帮忙给公司产品取个英文名字(高分悬赏)!

我们公司新出了一款电动窗帘产品,中文名字叫“窗宝”,现在想取一个英文名字,最好是既能在读音上接近“窗宝”,又能有这方面的含义,请高手指点。
我在网上搜了一下,已经有一个公司叫“窗宝国际”,他们的英文名字叫trampro,拆开翻译就是tram: 轨道,pro:能手。正好电动窗帘是有轨道的,而且读音也很接近,所以我觉得这个名字还不错,可惜被抢注了,呵呵。
如果实在想不出音近的,也请大家想一想读着顺口的,有相关含义的名字。
谢谢了!
满意的,我追加100分。
我自己想了一个Trupal,拆开解释是true 真,pal朋友,含义是真朋友,单词的读音也比较接近窗宝,你们可以参考参考觉得怎么样,大家帮忙啊!
请说明各自名字的意思,谢谢!

Trupal蛮好的。Truepal也可以。
Trainpool 训练的场地。杰出产品的源头。
Chainpull chain链子,pull拉,联想到把窗帘拉开。
Chainpower power力量。chain有连串,连锁的意思。连串的力量,有气势。
Traverse-out 没有阻碍。(traverse有遮蔽物的意思,就像窗帘遮住窗户。也是把窗帘展示出去的意思。有个性的名字,让人印象深刻。)
希望我的回答对你有用。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-03
Windows CB
CB是窗宝,C也可以是china,意:国宝
直接一点
用TP
这样简化了
最重要的是别人能记忆。。音是相近的。意义也一样。
所以这个是最好不过的了。
可以做为商标什么的。来用也没有关系。
相信你可以
transcend drape
或transcend pal

不知道可不可以,音近,意也近,就是长了点
第2个回答  2007-09-01
Tra本身在英文中就有轨迹的意思。个人认为只要把窗宝国际的名字稍微该一下就可以。
Trapro.
发音接近。字母较少。
第3个回答  2007-09-08
ChanBo

读音相近而已,没有什么意思

其实很多国外的产品都是读音相进,比较容易记

毕竟能让顾客记住伱们的产品才是最重要的!!
第4个回答  2007-09-01
Windows CB
CB是窗宝,C也可以是china,意:国宝

高分悬赏,可以帮我起几个英文品牌名吗?
你可以选择一个可以突出你这个产品特点的词语,然后取首字母,或者融合成一个新的词,就可以当你的品牌名了,主要是你的产品是什么,你想要的方向是什么,你产品的特点是什么,都不知道,所以只能给你处处主意了,你看看能不能帮到你

谁能帮我起个有意义的英文名字、高分悬赏。
Aaron 艾伦 希伯来 巍然的高山;受神启示的。Allen 艾伦 盖尔 和谐融洽;英俊的;好看的。Baldwin 柏得温 条顿 在战场很英勇的人。Benson 班森 希伯来,英国 具有其父般性格人。Bill 比尔 德国 强而有力的战士或保护者。Charles 查尔斯 拉丁-条顿 强壮的,男性的,高贵心灵,强健的。Darren 达伦 爱尔...

求高人起一英文品牌名,高分伺候
天堂水(好吧我傻了)英文应该是:heavenly water 另外复制一个DOUGLAS(苏格兰盖尔语)"从深水而来"。

【高分悬赏】请帮忙取一个英文名字
Sukie 苏琪——读作'SuKi,传统英文名,根源自英文名“Susan”的一种简短演变体,根源最早出自古希伯来语,其本意有纯洁的或百合花的意思。另外,这个名字也可以写作Suky,但在现代英语的非正式用语中“Suky”这个拼写也有茶壶的意思。Chiquita 琪吉塔——读作Chi'KiTa,传统英文名,其根源出自西班牙,...

高分悬赏,取个英文名
sundisk 日轮,埃及太阳神的象征。我觉得这个用于能源方面的挺好的,发音也和您的要求相近。

高分悬赏 想个品牌名字 能英文翻译的! 英文翻译4个字母左右!卖男装...
你好,有三个建议。many,意思是许多,表明你的店有许多衣服,前三个字母是man,男人的意思,你卖的男装麻。manly,其实我觉得这个还是可以,强壮的意思,男人麻,前三个字母也是man。manner,意思是习惯,穿你店的衣服成为一种习惯,前三个字母也一样man。我觉得这三个还可以,祝你成功,嘿嘿 ...

帮忙起个英文名 高分悬赏
我最喜欢的名字:能量天使——Cassiel(卡西欧)其他女子英文名:狼王——Ulrica(优利卡)杀手——Quella(瑰拉)朦胧——Cecilia(赛茜莉雅)柔——Claudia(克洛迪雅)辛——Desdemona(荻思梦娜)帝释天——Indira(英帝拉)无子——Izefia(义哲法)武圣——Louise(露易斯)黛妮——Danae,含义既然是黄金...

公司起名(高分悬赏)
RICH LINK-UP CO.LTD {LINK-UP}解连接,接合,因是夸行业,取这名,可突出自己公司能整合各行业及业务配套,而针对国外,此名也含深意,是重视联系,与各国外客户的关系,大家连接,成为夥伴公司,共同做大生意

帮忙取个英文名 高分悬赏100分
男生 1.David 2.John 3.Michael 4.Peter 5.Paul 6.Andrew 7.Richard 8.Robert 9.Mark 10.Stephen 约翰(John)、麦可(Michael)、彼得(Peter)、保罗(Paul)、安卓(Andrew)、理查德德(Richard)、罗伯特(Robert)、马克(Mark)及史帝文(Stephen)。

高分悬赏:希望取一个合适且个性的英文名
D开头的:Docky .(很少有人叫这名字~)Dove (连起来是 DO YOU LOVE ME = 你爱我吗, 中文 德芙谐音“得福”即得到幸福.也是巧克力的名字,所以很甜蜜~)谐音的:Bera (贝拉)Berry(莓)Binem(和你名字类似)

相似回答