求刘德华一首粤语歌,暗裹着迷 (音注) 用拼音或者拟声字。回答好了 追加分~!!!

求刘德华一首粤语歌,暗裹着迷 (音注) 用拼音或者拟声字。回答好了 追加分~!!!

许多男孩子都非常喜欢的一首歌曲。曾有不少华迷质问华仔为什么没有将这首歌曲作为主打,华仔的答复是这首歌的风格太“俗”,以前他有过不少这类歌曲。也许是这张专辑的新风格,使得这首非常“华仔风格”的歌曲反而显得另类,但这一如此漂亮的歌曲就这样被埋没的话,确是不可原谅的。凄怆的呼唤令人动容,与其国语版《言不由衷》一样的出类拨萃!   被华仔称为是自己半生非常重要的歌,在歌词的字里行间透露着对某个人(很多歌迷说是梅艳芳)的深深的无言的爱恋,也许是造化弄人,这份感情未能公开,有情人难成眷属,只能暗自着迷,借鉴华仔的一段话:“即使有,又有什么关系,跟谁有关呢,不关别人的事呀。暗恋?就让这份情放在大家心底,如果讲出来,就不是的了。。”这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目,如果你有幸能看到华仔的演唱会,在他唱这首歌的时候你一定能发现华仔不经意流露出的真情,这首《暗里着迷》也被华仔不经意的用在很多电影里,例如华仔投资的《得闲饮茶》等。
粤语版:
可不可不要这么样徘徊在目光内   你会察觉到我根本寂寞难耐   即使千多百个深夜曾在梦境内   我有吻过你 这毕竟并没存在   人声车声开始消和逝   无声挣扎有个情感奴隶   是我多么的想她   但我偏偏只得无尽叹谓   其实每次见你我也着迷   无奈你我各有角色范围   就算在寂寞梦内超出好友关系   唯在暗里爱你暗里着迷   无谓要你惹上各种问题   共我道别吧 别让空虚使我越轨   共我道别吧 就让空虚把我摧毁
国语版:
其实我不该再回头 让你发现了我   然后两个人面对回忆的冷漠   终于你重新又过着自己的生活   我也不愿意泄露心里的难过   仿佛都在躲避些什么   谁也不敢轻易打破沉默   心中千言和万语   还有千头万绪该怎么说   难道说我依然深爱着你   难道说我依然后悔不已   我又何苦让你再为我伤一次心   所以言不由衷欺骗了你   所以忍着眼泪黯然离去   不让你有机会真正明了我的心
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-17
用普通话或普通话拼音来拼注粤语就如同吃青菜想吃出萝卜的味道一样,根本不可行.

因为粤语的音素构成和普通话的音素构成是不一样的,大多数粤语的读音是普通话里所没有的.
那些乱用普通话或普通话拼音拼注出来的所谓粤语"谐音歌词"其发音都是极其不靠谱的,只会将人引入歧途

如果你一定想要那些不靠谱的"谐音歌词"的话,你还不如自己来拼注,每听完一句歌词后就暂停,然后用你认为最接近的普通话或普通话拼音来给这句粤语歌词注音,由于是你自己来拼注的,虽然也还是不准确,但是最起码你对正确读音会留有印像,在唱的时候知道怎样回到正确的发音上去.

其实最靠谱的还跟着歌曲学,只要耐心一些,多听多练慢慢就会摸到粤语的发音规律了,鹦鹉还会学舌呢本回答被网友采纳
第2个回答  2011-11-19
可不可不要这么样 徘徊在目光内 火坝火坝又这么银 牌fai在谋管耐
你会察觉到我根本寂寞难耐 内费查国豆诺更本贼莫难内
即使千多百个深夜 曾在梦境内 贼sei亲多坝国深夜 曾在mong更耐
我有吻过你 这毕竟并没存在 诺又门过内这笔耕木群在
人声车声开始消和逝 银生车声海系秀哦sei
无声挣扎有个情感奴隶 谋生挣扎头过曾感nou累
是我多么的想她 系诺多模地伞他
但我偏偏只得无尽叹谓 但诺拼拼即达谋赠摊位
其实每次见你我也着迷 尅撒眉系更内诺亚炸眉
无奈你我各有角色范围 谋耐内诺过油国色方位
就算在寂寞梦内超出好友关系 奏孙在贼磨Mong内秋初吼有关黑
唯在暗里爱你暗里着迷 为在按类耐内按类炸没
无谓要你惹上各种问题 无谓又内也伞国中闷忒
共我道别吧 别让空虚使我越轨 共诺豆笔吧 笔洋哄黑系诺与贵
第3个回答  2011-11-17
暗里着迷 歌手:刘德华

曲:徐嘉良词:林振强
可不可不要这么样徘徊在目光内
你会察觉到我根本寂寞难耐
即使千多百个深夜曾在梦境内
我有吻过你这毕竟并没存在
人声车声开始消和逝
无声挣扎有个情感奴隶
是我多么的想她
但我偏偏只得无尽叹谓
其实每次见你我也着迷
无奈你我各有角色范围
就算在寂寞梦内超出好友关系
唯在暗里爱你暗里着迷
无谓要你惹上各种问题
共我道别吧别让空虚使我越轨
共我道别吧就让空虚把我摧毁
第4个回答  2011-11-28
暗里着迷?

求刘德华一首粤语歌,暗裹着迷 (音注) 用拼音或者拟声字。回答好了 追加...
。”这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目,如果你有幸能看到华仔的演唱会,在他唱这首歌的时候你一定能发现华仔不经意流露出的真情,这首《暗里着迷》也被华仔不经意的用在很多电影里,例如华仔投资的《得闲饮茶》等。粤语版:可不可不要这么样徘徊在目光内 你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个...

求刘德华《暗里着迷》的粤语拼音,要正规粤语拼音,不要谐音
无奈你我各有角色范围 mou nai nei o guo yiou guo sai fan mei 就算在寂寞梦内超出好友关系 zou suan ziai zi mo mong lui ciou cao hou yiou gong hei 唯在暗里爱你暗里着迷 mei ziai an(舌头顶上颚) lei ai(舌头顶上颚) nei an lei zuo mei 无谓要你惹上各种问题 mou mei yiou ne...

帮我把刘德华的《暗里着迷》注拼音,例如,“你”注为“nei”
无奈你我各有角色范围 mou nai nei o guo yiou guo sai fan mei 就算在寂寞梦内超出好友关系 zou suan ziai zi mo mong lui ciou cao hou yiou gong hei 唯在暗里爱你暗里着迷 mei ziai an(舌头顶上颚) lei ai(舌头顶上颚) nei an lei zuo mei 无谓要你惹上各种问题 mou mei yiou ne...

刘德华暗里着迷歌词把他翻译成普通话那种
<暗里着迷> 歌词:后巴后巴又皆莫用 bui微嘴亩宫内 【微的音有点往飞那边去,连同前面的bui,可以读成布徽】类微叉沟兜喔干bun 戒陌难奈【bun等于伯温迅速连读】借昔亲兜八勾山也 常在mongGing内 【梦在粤语中像“哞”来个沉闷鼻音=拼音中的mong】喔腰满勾类 皆罢Ging冰摸村宅 【喔的...

谁知道刘德华有一首粤语歌、节奏很轻快的、有谁知道吗?我找了好久...
给你说几个他的经典粤语轻快的吧。《暗里着迷》《情感的禁区》《独自去偷欢》《钻石眼泪》《回到你身边(粤)》《藕断丝连》看看这几个有没有是那首歌的、

刘德华的《当我遇见你》粤语歌词翻译,不管拼音也好还是用国语配合哦...
短dyun2 短dyun2 一jat1 生saang1 sang1 太taai3 多do1 的dik1 变bin3 化faa3 难naan4 naan6 得dak1 又jau6 慢maan6 慢maan6 步bou6 进zeon3 了liu5 平peng4 ping4 凡faan4 忘mong4 掉zaau6 deu6 diu6 了liu5 多do1 不bat1 想soeng2 失sat1 去heoi2 heoi3 却koek3 终...

跪求音译刘德华的一首经典粤语老歌
普通话拼音也拼不出正确的粤语读音,因此用普通话或普通话拼音来给粤语注音想得到正确的粤语读音,这是任何人都无法完成的任务。如果你一定要那种走腔走调的"谐音歌词",你完全可以自己来弄,听一句就用你认为最恰当的普通话或普通话拼音来注音,完全不必求人。

求一首粤语歌 听声音很像刘德华 只记得歌词有句 “可不可……”哪位大...
《暗里着迷》,刘德华的一首比较经典的歌 歌词如下:可不可不要这么样徘徊在目光内 你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个深夜曾在梦境内 我有吻过你这毕竟并没存在 人声车声开始消和逝 无声挣扎有个情感奴隶 是我多么的想她 但我偏偏只得无尽叹谓 其实每次见你我也着迷 无奈你我各有角色范围 ...

求一首粤语歌名字 好像是刘德华唱的
《暗里着迷》刘德华 刘德华 - 暗里着迷 作词:林振强 作曲:徐嘉良 可不可不要这么样 徘徊在目光内 你会察觉到我根本寂寞难耐 即使千多百个深夜 曾在梦境内 我有吻过你 这毕竟并没存在 人声车声开始消和逝 无声挣扎有个情感奴隶 是我多么的想她 但我偏偏只得无尽叹谓 其实每次见你我也着迷 无奈...

刘德华暗里着迷这首歌表达什么意思,有什么特别背景么?我朋友唱得好投入...
刘德华《暗里着迷》这首歌表达对某个人的深深的无言的爱恋。《暗里着迷》是刘德华1993年演唱的一首歌,收录在专辑《答案就是你》中,被华仔称为是自己半生非常重要的歌,这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目,在他唱这首歌的时候能发现华仔不经意流露出的真情,这首《暗里着迷》也被华仔不经意地用...

相似回答