첸조안翻译过来是人名 “陈琼”吗

如题所述

第1个回答  2015-10-15
不是
陈琼 韩文名是 진경追问

请问是这两个韩文字对应这两个中文字吗

这两个韩文字本意是什么呢?我用了一些翻译软件,答案都有出入,但是“陈”字都是첸,老师你能告诉我吗?非常感谢

追答

那个 姓氏只是姓氏没有其他意思。那个名字 경 韩文的意思是珠子,玉的意思

追问

非常感谢你,你应该是韩文专业的吧,谢谢你用心的回答

追答

我是朝鲜族,做过几年韩语翻译。

追问

好厉害,谢谢姐姐,我对韩语有兴趣,所以问一下,谢谢你很用心的答案

第2个回答  2015-10-15
应该是첸경追问

你好,我知道第一个韩文字对应“陈”,但是我用了一些翻译软件,后面一个韩文翻成中文有出入,比如“约翰”之类的,请问你能告诉我一下吗,非常感谢

첸조안翻译过来是人名 “陈琼”吗
不是 陈琼 韩文名是 진경

相似回答
大家正在搜