请问联想笔记本thinkpad系列中文叫什么?

thinkpad系列每次买电脑不知道该杂叫什么?

中文名倒是有一个,叫“思考本”,但是听着极其别扭。所以还是直接读英文比较好,或者称呼TP也挺不错。别的叫法,也有叫Think的。至于其它的,没听过。

要不你就直接说“老IBM笔记本”也行。这样叫简单。要不,就你说联想的TP,这样说也行。别的,实在是想不出来了。再说,只一个称呼罢了,楼主说是不是?没人笑话的。真的,别那么想。就算是设计制造ThinkPad的人也没资格笑话你,这东西又不是一个人造出来的。更何况销售人员?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-04-14

中文名称叫“思考本”。

    ThinkPad,中文名为“思考本”,在2005年以前是IBM PC事业部旗下的便携式计算机品牌,凭借坚固和可靠的特性在业界享有很高声誉。

    在联想(Lenovo)收购IBM PC事业部之后,ThinkPad商标为联想所有。

    ThinkPad自问世以来一直保持着黑色的经典外观并对技术有着自己独到的见解,如:TrackPoint(指点杆,俗称小红帽)、ThinkLight键盘灯、全尺寸键盘和APS(Active Protection System,主动保护系统)。

第2个回答  2011-11-19
我们这边一般叫Think或者TP。。其实无所谓,我还是习惯叫IBM,反正都听得懂,没人笑话的,两边交流用不同的名字但是各自都懂
第3个回答  2011-11-19
ThinkPad是买IBM的,没有对应的中文翻译,IBM允许他使用几年的,应该快到期了,以后就不能使用这个单词和品牌了。
第4个回答  2011-11-19
就叫联想TP系列你别说我蒙…都这么叫
相似回答