Justin Bieber的trun to you这首歌的中英文歌词

Answer 1

Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication)贾斯汀·比伯，轮到你了（母亲节奉献） You worked two jobs 你有两份工作 　　
To keep a roof above our heads让我们头顶上的屋顶不倒塌 　　
You chose 　　A life for me, no you never gave up你选择给我生命，从不放弃 　　
admire you 　　For the strength you’ve instilled in me我钦佩你因为你曾经灌输给我力量 　　You were so young你是那么年轻 　　
You were just my age, when you had me mom你在我这个年龄时有了我 　　
You were so brave你是那么勇敢 　　
There was nothing gonna stop or get in our way没有什么可以阻止妨碍我们（前进的）道路 　And I know you will always be there for me我知道你会一直在我身边 　　
So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时 　　
When you’re broken in twoLet my love take you higher当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来 　　
Cause I, I still turn to you因为我，我仍然转向你这边 　　
I still turn to youI still turn to you It was ’94, 　　he year that everything started to change1994年 一切开始改变 　　
From beforeYou had to be a woman从之前你成为一个女人 　　
You were forced to change your ways你被迫改变你的人生 　　
To change your ways改变你的方式 　　
Then you founded the lordYou gave your life to him你找到了君主，你给了他你的生命 　　
And you could not ignorethe love he had youand 你不能忽视他对你的爱 　　
I wanted more of your heart 我要你更多的关心 　　
So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时 　　
When you’re broken in twoLet my love take you higherCause I, 当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来 　　， 　　
I still turn to you我转向你 　　
I don’t know what to do if you left me我不知道如果你离开我我该怎么办 　　
So please don’t go away所以请你不要离开 　　
Everything that you are is who I am你就是我 　　
Who I am today今天我是谁 　　
So when you’re lost and you’re tired当你失去你累了 　　
When you’re broken in two当你心碎了 　　
Let my love take you higher让我的爱带你快乐起来 　　
Cause I, I still turn to you因为我，转向了你　
To you, to you, to you你，你，你 　　
I Still Turn to youTo you, to you, to you我还是会给你，你，你，你 　　
Cause I, I turn to youCause I, I turn to you因为我 转向你

Answer 2

Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication)贾斯汀·比伯，轮到你了（母亲节奉献） You worked two jobs 你有两份工作 　　
To keep a roof above our heads让我们头顶上的屋顶不倒塌 　　
You chose 　　A life for me, no you never gave up你选择给我生命，从不放弃 　　
admire you 　　For the strength you’ve instilled in me我钦佩你因为你曾经灌输给我力量 　　You were so young你是那么年轻 　　
You were just my age, when you had me mom你在我这个年龄时有了我 　　
You were so brave你是那么勇敢 　　
There was nothing gonna stop or get in our way没有什么可以阻止妨碍我们（前进的）道路 　And I know you will always be there for me我知道你会一直在我身边 　　
So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时 　　
When you’re broken in twoLet my love take you higher当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来 　　
Cause I, I still turn to you因为我，我仍然转向你这边 　　
I still turn to youI still turn to you It was ’94, 　　he year that everything started to change1994年 一切开始改变 　　
From beforeYou had to be a woman从之前你成为一个女人 　　
You were forced to change your ways你被迫改变你的人生 　　
To change your ways改变你的方式 　　
Then you founded the lordYou gave your life to him你找到了君主，你给了他你的生命 　　
And you could not ignorethe love he had youand 你不能忽视他对你的爱 　　
I wanted more of your heart 我要你更多的关心 　　
So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时 　　
When you’re broken in twoLet my love take you higherCause I, 当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来 　　， 　　
I still turn to you我转向你 　　
I don’t know what to do if you left me我不知道如果你离开我我该怎么办 　　
So please don’t go away所以请你不要离开 　　
Everything that you are is who I am你就是我 　　
Who I am today今天我是谁 　　
So when you’re lost and you’re tired当你失去你累了 　　
When you’re broken in two当你心碎了 　　
Let my love take you higher让我的爱带你快乐起来 　　
Cause I, I still turn to you因为我，转向了你　
To you, to you, to you你，你，你 　　
I Still Turn to youTo you, to you, to you我还是会给你，你，你，你 　　
Cause I, I turn to youCause I, I turn to you因为我 转向你
百科上有的哦~

参考资料：百度百科：turn to you

Answer 3

歌词大意

　　Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication)贾斯汀·比伯，轮到你了（母亲节奉献）
　　You worked two jobs 你有两份工作
单曲封面　　To keep a roof above our heads让我们头顶上的屋顶不倒塌
　　You chose
　　A life for me, no you never gave up你选择给我生命，从不放弃
　　admire you
　　For the strength you’ve instilled in me我钦佩你因为你曾经灌输给我力量
　　You were so young你是那么年轻
　　You were just my age, when you had me mom你在我这个年龄时有了我
　　You were so brave你是那么勇敢
　　There was nothing gonna stop or get in our way没有什么可以阻止妨碍我们（前进的）道路
　　And I know you will always be there for me我知道你会一直在我身边
　　So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时
　　When you’re broken in twoLet my love take you higher当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来
　　Cause I, I still turn to you因为我，我仍然转向你这边
　　I still turn to youI still turn to you It was ’94,
　　he year that everything started to change1994年 一切开始改变
　　From beforeYou had to be a woman从之前你成为一个女人
　　You were forced to change your ways你被迫改变你的人生
　　To change your ways改变你的方式
　　Then you founded the lordYou gave your life to him你找到了君主，你给了他你的生命
　　And you could not ignorethe love he had youand 你不能忽视他对你的爱
　　I wanted more of your heart 我要你更多的关心
　　So when you’re lost and you’re tired所以当你迷失和疲劳时
　　When you’re broken in twoLet my love take you higherCause I, 当你的心碎成两半，让我的爱带你快乐起来
　　，
　　I still turn to you我转向你
　　I don’t know what to do if you left me我不知道如果你离开我我该怎么办
　　So please don’t go away所以请你不要离开
　　Everything that you are is who I am你就是我
　　Who I am today今天我是谁
　　So when you’re lost and you’re tired当你失去你累了
　　When you’re broken in two当你心碎了
　　Let my love take you higher让我的爱带你快乐起来
　　Cause I, I still turn to you因为我，转向了你　To you, to you, to you你，你，你
　　I Still Turn to youTo you, to you, to you我还是会给你，你，你，你
　　Cause I, I turn to youCause I, I turn to you因为我 转向你
歌曲背景
　　这首歌是JustinBieber为其母亲所做的歌，歌曲中流露了Justin的真实情感。描述了其母亲在Justin幼年时（单亲家庭）的辛苦和不易。母亲给予了他无穷的力量和支持。赞扬了其母亲的伟大精神。
歌曲成绩
　　虽然这首歌在不足一天时间内登顶多国itunes下载榜首
　　但因为这首歌完全为一支慈善单曲，下载所得收益将全部捐出，所以成绩显的无关轻重。
　　这首歌曲收益将捐给叫Bethesda Centre的妇女庇护所,因为当年Pattie生Justin的时候曾给予了帮助.而如果5月31前不能筹集到1.5百万美元,它将被迫关闭.于是有爱心又有孝心的Justin并未将这首单曲收录到新专Believe,而是单独发行。

参考资料：百度百科