kaiwano
kiri tori senn tenn tenn
tetsubouni sakasamani burasagari
sorairo no kisu

gannbareto hashiru suku~ta~
oreta chino hibimo maki modoru
fuusenngamu Ku－cha Ku－cha
daara rakuppoku ikitemo
tamashii no kiriltu togaha
pikapikani surudoi
fuusenn gamu pachinntte
hiketara deka keyou
oreta chino biishikiwo
misetsukete yarouze

karappona kimochiwo
ikidukaide mitashite
shibonnda miraimo
mari noyouni haneruyo

kussetsude shizunnde tamanazashisae
moupiano sennsa

nagareyuku mizuwo tenisukuu
toumeini sunnda ikikatawo

a~ pannkunachannbara
jinnseinannte
nn~ asobanakuccha

ikigirega OS no jidaidane
zetsubouto itamide furi~zusa
zaazaato amega sosogu hiha
uwaginugi kimino kasaninaru

fuusenngamu Ku－cha Ku－cha
pokettoha karappo
hyakuoku YEN tsumare temo
puraidoha urenai

fuusennga mu pachinntte
wareta naramata kamu
kamuho doajino deru
shibui yatsukidotte
oretachi no biishiki
tsuranuiteyarouze

中文：
啪嗒啪嗒地
心中的电风扇在转
被打断的对话的
分割线 点 点
倒挂在铁棒上
天蓝色的kiss
努力滑行的踏板车
将我们带回曾经的岁月
气球口香糖 Ku-cha Ku-cha
就算嘻哈人生
灵魂的锋刃
仍旧锋利的闪闪发光
气球口香糖 啪的一声
吹破了就出发
越嚼越有味儿
吝啬的人才装腔作势
将我们的美意识
贯彻到底
嘛。。复制过来的
需要就自己看吧