有关父母探亲签证
邀请父母来美探亲信
Ref. To *** (中文名)
Dear Father ***:
This letter is invite you to come USA to see us together with Mother ***, and living with us for 6 months in (City name, State name), USA. We will pay all the fees for your living and traveling in USA, and the plane tickets for coming USA and returning to China. During you staying in USA, we will visit several famous cities in the world: New York (to walk in Walt Street and to visit the Statue of Liberty), Washington DC (it is the capital of USA), Atlantic seashore (Atlantic City is a famous gambling city), the West Point (the cradle of Army’s leaders of USA), Falls of Niagara and so on. You will know that how the persons in USA are living and how we are living in USA.
If possible, we can celebrate Chinese New-Year-Day in ***.
We believe that you will feel pleasure during your traveling in USA.
爸爸您好:
这封信是邀请您和母亲一起来美国看我们, 和我们一起在美 ***,*** 生活6 个月。我们将支付你们在美国期间所有的生活和旅行的费用,包括往返程的飞机票。你们来美国后,我们会带你们到几个世界闻名的城市和地区去参观旅游,这些地方包括:纽约(我们将在华尔街散步,参观自由女神雕像),华盛顿哥伦比亚特区(美国的首都),大西洋海滩(大西洋城是著名的赌城),西点(西点军校所在地,美国军队干部的摇篮),以及尼亚加拉大瀑布等。你们将了解在美国人们怎样生活,我们怎样生活。
可能的话,我们能在 *** 一起过春节。
我们相信你们会在美国度过一段美好的时光。
Your Daughter:*** Your Son-in-Law:***
女儿:*** 婿:***
申请时需要的材料
表格下载:
bigclass.asp?typeid=39&BigClassid=239
请注意DS-156表格必须要求在网上填写,地址参见:
http://evisaforms.state.gov 1. your invitation for the parents, both in English and Chinese, both you and your husband signed.
2. your passport and visa and I-94 copy
3. your husband's passport copy
4. your husband's payroll and company business card
5. your husband's tax statement
6. you and your husband's marriage certificate
7. your husband's affadavit support for your parents, notorized
8. your birth certificate notorized (indicate the relationship with your parents)
9. the stamps on your and/or your husband's passport indicating you or he has been to China to visit your parents
10. the trip plan for your parents during their visit
注: since my parents are both retired, and my husband and I signed the affadavit support for my parents' trip expense, therefore we didn't submit anything about my parents' house or bank saving documents, and it tured out it seems fine. They got the visa anyway.
1。父母面谈时除了带你们在美准备的上述相关资料,及两老的护照,财产证明,照片外外,还需父母的什么资料吗?
应该来说那些材料就够了。不过你父母如果有其他可以证明他们在中国的TIE,即一定会按期回国的证明,那就尽量多带。比如,房产证,父母的存折(vo就看了我父母的存折呢),如果父母在职,那就戴上公司出具的在职证明。有姐妹兄弟的,带上全家福照片。如果你父母以前出国过,带上以前出国时的护照(如果那本护照已经过期)。如果父母以前来过美国,并且延期过,那就还要带上那次延期美国移民局的批准文件。如果没有保留上次的延期批准,如果知道CASE NUMBER,就让美国这里的子女写一封说明,说明里面要包含着个CASE NUMBER.
2。父母须填什么表格吗?如果需要,哪里拿到表格。
要!需要填写DS-156表。父母分别填写。任何16周岁及以上的男性申请人,需要另外填写一张DS-157表格。(我父母三月签证的时候,我爸爸没有填写DS-157表。应为那个时候的要求是16周岁以上60周岁以下的男性申请人才需要填写DS-157表。刚才看了一下美国大使馆的网页,他们的规矩好像变了。)DS-156和DS-157表格都必须填写两份,一份用英文,一份用中文。父母面签之前在中信银行买签证支票的时候就可以拿到空白表格。如果父母不会填写,可以在领事馆前花钱请人写,一张表格大概80元人民币左右。如果想保留自己资料的私密以及省钱,JJMM可以去美国驻华使馆的网页上下载表格,自己填写了之后再给父母寄去。我就是这样做的。但是有一点要注意,打印的时候一定要打印双面的,不能把表格分成两张纸打印。下载文件需要ACROBAT软件。这是网址在这个网页上有很多Q&A,对大家可能有帮助的,建议看看。
3。面签之前须体检吗?
不需要。如果只是申请B-2VISA,不论面签之前或面签之后,都不需要体检。
父母入关的时候需要注意的事项
一般来说,持非移民签证的旅行者入关的时候需要填写2张表,一张是白色的I-94表,另外一张是蓝色的海关申报表。
到达后第一关---移民局。提醒各位,一定要让你的父母随身携带你的住址和电话。I-94上有你在美国的住址一栏。911之后,那一栏一定要填写详细地址,要不然不能入境。有些旅游者可以随便填写一个HOTEL,可是如果是父母来探亲,那就最好填写你的住址。你必须把你的护照以及这两张表一起交给移民局官员。他们会问你一些问题。例如:你来看谁?你女儿在这里干嘛?你以前来过美国吗?上次在美国呆了多久?你打算在这里呆多久?如果你有旅行社出具的旅行计划的话,可以把他夹在护照里面一起让他看。他有时候会问你要你的回程机票,有时候还会看看你机票北面贴了多少个行李条。如果你的行李很多,或者没有回程机票,或者他觉得你有问题,都算可疑情况。如果你没有很好的理由让他打消疑虑的话,就会被送到SECONDARY详细问话。别害怕,一般来说,SECONDARY做得也只不过是一些更详细一些的问话。有一些刁钻的移民官会千方百计地找你的漏洞,而且会打电话到你家做情况确认。不过,只要你不是真地做什么不该做的事情,坦然面对还是没问题的。但是会耽误你的时间。如果你碰巧要抓紧时间转机的话,那就有点惨了。要知道航空公司是不会对与这种情况下产生的误机负任何责任的。你是可以不需要负任何费用就搭乘下一班飞机,但是如果下一班飞机是第二天的话,你就要自己掏腰包住HOTEL了。
过了移民局,他会把你得I-94的一半贴在你的护照上,并且把你的护照和蓝色海关申报表还给你。你就可以去提取你的行李了。不论你是不是要转机,你入美国的第一站都必须提着你的所有大行李小行李过海关。千万不要带水果和肉类。如果带了,要和工作人员讲。他们会让你拿出来没收。千万不要隐瞒,要不然,罚得你叫爹叫娘。如果你携带超过1万美金,都要填写申报表。要不然会被没收。如果你携带了任何拿到美国来要卖得东西,也要申报,还要交税。最好不要用纸箱装你的行李。海关最会抽查那些用纸箱装东西的人了。越南人最会用纸箱装东西,而且他们又常常从越南带东西来买,所以纸箱的抽查率最高了。在出海关的时候要把那张蓝色的海关申报表交给在门口把守的人。如果你是要转机,会有航空公司的人员告诉把行李放在哪里。不过这种服务应不同的航空公司而异,应该随时向地勤人员询问。对于不懂英文的父母,最好给他们准备几张中英文的常规问题的纸条。如果找不到翻译,也可对付。
父母来美探亲医疗保险如何购买 提供者:kaaraa
旅游保险服务中心 International Travel Medical Insurance
Universal Travel Protection This site has just basic coverage plan, and maybe more suitable to our parents from China. The rates are good.
Try Specialty Risk International, Inc. 1-800-335-0611, ask for United Chinese Visitors Health Plan.
I bought for my father (75 yr.) for $89 per month, $50,000 coverage. (for < 75 yr., you can have better coverage and lower price. BTW, it will cover both of your parents.)
Renee:
I bought it here:
http://www.travelinsure.com 1-800-937-1387 Rachel Tan
Foxbat:
Try
http://www.ncsus.com/medical.htm父母签证问题集
问题:你们为什么要去美国?
回答:去看我儿子,他在XX州工作。我很想他。他告诉我那里很好玩,很多东西值得看,要我去玩。
问题:你有几个孩子?
回答:四个,在美国的是最小的,其他的都在国内。
问题:你儿子什么时候去美国的(你儿子去了美国多长时间了)?
回答:96年
问题:你小儿子多大了,是干什么的?
回答:30,做计算机工作,H-1。
问题:你儿子是如何出国的?
回答:他大学的成绩就很好,毕业后考托福,GRE,96年秋季被录取了并且有助学金,于是以F1学生身份到美国读书。
问题:你儿子现在在美国干什么?
回答:他工作了。
问题:你儿子在什么学校,学什么?
回答:XXX校,他拿了两个硕士学位,一个XX,一个计算机,现在XX公司。
问题:他是否回来探过亲?
回答:回来过两次。XX年和XX年。
问题:你儿子结婚了没有?
回答:结婚了
问题:你儿子有小孩吗?
回答:没有。他们现在还没有着急要
问题:他为什么还没有小孩?
回答:儿媳妇还在念书
问题:你儿子的生日是什么时候?
回答:XXXX/XX/XX
问题:你儿媳妇读书由谁资助?
回答:我儿子,据说学费不贵。
问题:你是否还工作,什么工作,收入多少(工资多少)?
回答:退休了,每月退休金XXX。。
问题:你丈夫你是否还工作,什么工作,收入多少(工资多少)?
回答:退休了,每月退休金XXX。。
问题:你的飞机票怎么办?
回答:拿到签证,我儿子就会订票的,那个时候机票不会很紧张。
问题:你在美国的费用支出由谁支付?
回答:我儿子说了全部由他们负责,不用我操心,他们很孝顺的。
问题:你打算什么时候到美国?
回答:三四月份的时候
问题:你到了美国会住在什么地方?
回答:大约住一个月,当然和我儿子住在一起。
问题:你打算在美国呆多久?
回答:大约住一个月,到处看看,一个月足够了。
问题:你有房产证吗?
回答:有,在这里。(找出来给他看)
问题:你的房子如果卖了值多少钱?
回答:XXX元
问题:你怎么证明一定会回到中国来(不会在美国延期停留)?
回答:我这次去美国只是去看看我儿子,顺便到处走走,一个月足够了。我一点不懂英语,在那长时间呆着干什么。我还有三个孩子在国内,孙子孙女也都在国内。
问题:你去美国除了8小时睡觉,余下时间打算干什么?
回答:当然是到处看看玩玩啦。退休前工作忙没有时间,现在可以到处走走了。
问题:你会发email(电子邮件)吗?
回答:会啊。我跟我儿子经常通过电子邮件联系,当然,他也经常给我打电话。
问题:你丈夫会发email(电子邮件)吗?
回答:也会啊
注: 千万不要说是为了照顾小孩,就说探亲和旅游也比照顾小孩好。因为签证官会认为看孩子要影响美国人的就业,而且说不准他们什么时候会回中国。如果从没有签证的记录的话,也可以告诉他们你父母是过来参加你的婚礼。我有的朋友就这样做过,反正签证官不知道。
2,告诉签证官除了你以外,你父母还有其他的孩子。这样会提高他们的成功机率。
3,最好不要说他们退休了。如果能想办法到原来单位开个证明说他们还在上班最好。当然如果他们年纪太大,根本不象还在上班的人的话就算了。签证官也不一定就因此拒签。
4,申请资料,整整齐齐的堆好,让签证官一看就清楚,不会觉得烦。
5,第二, 面试的时候一定要坦然,不要紧张。
还有不懂处请电邮我