标日初级问题

Question

用以下词的的正确形式填空 します　出ます　くれます　着きます　食べます　きます
部长は明日二时からの会议に（でられます）
．昨日　黄教授がわたしに本を（くださいました）
陈さんは毎朝太极拳を（なさいます）か
部长は　10时に东京を出発して　さっき名古屋に（着られた/お着きになった）そうです
中田先生は明日こちらに（いらっしゃる/来られる）ことになっています
社长　12时です　お昼は何を（召し上がります）か
请翻译下，还有他们是怎么变的呢，请详细讲下敬语语法呗，书上的内容看不懂啊，谢谢各位

Answer 1

1）部长明天两点开始出席会议。变法：出る（でる）为下一段动词，变成被动式即でられる，加上ます即でられます，不过既然你是初级，我还得说明：这个被动式是一种尊敬句型，动词变被动式（用法同未变）表示对做动作者的尊敬。
2）黄教授昨天给我一本书。变法：动词下さる，授受动词之一，表示比自己身份高的人给自己东西。本来按照四类动词变形法则，末尾是る的应该变成り，不过有几个动词例外，る都变成い。
3）陈先生每天早晨打太极拳吗？ 变法：如上所述，这是第二个例外，なさる是する的尊敬形，变成なさい。
5）部长十点从东京出发，听说刚才到了名古屋了。 变法：か变动词来る（此类动词仅此一个，不知道日本人怎麼想的……）的被动“来られる”的ます形。
6）中田先生明天得要来这边了。 变法：同上啊。
7）社长，已经十二点了，午饭您用什麼呢？ 变法：召し上がる，形容比自己身份高的人“吃喝”。

敬语语法是这样的，有三个级别，用在与自己身份差不多、较高、高得多的人身上：最低的，就加助动词です　ます；第二个较高，动词变成被动型；第三个最高，有专用的尊敬形，就好比汉语说“您家”，对应的尊敬形就有“贵府”，是完全两个词。我知道说的可能还不是很细致，如有疑问，请联系：2295785712 qq.

追问

还有个问题请教
まるで　いかにも的区别
右这个词应读成mi gi　但听力是感觉是mi ni 为什么
谢谢

追答

相对於まるで的较正面情绪，いかにも一般用於负面表达——你知道吧，与英语不同，日语当中很多近义词的区别都在於很细微的情感差别，逻辑差别，而非物理差别。
至於那个“右”呢——我猜啊——因为ぎ这个音是浊化了的き，实际上按照东京音标准，一般是读成粘喉音的，就是把舌根——哎譬况法很难说清楚，总之就像是喉咙里粘著痰的感觉，并不读那麼清晰。相比之关西方言就读得比较清楚。