请参考本回答被提问者采纳
日语翻译:我有一个很感兴趣的问题想问一下你。
あのう、君にすごく趣味がある质问一つを闻きたい。
我有个问题,可以问你一下吗,这句日语怎么说写,用日语平假名怎么发音?不...
对平级或下级可以问：ちょっと质问（しつもん）があるので～对上级可以问：すみません、ちょっとお闻き（きき）したいことがあるんですが～水平有限，仅供参考
日语学习问题:日语里面“你,我,他”的说法有几个?
私-わたし(watashi): 这个是最普遍的自称 あたし(atashi):女性称呼，一般都是女孩子和女生这么叫，如果娇滴滴的说出来，那就类似于“人家”，当然，男生要是这么说就欠扁了（再小的小女孩就会很可爱的把自己的名字代替成“我”）わたくし(watakushi)：有时候会被翻译成鄙人，比较自谦的说法 仆-ぼ...
日语里对"什么什么感兴趣"的语法是什么啊
「～～に兴味がある」短文翻译：高校时代から、私は自分が絵を描くとデザインに兴味があることに気づきました。自分のアイディアでものを创造して、そのものに生命を与えることは、非常に神秘的なことで、とても意义があることだと思います。楼主，以上请参考 ...
灰原哀说过的名言的日语和罗马拼音,一定要有罗马拼音和日文啊,中文翻译...
3.你是我非常感兴趣的研究对象,所以我想让你活着,如果向组织报告,你可能在送到我这里之前就被杀了。 4.没办法,我本来也不是想打算做什么毒药的。 5.放弃吧,工藤君,这件案子已经被……将军了。 6.为什么,你当时为什么不救我姐姐呢?……你既然这么有推理能力,我姐姐那件事你应该很容易就看透了啊!可是,你...
日语的这句有点不懂,有谁帮我讲解一下
对于你提出的问题（どの ）かばんですか。——ぁの かばんです。你觉得括号里填「あの」也可以，这样的理解不能说是错误的。在有的场合，比如逛商场的时候你朋友看好了一个包，你想问“是那个包吗？就可以翻译成“あのかばんですか。”语言这个东西是很灵活的，用的场合不一样，想问的主题...
急等 帮我把这句话翻译成日语 我有一个兴趣,那就是乒乓球,所以假期想...
私の趣味（しゅみ）は卓球（たっきゅう）です。だから、夏休み（なつやすみ）に思う存分（おもうぞんぶん）やりたいです。
求日语高手翻译,急等,不要机翻
20.あなたはどの様な上司と一绪に仕事をしたいですか？私の上司が仕事に於いて私に対し沢山の指导と、仕事中のミスに対して速やかに指摘して下さる事を望んでいます。いずれにせよ、上司からこの方面を指导していただければ大きなミスは无いでしょう。（私は以前のリーダーから沢山...
日语问题てならないに関する问题ね 我想问一下。てならない。这个不由...
你这汉语水平也是捉急，加个引号又不会累到。为这个问题，我特意去日本雅虎上搜索了一下，还真是有一模一样的问题。看来日本人对这几个词的语义辨析搞的也不是很清楚。笼统的看了一下，结论来讲的话。たまらない，主要是指自己①生理上的感觉②感情上的不能忍耐（暑くてたまらない）（会いた...
求1句日语“マジ引くわ”的中文翻译
我试着来回答一下你的问题吧。本人现在日本求学，对语言很感兴趣，此回答纯属探讨。その寒いギャグ、マジひくわ～这是我找到的另外一个例句，恰好可以用在你的漫画里。主角讲了一段很无厘头的冷笑话，可以说让人听得起鸡皮疙瘩了，听了这样的笑话不知你作何感想？マジ引くわ 的完整形式是 まじ...
