英语里关于necessary important useful三个词的用法

Question

英语里关于necessary important useful三个词的用法英语里be important/useful to sb 那要是说English is important/useful to me to learn对不对呢？useful important后跟to sb吧

但是necessary后即可以接to 也可以接 for be necessary for sb to do能不能换成 to 呢？

Answer 1

be ... to sb以及be ... for sb to do sth, 这两个句式不要弄混了。在楼主提到的这两个介词的区别时，要把固定搭配的短语整体地来看。

例句：
It is necessary/important/useful for me to learn English.
English is necessary/important/useful to me.

这里的for和to不要混用了，这两个表达方式是比较固定的，和for与to本身在句子中的习惯用法有关。

另，楼主说的“English is important/useful to me to learn“不是常见的表达方式。写句子要写对的句子，对不仅仅意味着语法正确，还必须合乎语言习惯的正确表达。如果仅从语法来看，这句话的语法也是不正确的。It is... to do sth, 里面的do sth中的sth是不能省略的，也不能在此句中前移当主语（这不是定语重句）。写句子按常用的习惯和表达来写就可以，要合乎语法也要合乎习惯，使用it is ... for me to learn English就可以了。这个表达是准确而符合习惯的。

可以想象一下中文，如果我们常用的句子随意调换了位置或者换一种不常见的表达，举个纯直译的句子“英语对我们来说很重要地学”，这样的句子就不正确了。文章和句子有基本的脉络，在此框架内的创造才是合理的创造。我们造句也是得按照习惯和规则来做。在学习英语的过程中，必须熟悉常见的表达和常用的单词用法，常见的会用了才能用复杂的表述。

追问

好的 非常感谢您的回答 但是也有这样的句子啊 This box is too heavy for me to carry

追答

部分的做表语的形容词可以直接套用it is ... for sb to do sth， 这里就包含了important， necessary, difficult, hard, too little, heavy, right等。其实，这个表达的最核心的部分是it is ... to do sth， for sb是表对象。

另外，it is ... to sb的适用范围则比较窄，如important， fit；另，convenient则用is it convenient for you?

但，也有稍微特殊点的例子，如你在另外的帖子中提到的suitable,如 it is suitable to/for sb，这里to和for都可以使用。

这些常用的表达方式和常用单词，用习惯了就有感觉，也许可以叫做语感吧。

追问

但是如果说This document is too important to/for me to take 哪个对呢

追答

楼主，你举得这几个例子都有问题。
两个表达为：

It is .... for me to take sth.
Sth is .... to me.

你的例句把两句混在一起了，所以是错的。你的例子中想表达的意思不应该用这样一句话来说。自己好好想想。

Answer 2

For me to learn
其余的都对。

追问

但是有句子写的是It is important to me thatXXX后面什么句子我忘记了 这里明显也是做形式主语的

追答

呵呵