常见中英文对照：
***室 / 房 Room
*** ***村 *** Village
***号 No.
*** ***号宿舍 *** Dormitory
***楼 / 层 *** /F
***住宅区 / 小区 *** Residential Quater
甲 / 乙 / 丙 / 丁 A / B / C / D ***
巷 / 弄 Lane ***
***单元 Unit *** ***
号楼 / 栋 *** Building
***公司 ***Com./*** Crop/***CO.LTD
***厂 *** Factory
***酒楼/酒店 *** Hotel
***路 *** Road
***花园 *** Garden
***街 *** Street
***信箱 Mailbox
*** ***区 *** District
***县 *** County
***镇 *** Town
***市 *** City
***省 *** Prov.
***院 ***Yard
***大学 ***College
**表示序数词，比如1st、2nd、3rd、4th,也可以用No.1, No.2代替.
举例:
上海市华山路2018号汇银广场北楼14层
Floor 14, Huiyin Plaza North building, No. 2018, Huashan Road, Shanghai.
上海市浦东新区福山路450号
No. 450, Fushan Road, Pudong District, Shanghai.
参考资料：http://blog.edu.cn/user5/285436/archives/2008/2114675.shtml
英语中地名要格式怎样写?
英文地址的书写方式与中文相反，即从大到小排列。通常，英文地址的顺序是：国家\/地区、省份（州）、城市、区域（镇\/区）、街道名称、门牌号码、单位（如楼号、单元号等），最后是邮政编码。例如：Room 3402, Building 3, No. 34, Luoyang Road, Sifang District, Qingdao, Shandong Province, China....
英文地址怎么填写?
英文地址填写格式和中文刚好相反，按地址单元从小到大的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔(,)，同时邮政编码可以直接写到地址中，其位置通常位于国家和省(周)之间，书写格式如下：xx室, xx号，xx路，xx区，xx市，xx省，xx国 范例：河南南阳市八一路272号特钢公司 Special Steel Corp, ...
英文地址邮编写市的还是区的
在撰写英文地址时，正确的格式是将城市名称放在国家名称之前，以区分国家和城市。以中文地址“上海市外高桥保税区菊花路789号301室，邮编：230001”为例，其对应的英文地址应为“301Room,789JuHuaRoad,WaiGaoQiaoFree-Trade-ZoneShanghai230001PRChina”。在撰写英文地址时，应该将市内具体地址、城市名称和邮政...
英文地址书写格式:
429 2013-07-23 英文的地址书写格式是什么? 112 2018-02-27 英文地址的格式是什么? 4 2013-09-28 中国地址英文书写格式 2 2006-04-08 请问英文地址怎么写?!! 1766 2006-02-24 外国地址的具体写法 121 2015-03-11 英文写地址怎么写? 255 更多类似问题 > 为你推荐:特别推荐 神农架深处:为何会...
英语的地址要怎么写?
英文地址的常规写法是：门牌号+ 街道名 + 市\/镇名 + 州\/省名称 + 国家名称。例如：123 Main Street, New York City, New York, United States。如果地址中没有门牌号或具体的市区名称等细节信息，可以按实际的填写简化版本的地址，比如仅列出州别及城市即可。同时，注意在正式场合使用时可能需要...
英文地址怎样写?
即Room XXX, 房间号；Entry XXX, 单元号；Block XXX 几栋。例如：Room 123, Entry 456, Block A。意思就是：A栋 456单元 123室。英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。
英文地址怎么写?大小写?
英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下：（1）*** 室 \/ 房 ：RM.*** ；（2） *** 村（乡）： *** Village ；（3）*** 号： No. *** ；（4）***号宿舍： *** Dormitory ；（5）***楼 \/ 层 ： *** \/F ；（6...
怎么写英文地址的格式?
英文地址书写格式 室\/房－－－Room 单元－－－Unit 村－－－Vallage 号楼\/栋－－－ Building 号 －－－No.公司 －－－Com.或 Crop或LTD.CO 号宿舍 －－－ Dormitory 厂 －－－Factory 楼\/层 －－－\/F 酒楼\/酒店 －－－Hotel 住宅区\/小区 －－－ Residential Quater 县 －－－ County 甲\/...
英文地址书写格式是什么?
英文地址格式和中文刚好相反，按地址单元从小到大的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔(,)，同时邮政编码可以直接写到地址中，其位置通常位于国家和省（州）之间，书写格式如下：xx室, xx号，xx路，xx区，xx市，xx省，xx国 看一个简单的例子：上海市延安西路1882号东华大学186信箱（邮编...
英文地址怎么写?
1，书写格式 (1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。(3)用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写。(4)用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写。(5)用法文或英文书写以外的文字书写时，寄达国国名和地名应用中文或...
