ANGEL BEATS
My Soul,Your Beats!
呗：Lia
作词作曲：麻枝准
编曲：ANANT GARDE EYES
中文歌词翻译：邀月@悠久之风
目覚めては缲り返す 眠い朝は／睡意反复袭来的清晨
襟のタイをきつく缔め／将衣领紧紧系住
教室のドアくぐるとほんの少し胸を张って歩き出せる／走进教室的房门便稍能挺起些胸膛迈出脚步
そんな日常に吹き抜ける风／就在这样的生活之中吹过了一阵风
闻こえた気がした／我仿佛听到了
感じた気がしたんだ／我仿佛感觉到了
震え出す今この胸で／仿佛在我颤动的心中
もう来る気がした／那就要发生了
几亿の星が消え去ってくのを／将那数亿的星辰消逝
见送った／送别
手を振った／挥挥手
よかったね、と／说声 真好
廊下の隅见下ろす 扫除の途中／清扫的途中 俯视走廊的角落
おかしなものだと思う／这情形真是奇怪
あたしの中の时は止まってるのに／我的时间理应停止了
违う日々を生きてるように／却又像是过着另一段不同的生活
埃は雪のように降り积む／尘埃如雪花般飘落、堆积
待ってる気がした／仿佛在等着我
呼んでる気がしたんだ／仿佛在呼唤着我
震え出す今この时が／就在颤动我的这一刻
见つけた気がした／我仿佛找到了
失われた记忆が呼び覚ました／失去的记忆唤醒了过来
物语／这永恒
永远の／故事
その终わり／的终结
いつの间にか駆けだしてた／不知从何时起跑了起来
あなたに手を引かれてた／被你的手所拉着
昨日は远く 明日はすぐ／昨天已远去 明天很快到来
そんな当たり前に心が跃った／稀松平常的事情却让我的心跳动不已
闻こえた気がした／我仿佛听到了
感じた気がしたんだ／我仿佛感觉到了
震え出す今この胸で／仿佛在我颤动的心中
もう来る気がした／那就要发生了
几千の朝を越え 新しい阳が／那新生的太阳 驶过数千的白昼
待ってる気がした／仿佛在等着我
呼んでる気がしたんだ／仿佛在呼唤着我
震えてるこの魂が／颤抖着的灵魂
见つけた気がした／仿佛已找到了
几亿の梦のように消え去れる日を／将那数亿的如梦似幻般逝去的时光
见送った／送别
手を振った／挥挥手
ありがとう、と／说声 谢谢
轻音
Don't say "lazy":
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鸟たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
见えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
天鹅们也是这样
默默地在水面下打水前进
生来如此乖巧听话 每遭挫折也都无怨无悔
前途一片光明
所以偶尔也要放松一下
この目でしっかり见定めて
ko no me de shi kka ri mi sa da me te
行き先地図上マークして
i ki sa ki chi zu jo u maーku shi te
近道あればそれが王道
chi ka mi chi a re ba so re ga o u do u
はしょれる翼もあれば上等
ha sho re ru tsu ba sa mo a re ba jo u to u
用我这双眼睛看清前方
为目的在地图上做好记号
有捷径可走就是王道
还有能收起的翅膀更是优秀
ヤバ爪割れた グルーで补修した
ya ba tsu me wa re ta gu ruーde ho shu u shi ta
それだけでなんか达成感
so re da ke de na n ka ta sse i ka n
大事なのは自分 かわいがること
da i ji na no wa ji bu n ka wa i ga ru ko to
自分を爱さなきゃ 他人（ひと）も爱せない
ji bu n wo a i sa na kya hi to mo a i se na i
糟糕 指甲断了 用黏胶修补起来
光是这样就有某种程度的成就感
重要的是懂得如何呵护自己
不爱自己 是无法泽爱别人的
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
能ある鹰はそう
no u a ru ta ka wa so u
见えないとこにピック隠すんです
mi e na i to ko ni pi kku ka ku su n de su
想像に一生悬命 现実は绝体绝命
so u zo u ni i ssho u ke n me i ge n ji tsu wa ze tta i ze tsu me i
発展途中だし…
ha tte n to chu u da shi…
だから不意にピッチ外れるんです
da ka ra fu i ni pi cchi ha zu re ru n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
有实力的飞鹰也是如此
利爪总是深藏不露
以为是卖力打拼 其实是陷入绝境
还在磨练阶段
所以才会不小心走音
その目に映らないだけだって
so no me ni u tsu ra na i da ke da tte
やる気はメーター振り切って
ya ru ki wa meーtaー fu ri ki tte
いつでも全力で梦见て
i tsu de mo ze n ryo ku de yu me mi te
その分全力で眠って
so no bu n ze n ryo ku de ne mu tte
虽然只是没显现在眼前
我的干劲已经破表了
无时无刻地拼命做梦
就用这份能量狂睡下去吧
ヤリ ちょい痩せた 调子づいて喰った
ya ri cho i ya se ta cho u shi zu i te ku tta
それだけでなんで？ 败北感
so re da ke de na n de？ ha i bo ku ka n
すかさずに目标 下方修正して
su ka sa zu ni mo ku hyo u ka ho u shu u se i shi te
柔软に临机応変 七変化が胜ち
ju u na n ni ri n ki o u he n shi chi he n ge ga ka chi
爽啦 有瘦一点了 一高兴就放任自己大吃大喝
光是这样为什麼就有种输了的感觉呢...
当下就把目标向下修正
灵活地随机应变 善七段舞步者才是赢家
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
孔雀たちはそう
ku ja ku ta chi wa so u
ここぞというとき美を魅せるんです
ko ko zo to i u to ki bi wo mi se ru n de su
五臓六腑 満身 迈进 愿望は痩身 丽人
go zo u ro ppu ma n shi n ma i shi n ga n bo u wa so u shi n re i ji n
诱惑多発だし…
yu u wa ku ta ha tsu da shi…
だからやけに意志砕けちゃうんです
da ka ra ya ke ni i shi ku da ke cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
孔雀们也是这样
该表现的时候就会跳出来惊艳全场
热血沸腾地全力投入 愿望是窈窕迷人
太多诱惑在旁
所以意志力才崩溃到荡然无存
ヤバ まさか赤点（Red Point）!? いや ギリクリア！
ya ba ma sa ka Red Point!? i ya gi ri ku ri a！
それだけでなんて全能感
so re da ke de na n te ze n no u ka n
大事なのは自分 认めてくこと
da i ji na no wa ji bu n mi to me te ku ko to
自分を许さなきゃ 他人（ひと）も许せない
ji bu n wo yu ru sa na kya hi to mo yu ru se na i
糟糕 该不会被当了吧!? 不 低空飞过了!
光是这样就觉得自己真是无所不能
重要的是懂得去自我肯定
不宽恕自己 是无法宽容别人的
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鸟たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
见えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
天鹅们也是这样
默默地在水面下打水前进
生来如此乖巧听话 每遭挫折也都无怨无悔
前途一片光明
所以偶尔也要放松一下
Cagayake!GIRLS - けいおん！オープニングテーマ
Chatting Now
Chatting Now
gachi deka shimashi Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
Shu u gyou o chai mu made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku washitemo soutai wa Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study After School
精一杯Study After School
dokidoki ga toma nnai furu su-ro doru na no u nai
ドキドキが止まんない フルスロットルな脳内
kibou yokubou bonnou RIBON kakete housou
希望・欲望・烦悩 リボンかけて包装
NETA dosari mochi yori Newtype Version uchi komi
ネタどっさり持ち寄り Newtype Version打ち込み
danshi kinsei ino PURI chou koi tsutsu tta ni kichou
男子禁制のプリ帐 恋缀った日记帐
SUKATTO take niseji zume tara tobu yo
スカート丈2cm 诘めたら跳ぶよ
kinou yori tooku ototoiyori Oku-ta bu takaku
昨日より远く おとといよりオクターブ高く
Jumping Now
Jumping Now
gachi de u ru washi Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi maji rai bu dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
shayaoki shitemo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi desu barashi Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo tei I TA I MU niwa motte koi
午后ティータイムには持ってこい
Kataomo idemo gyo sa i de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
fuwafuwa iki terusei? jiken bakkashi eburidei
ふわふわ生きてるせい？事件ばっかしエブリデイ
bibunsekibun watsuishi toubun ren ai I wachuushi
微分积分は追试 当分恋爱は中止
niji genme ni wanaku yo yojigen da shi~ bukuro
二时限目には鸣くよ 四次元だし胃袋
yaba tsu-i-ni genkai chou U wEITO ka i ta ma i chou
ヤバ、ついに限界超（ちょう） ウェイト书いた秘帐
maegami 3mili kiitta ra mie ta
前髪3mm 切ったら见えた
To an masshiro demo mirai gabara irona rayokune?
答案真っ白でも 未来がバラ色ならよくね？
Chatting Now
Chatting Now
gachi deka shimashi Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
Shu u gyou o chai mu made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku washitemo soutai wa Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study enjoi
精一杯Study エンジョイ
gachi desu barashi Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo TEIITAI MU niha motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kata yabu rinaKO odo demo Here We Go!
型破りなコードでもHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
Yui muki miyo lizu
Seino！
e i e n ni ru u pu suru
永远にループする
saizu down↓ up↑ down↓ up↑
サイズ down↓ up↑ down↓ up↑
demo kibu n itsudemo
でも気分いつでも
up↑ up↑↑ up↑↑↑& up↑↑↑↑
up↑ up↑↑ up↑↑↑& up↑↑↑↑
atsumaru dakede warae runante
集まるだけで笑えるなんて
utau dakede shiawase nante
歌うだけで幸せなんて
...kanari chikyuu ni yasashii EKO jan
...かなり地球に优しいエコじゃん
Jumping Now
Jumping Now
gachi de U RUWASHI Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
hayaoki shitemo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi de SUBARASHI Never Ending Girls song
ガチでスバラシ Never Ending Girls song
gogo TEIITAIMU niwa motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
My Soul,Your Beats!
呗：Lia
作词作曲：麻枝准
编曲：ANANT GARDE EYES
中文歌词翻译：邀月@悠久之风
目覚めては缲り返す 眠い朝は／睡意反复袭来的清晨
襟のタイをきつく缔め／将衣领紧紧系住
教室のドアくぐるとほんの少し胸を张って歩き出せる／走进教室的房门便稍能挺起些胸膛迈出脚步
そんな日常に吹き抜ける风／就在这样的生活之中吹过了一阵风
闻こえた気がした／我仿佛听到了
感じた気がしたんだ／我仿佛感觉到了
震え出す今この胸で／仿佛在我颤动的心中
もう来る気がした／那就要发生了
几亿の星が消え去ってくのを／将那数亿的星辰消逝
见送った／送别
手を振った／挥挥手
よかったね、と／说声 真好
廊下の隅见下ろす 扫除の途中／清扫的途中 俯视走廊的角落
おかしなものだと思う／这情形真是奇怪
あたしの中の时は止まってるのに／我的时间理应停止了
违う日々を生きてるように／却又像是过着另一段不同的生活
埃は雪のように降り积む／尘埃如雪花般飘落、堆积
待ってる気がした／仿佛在等着我
呼んでる気がしたんだ／仿佛在呼唤着我
震え出す今この时が／就在颤动我的这一刻
见つけた気がした／我仿佛找到了
失われた记忆が呼び覚ました／失去的记忆唤醒了过来
物语／这永恒
永远の／故事
その终わり／的终结
いつの间にか駆けだしてた／不知从何时起跑了起来
あなたに手を引かれてた／被你的手所拉着
昨日は远く 明日はすぐ／昨天已远去 明天很快到来
そんな当たり前に心が跃った／稀松平常的事情却让我的心跳动不已
闻こえた気がした／我仿佛听到了
感じた気がしたんだ／我仿佛感觉到了
震え出す今この胸で／仿佛在我颤动的心中
もう来る気がした／那就要发生了
几千の朝を越え 新しい阳が／那新生的太阳 驶过数千的白昼
待ってる気がした／仿佛在等着我
呼んでる気がしたんだ／仿佛在呼唤着我
震えてるこの魂が／颤抖着的灵魂
见つけた気がした／仿佛已找到了
几亿の梦のように消え去れる日を／将那数亿的如梦似幻般逝去的时光
见送った／送别
手を振った／挥挥手
ありがとう、と／说声 谢谢
轻音
Don't say "lazy":
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鸟たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
见えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
天鹅们也是这样
默默地在水面下打水前进
生来如此乖巧听话 每遭挫折也都无怨无悔
前途一片光明
所以偶尔也要放松一下
この目でしっかり见定めて
ko no me de shi kka ri mi sa da me te
行き先地図上マークして
i ki sa ki chi zu jo u maーku shi te
近道あればそれが王道
chi ka mi chi a re ba so re ga o u do u
はしょれる翼もあれば上等
ha sho re ru tsu ba sa mo a re ba jo u to u
用我这双眼睛看清前方
为目的在地图上做好记号
有捷径可走就是王道
还有能收起的翅膀更是优秀
ヤバ爪割れた グルーで补修した
ya ba tsu me wa re ta gu ruーde ho shu u shi ta
それだけでなんか达成感
so re da ke de na n ka ta sse i ka n
大事なのは自分 かわいがること
da i ji na no wa ji bu n ka wa i ga ru ko to
自分を爱さなきゃ 他人（ひと）も爱せない
ji bu n wo a i sa na kya hi to mo a i se na i
糟糕 指甲断了 用黏胶修补起来
光是这样就有某种程度的成就感
重要的是懂得如何呵护自己
不爱自己 是无法泽爱别人的
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
能ある鹰はそう
no u a ru ta ka wa so u
见えないとこにピック隠すんです
mi e na i to ko ni pi kku ka ku su n de su
想像に一生悬命 现実は绝体绝命
so u zo u ni i ssho u ke n me i ge n ji tsu wa ze tta i ze tsu me i
発展途中だし…
ha tte n to chu u da shi…
だから不意にピッチ外れるんです
da ka ra fu i ni pi cchi ha zu re ru n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
有实力的飞鹰也是如此
利爪总是深藏不露
以为是卖力打拼 其实是陷入绝境
还在磨练阶段
所以才会不小心走音
その目に映らないだけだって
so no me ni u tsu ra na i da ke da tte
やる気はメーター振り切って
ya ru ki wa meーtaー fu ri ki tte
いつでも全力で梦见て
i tsu de mo ze n ryo ku de yu me mi te
その分全力で眠って
so no bu n ze n ryo ku de ne mu tte
虽然只是没显现在眼前
我的干劲已经破表了
无时无刻地拼命做梦
就用这份能量狂睡下去吧
ヤリ ちょい痩せた 调子づいて喰った
ya ri cho i ya se ta cho u shi zu i te ku tta
それだけでなんで？ 败北感
so re da ke de na n de？ ha i bo ku ka n
すかさずに目标 下方修正して
su ka sa zu ni mo ku hyo u ka ho u shu u se i shi te
柔软に临机応変 七変化が胜ち
ju u na n ni ri n ki o u he n shi chi he n ge ga ka chi
爽啦 有瘦一点了 一高兴就放任自己大吃大喝
光是这样为什麼就有种输了的感觉呢...
当下就把目标向下修正
灵活地随机应变 善七段舞步者才是赢家
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
孔雀たちはそう
ku ja ku ta chi wa so u
ここぞというとき美を魅せるんです
ko ko zo to i u to ki bi wo mi se ru n de su
五臓六腑 満身 迈进 愿望は痩身 丽人
go zo u ro ppu ma n shi n ma i shi n ga n bo u wa so u shi n re i ji n
诱惑多発だし…
yu u wa ku ta ha tsu da shi…
だからやけに意志砕けちゃうんです
da ka ra ya ke ni i shi ku da ke cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
孔雀们也是这样
该表现的时候就会跳出来惊艳全场
热血沸腾地全力投入 愿望是窈窕迷人
太多诱惑在旁
所以意志力才崩溃到荡然无存
ヤバ まさか赤点（Red Point）!? いや ギリクリア！
ya ba ma sa ka Red Point!? i ya gi ri ku ri a！
それだけでなんて全能感
so re da ke de na n te ze n no u ka n
大事なのは自分 认めてくこと
da i ji na no wa ji bu n mi to me te ku ko to
自分を许さなきゃ 他人（ひと）も许せない
ji bu n wo yu ru sa na kya hi to mo yu ru se na i
糟糕 该不会被当了吧!? 不 低空飞过了!
光是这样就觉得自己真是无所不能
重要的是懂得去自我肯定
不宽恕自己 是无法宽容别人的
Please don't say “You are lazy”
だって本当はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鸟たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
见えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従顺 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
请别对我说「你真懒惰」
其实我是很激情的
天鹅们也是这样
默默地在水面下打水前进
生来如此乖巧听话 每遭挫折也都无怨无悔
前途一片光明
所以偶尔也要放松一下
Cagayake!GIRLS - けいおん！オープニングテーマ
Chatting Now
Chatting Now
gachi deka shimashi Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
Shu u gyou o chai mu made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku washitemo soutai wa Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study After School
精一杯Study After School
dokidoki ga toma nnai furu su-ro doru na no u nai
ドキドキが止まんない フルスロットルな脳内
kibou yokubou bonnou RIBON kakete housou
希望・欲望・烦悩 リボンかけて包装
NETA dosari mochi yori Newtype Version uchi komi
ネタどっさり持ち寄り Newtype Version打ち込み
danshi kinsei ino PURI chou koi tsutsu tta ni kichou
男子禁制のプリ帐 恋缀った日记帐
SUKATTO take niseji zume tara tobu yo
スカート丈2cm 诘めたら跳ぶよ
kinou yori tooku ototoiyori Oku-ta bu takaku
昨日より远く おとといよりオクターブ高く
Jumping Now
Jumping Now
gachi de u ru washi Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi maji rai bu dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
shayaoki shitemo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi desu barashi Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo tei I TA I MU niwa motte koi
午后ティータイムには持ってこい
Kataomo idemo gyo sa i de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
fuwafuwa iki terusei? jiken bakkashi eburidei
ふわふわ生きてるせい？事件ばっかしエブリデイ
bibunsekibun watsuishi toubun ren ai I wachuushi
微分积分は追试 当分恋爱は中止
niji genme ni wanaku yo yojigen da shi~ bukuro
二时限目には鸣くよ 四次元だし胃袋
yaba tsu-i-ni genkai chou U wEITO ka i ta ma i chou
ヤバ、ついに限界超（ちょう） ウェイト书いた秘帐
maegami 3mili kiitta ra mie ta
前髪3mm 切ったら见えた
To an masshiro demo mirai gabara irona rayokune?
答案真っ白でも 未来がバラ色ならよくね？
Chatting Now
Chatting Now
gachi deka shimashi Never Ending Girls Talk
ガチでカシマシ Never Ending Girls Talk
Shu u gyou o chai mu made mate nai
终业チャイムまで待てない
chikoku washitemo soutai wa Non Non Non!
遅刻はしても早退はNon Non Non!
seiippai Study enjoi
精一杯Study エンジョイ
gachi desu barashi Never Ending Girls Song
ガチでスバラシ Never Ending Girls Song
gogo TEIITAI MU niha motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kata yabu rinaKO odo demo Here We Go!
型破りなコードでもHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
Yui muki miyo lizu
Seino！
e i e n ni ru u pu suru
永远にループする
saizu down↓ up↑ down↓ up↑
サイズ down↓ up↑ down↓ up↑
demo kibu n itsudemo
でも気分いつでも
up↑ up↑↑ up↑↑↑& up↑↑↑↑
up↑ up↑↑ up↑↑↑& up↑↑↑↑
atsumaru dakede warae runante
集まるだけで笑えるなんて
utau dakede shiawase nante
歌うだけで幸せなんて
...kanari chikyuu ni yasashii EKO jan
...かなり地球に优しいエコじゃん
Jumping Now
Jumping Now
gachi de U RUWASHI Never Ending Girls Life
ガチでウルワシ Never Ending Girls Life
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
日々マジ ライブだし待ったなし
hayaoki shitemo hayane ha Non Non Non!
早起きしても早寝はNon Non Non!
meippai Shouting WASSHOI
目一杯Shouting ワッショイ
gachi de SUBARASHI Never Ending Girls song
ガチでスバラシ Never Ending Girls song
gogo TEIITAIMU niwa motte koi
午后ティータイムには持ってこい
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
片想いでも玉砕でHere We Go!
utae ba Shining After School
歌えばShining After School
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
无其他回答
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/aolonic.com/skin/templets/default/contents.html on line 45
相似回答
