用文言文翻译下面句子

用文言文翻译下面句子
我心目中的XX老师
XX老师今年32岁,中等个子,齐眉刘海,锅盖头,教数学。
XX老师常穿一件红色外套,及一双平底尖头皮鞋。说话语速很快,条理清晰,为人严肃却不失幽默,时常讲课脱口而出一些震惊四座的趣话,例如:xx。
xx老师有高度的事业心、强烈的敬业精神和高尚的情操。他不是靠大声说话来“镇住”学生,不只根据四十分钟上课时的表现来评价一个学生的思想品德如何,而是经常深入到同学中间接触学生,了解他们在想什么。
这就是我心目中的xx老师

第1个回答  2011-11-25
吾师X子者,讳xx,三旬有二,其长中等,前髫齐眉,发若釜盖,授吾辈以隶首之术。
子喜着绛袍,登平底尖首皮屡。善言辞,其语甚速,然其理不紊。其为人凛然亦不失诙谐,其语常脱口而出,然吾辈亦为之惊耳。初,(事例),诸如此类也。
子颇好义,殚力以授弟子。子不以呼啸屈吾辈焉,亦不以堂上之状而决诸生之品行,常访于诸生之中,以得其所思也。
呜呼!余胸中之吾师即若斯矣。
第2个回答  2011-11-24
师入吾心
吾师三十有二,面目修齐,授数术
吾师平日已一红衣覆体,履皮鞋一双,好急言,精条理,为师肃然,偶有小笑。尝语惊四座
吾师授业谨慎,谦冲子牧,训所学者因材施教,非严令尔
吾尝叹曰:微斯人,吾谁与归~~追问

至少两百字啊 XX老师常穿一件红色外套,及一双平底尖头皮鞋。说话语速很快,条理清晰,为人严肃却不失幽默,时常讲课脱口而出一些震惊四座的趣话,例如:xx。 x老师有高度的事业心、强烈的敬业精神和高尚的情操。他不是靠大声说话来“镇住”学生,不只根据四十分钟上课时的表现来评价一个学生的思想品德如何,而是经常深入到同学中间接触学生,了解他们在想什么。

追答

直译不会。。。只会意译。。。

追问

再给我加一点点嘛...

文言文翻译下面的句子?
余录嘉隆“七子”之咏,仍以茂秦为首,使後之尚论者,得以区别其薰莸,条分其泾渭。若徐文长之论,徒以诸人倚恃绂冕,凌压韦布,为之呼愤不平,则晨余跻茂秦之本意也。翻译并以括号附解释如下:我摘编“嘉隆七子(嘉靖、隆庆时期文学流派代表,包括李攀龙、王世贞、谢榛、宗臣、梁有誉、徐中行、吴...

翻译下两句文言文。 1)于是天子后亦疏之,不用其议。 2)贾声数上疏,言...
你给的文句有些差误,现予补正,翻译并注释如下:【原句】1、于是天子后亦疏之,不用其议,乃以贾生为长沙王太傅。2、贾生数上疏,言诸侯或连数郡,非古之制,可稍削之。文帝不听。【译文】1、此后,汉文帝于是也疏远了贾谊,不再采纳他的意见,任命他做长沙王太傅。【注释】(1)于是:与现代...

帮我把下面的1小句文言文翻译成白话文、谢谢!!!
译文加个注解,希望对你有些帮助啦。[原文]:故知不变一言,决非天运。而悠久成物之理,转在变动不居之中。是当前之所见,经二十年三十年而革焉可也,更二万年三万年而革亦可也。特据前事推将来,为变方长,未知所极而已。[译文]:因此知道“不变”这种说法,决不是自然界的必然性,而经过悠久...

帮忙翻译以下高中文言文句子
19、不知将军宽之至此也!不知道将军胸怀宽宏到这样的地步啊 20、以是知公子恨之复返也。因此我知公子心里怪我,定会回来的 21、臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之。我不过是市井中一个宰杀牲畜的人,公子却屡次亲自慰问我 22、今单车来代之,何如哉?现在(您)却只身前来代替我,怎么回事呢?

文言文翻译翻译下面的句子
我的 文言文翻译翻译下面的句子 1至於宗庙之美,百官之富,鸳鸾接翼,杞梓成阴,如臣之比,赵咨所云:车载斗量,不可数尽2江东朝贵,侈於矜尚,见略入朝,莫不惮其进止。3子如能自厉改甚有声誉发摘奸伪僚吏畏伏之4而... 1至於宗庙之美,百官之富,鸳鸾接翼,杞梓成阴,如臣之比,赵咨所云:车载斗量,不可数...

把下面的句子翻译成文言文
师入吾心 吾师三十有二,面目修齐,授数术 吾师平日已一红衣覆体,履皮鞋一双,好急言,精条理,为师肃然,偶有小笑。尝语惊四座 吾师授业谨慎,谦冲子牧,训所学者因材施教,非严令尔 吾尝叹曰:微斯人,吾谁与归~~

人有负盐负薪者文言文翻译
1、译文:有背着盐和背着柴的两个人,同时放下重担在树荫下休息。休息一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。争执很久都没有结果,于是去报了官。李惠让他们出去,看着州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子...

翻译下列句子,文言文的
假使尚有贪心,起念与人争名夺利,便是放不下,严格说来,实未通经,应当反省,一切贪心妄念起时,当即克制,这就是「克念作圣。」读经不希望作圣则已,希圣就应当如此用功 2.词目 人无远虑,必有近忧 发音 rén wú yuǎn lǜ,bì yǒu jìn yōu 释义 虑:考虑;忧:忧愁。人没有长远...

用文言文翻译下面句子
吾师X子者,讳xx,三旬有二,其长中等,前髫齐眉,发若釜盖,授吾辈以隶首之术。子喜着绛袍,登平底尖首皮屡。善言辞,其语甚速,然其理不紊。其为人凛然亦不失诙谐,其语常脱口而出,然吾辈亦为之惊耳。初,(事例),诸如此类也。子颇好义,殚力以授弟子。子不以呼啸屈吾辈焉,亦不以...

柳宗元传文言文翻译
2、柳州风俗,用男或女作为抵押去借钱;如果过期没还钱,人质便被钱主所没收。柳宗元到了柳州,便改革掉这种风俗。对那些已经被钱主没收的男女,柳宗元自己出私钱将他们赎回,归还给他们的父母。长江至岭南之间,凡是想考进士的人,不远千里都来跟随柳宗元,拜他为师;凡是经柳宗元指点过的人,一定会成为...

相似回答
大家正在搜