中西文学比较之武侠小说

我要写一篇论文,是关于中西方的武侠小说对比的,可以从起源,发展,内容,形式,精神,背景等各个方面入手

“儒以文乱法,侠以武犯禁。”这是中国侠义小说的主流。
而西方武侠小说多属于骑士文化,重名誉讲身份,效忠于皇室于教廷,立足于个人荣辱,以得到统治阶层的赏赐为荣誉。为个人的“誉”往往不惜生死,对辱及自己名誉的对象常常以决斗方式解决。
而中国的侠士却不在庙堂还在草莽,讲究一个“义”字,义之所趋,百死不悔。大概“义”就是东方“侠”的最早诠释。
中国武侠小说源远流长,谈武侠小说不得不先谈“侠客”,侠客起源于春秋战国的“士”,当中有刺客,有门客,如专诸、豫让、聂政、荆轲、高渐离等,讲究“士为知己者死”,最早也是为统治阶层服务的。中国历史的发展向来是一治一乱,因此后来的侠客常常和统治阶层对立,往往借助于宗教形式,或在民间,或聚啸山林。如黄巾军、白莲教等,受到统治者的镇压。另外,中国的侠士还担负着抵御外侮的重任。
因此,中国的武侠小说侠客的形象由最初单纯的“除暴安良”发展成为“劫富济贫”,参与到财富的再分配,深深体现着广大民众的愿望。
中国武侠小说分儒墨道三侠,和神话传说有密切关系。最早于《史记》中《刺客列传》的记载,由唐宋的传奇小说加以发展,如《聂隐娘》《虬髯客》等,至明清发展到第一个高峰,代表作是《水浒传》和《三侠五义》。再到民国时期,武侠小说繁荣昌盛,如还珠楼主的《蜀山剑侠传》,刘白羽的《十二金钱镖》,现代的金古梁温应该都知道,就不多说了。这一时期是新派武侠小说,赋予了它新的精神内涵。
西方的骑士小说最出名的当是大仲马的《三个火枪手》,后来随着资产阶级的兴起,皇室和教廷逐步没落,附庸于这一阶级的骑士也退出了历史的舞台,于是一部反骑士的小说《唐吉可德》应运而生。可以说西方的武侠小说辉煌于中世纪的封建时期,失去了土壤很难发展。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-05-20
这个我也不是很清楚,但凭自己的理解帮助回答,希望有帮助。中国的武侠小说与诸子中的墨家有关,与绿林社会有关,形式上以章回体为主,以行侠仗义、爱国情操是它的主题,西方文学中与武侠文化类同的是骑士文学,骑士一般都是为封建主服务的,他们有女人,追逐婚外情。中国的侠客一般都是贫民,也有公案小说中为官员破案的侠士,这可以做一个比较。但我的回答肯定不是全面的。

中西文学比较之武侠小说
西方的骑士小说最出名的当是大仲马的《三个火枪手》,后来随着资产阶级的兴起,皇室和教廷逐步没落,附庸于这一阶级的骑士也退出了历史的舞台,于是一部反骑士的小说《唐吉可德》应运而生。可以说西方的武侠小说辉煌于中世纪的封建时期,失去了土壤很难发展。

读《中西文学之比较》感
小时候听过余光中,翻过《乡愁》,后便没有更多接触其作品,直到最近看《翻译乃大道》,发现我好像错过了很多。在《翻译乃大道》里有一篇文章《中西文学之比较》,从根本上介绍了中西方文学的差异,看完收获良多。文章从中西方文化的内在思想和文化背景,及外在的语言和文字两方面介绍中西文化差异。西方...

中西通俗小说叙事:比较与阐释内容简介
《中西通俗小说叙事:比较与阐释》一书,其内容结构丰富,除绪论外,共分为八个章节。首先,绪论以及第一章至第四章着重于对现代通俗文学的特性与民族传统之间的关系进行了深入剖析,探讨了精英小说与通俗小说以及民间故事之间的差异与互动,同时深入解析了故事叙事与小说叙事的不同与联系,以及通俗小说独特...

中西文学比较内容简介
文学,作为一种艺术形式,涵盖了诗歌、散文、戏剧、小说等多种表现手法,被人们赞誉为"美的艺术"或"语言的艺术"。《中西文学比较》这部作品,细致地剖析了中西方文学在这些领域的异同。作者从诗歌的韵律、散文的意蕴、戏剧的冲突、小说的叙事结构等多个维度,进行了深入而全面的比较。本书的独特之处在于,...

中西小说比较
(一) 中西小说的结构艺术之比较 1、中西小说艺术结构上的三点区别 一是中国小说往往注重结尾,并且首尾相应,结构完整;而西方小说特别注重开端,并且是片断式的。 唐传奇《李娃传》有头有尾,来龙去脉交待清楚。开头:“天宝中,有常州刺史荥阳公者,略其名氏不书,时望甚崇,家徒甚殷。知命之年,有一子,始弱冠矣...

对比分析金庸,梁羽生,古龙小说的特点
现代人的情感、观念,使古龙武侠小说意境开阔、深沉。就小说人物的主流倾向而言,梁羽生武侠小说中的人物道德色彩浓烈,正邪严格区分,人物的社会内涵丰富,但人物性格单一,有概念化、公式化的缺陷。金庸武侠小说人物性格复杂,具有一种反传统精神,小说人物亦正亦邪,危步于道德的悬索之上而能不失其...

比较中西小说的渊源、发展历程及其特点
首先,从渊源的角度来看,中国小说起源于古代的神话、传说和史书。例如,《山海经》和《史记》中的叙述,为后代的小说提供了丰富的素材和灵感。而西方小说的渊源则更多地与古希腊罗马文化、基督教文化以及中世纪的骑士传奇相关联。例如,荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》对西方文学的影响深远。在发展历程上,...

中西小说比较
一、中西小说起源比较 中国小说的起源,喻晓红先生在自己的《白话小说研究》中认为是中国古代的史传文学。 当然,这种说法也非常有道理,中国古代的史传文学,比如《战国策》、《左传》、《史记》对于中国古代小说的缘起和发展有非常大的关系,很多小说甚至都是直接取材于它们的,但我觉得如果将中国小说分为现实主义的和浪漫...

如何评价中西小说的异同?
中西小说比较研究 (一) 中西小说的结构艺术之比较 1、中西小说艺术结构上的三点区别 一是中国小说往往注重结尾,并且首尾相应,结构完整;而西方小说特别注重开端,并且是片断式的。 唐传奇《李娃传》有头有尾,来龙去脉交待清楚。开头:“天宝中,有常州刺史荥阳公者,略其名氏不书,时望甚崇,家徒甚殷。知命之年,...

求比较文学题目~比较大众化的 网上能找到的(中西方文学比较)
一、文学作品的比较:如《美狄亚》与《安娜卡列尼娜》的比较;《简爱》与《飘》的比较 二是人物形象的比较,如元杂剧《赵氏孤儿》与法国启蒙思想家伏尔泰的《中国孤儿》,《红楼梦》里的王熙凤和莎士比亚笔下的福斯塔夫;三是作者写作风格之类的比较,如海明威与冰心,都写人与海的关系。

相似回答
大家正在搜