我的网上下了个 13G的 1080P 电影 MKV格式 没字幕 请问如何加入字幕并且在PS3 上播放呢 求高手指教

Answer 1

首先，ps3只能播放标准的1080p视频（1920x1080），MKV格式的视频一般都是裁过黑边的，它的分辨率不是标准的1920x1080，而是1920x（小于1080，这个数字取决于实际画面宽高比），这样就无法在ps3上播放（也能播放，画面不是在上、就是在下，画面不在屏幕中间）。虽然ps3的内置硬盘可以容纳大于4G的单个文件，但是，内置硬盘播放视频文件时，不能加载外挂字幕，也不支持DTS音频。
由于ps3支持AVCHD视频，最好的方法是使用移动硬盘，把1080p的电影封装在移动硬盘的AVCHD里面，这样，ps3就是一部高清硬盘播放机。封装时，把下载的字幕文件也封装在电影里，成为PGS字幕，就像播放蓝光碟一样，可以打开或关闭字幕。如果你的视频文件是非标准的MKV文件，封装时需要重新编码，转换成标准的1080视频。
封装视频的软件，推荐使用multiAVCHD 4.1。使用方法网上有教程。如果你的移动硬盘足够大，可以把几十部高清电影封装在里面，通过置顶菜单选择播放。
你这个问题应该放到游戏 > 电视游戏 > PS系列 来提问。

追问

好 谢谢 我先去试试 我试了试 为什么封装的视频没法播放啊 一直黑屏 按键显示无法操作

Answer 2

首先，ps3只能播放标准的1080p视频（1920x1080），MKV格式的视频一般都是裁过黑边的，它的分辨率不是标准的1920x1080，而是1920x（小于1080，这个数字取决于实际画面宽高比），这样就无法在ps3上播放（也能播放，画面不是在上、就是在下，画面不在屏幕中间）。虽然ps3的内置硬盘可以容纳大于4G的单个文件，但是，内置硬盘播放视频文件时，不能加载外挂字幕，也不支持DTS音频。
由于ps3支持AVCHD视频，最好的方法是使用移动硬盘，把1080p的电影封装在移动硬盘的AVCHD里面，这样，ps3就是一部高清硬盘播放机。封装时，把下载的字幕文件也封装在电影里，成为PGS字幕，就像播放蓝光碟一样，可以打开或关闭字幕。如果你的视频文件是非标准的MKV文件，封装时需要重新编码，转换成标准的1080视频。
封装视频的软件，推荐使用multiAVCHD 4.1。使用方法网上有教程。如果你的移动硬盘足够大，可以把几十部高清电影封装在里面，通过置顶菜单选择播放。
你这个问题应该放到游戏 > 电视游戏 > PS系列 来提问。

Answer 3

加字幕的话，你自己是做不了了，那得专业的做了。。。至于在PS3上播放呢，，那就转换下格式就行，看它支持什么格式了，，一般转换成MP4或者3GP的准行，，而且还省地方

Answer 4

请您下载电影字幕后使用格式工厂转换rm高品质，然后在配置中加入字幕文件。
请您千万别转换3gp，画质非常差。

Answer 5

去射手网下载你需要的电影字幕，然后把你下载的字幕和电影放在同一个文件夹里并改成电影的名字就好了（改字幕名字的时候最好粘贴复制）。