Then you can be anything you want 你能成为你想成为的人了。为什么
Then you can be anything you want 你能成为你想成为的人了。为什么用anything 代表人呢?
直译是你可以变成任何一种你想要变成的“事物”，但是你是一个人，所以这个“事物”当然也是（某种/某类）“人”。
请采纳，谢谢追问
那为什么不用anyone 呢?
追答anyone放这里的话是任何其它人，但是你不见得一定要当别人。
比如说你可以当总统，但不是替代别人，而是你自己（新总统）。
Then you can be anything you want 你能成为你想成为的人了...
因为这不是直译而是意译，所以要把anything翻译为人 直译是你可以变成任何一种你想要变成的“事物”，但是你是一个人，所以这个“事物”当然也是（某种\/某类）“人”。请采纳，谢谢
then. you. can. be. anything. you. want意思
then you can be anything you want那么你可以做任何你想做的事。
Then you can be anything you want!为什么是anything不是anyone...
您好！anyone，任何人；anything，任何事物。整句话的意思是：然后你能够成为你想要的任何事物！
thenyoucanbeanythingyouwant,为什么这里不是Something?
something表示“某物”，而anything 表示“任何事物”。这句话里面强调你可以变成自己想要的任何样子，所以用anything。
求高人帮忙分析语法, then you can be anything you want
you 是主语，can是情态动词，be为系动词，anything是宾语，后面补全应该是you want to be 为省略形式的定语从句
You can be anything you want to be,do anything you set out to...
只有你觉得值得并且下次决心为之努力，你可以成为任何你想成为的人。
那么你就能成为你想做的人了英语
你想：Would you 更多翻译结果：So you can be who you want to be.You can be who you want to be.And then you can be who you want to be.双语例句：1.养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。Picking ,up a new character trait may help you move toward being the ...
“you can be anykhing”是什么意思?
一、翻译 you can be anything 你可以是任何人\/你可以做任何事 根据具体语境进行准确翻译 例句：1、You did prove you can be anything you want to be.你证明了你能做好你想做的事情。2、In dreams and wishes you can be anything in the world and still be you.在梦里和希望里，你可以...
翻译短语:1.try one’s best 2.You can be anything you want.
1、尽最大的努力 2、你可以成为你所期望的（那样）。这应该是一个完整的短句，激励性质的：尽最大的努力，你就会成为你所期望的那样。
初中英语 be want you can you anything(连词成句
You can be anything you want 你可以成为任何你想做的望采纳 我们也学过 初二
