est 意思是“是”
belle 类似英文beautiful
La vie est belle 的意思是“生活是美好的”
区分：
C'est 意思是“这是”
C'est la vie可以解释为“这就是生活”
C'est la vie 就有点相反，发生了无奈的事情，有点无可奈合的感觉：这就是生活，这就是命。
c'est la vie这就是生活
La vie est belle和C'est la vie的区别?
回答：La vie est belle 法语:生活是美好的 C'est la vie 法语: 这就是人生(人生就是这样) 第一句感叹,第二句感慨.
La vie est belle和C'est la vie的区别?
La vie意思是“生活”est 意思是“是”belle 类似英文beautiful La vie est belle 的意思是“生活是美好的”区分：C'est 意思是“这是”C'est la vie可以解释为“这就是生活”
La vie est belle和C'est la vie的区别
La vie est belle 的意思是“生活是美好的”区分：C'est 意思是“这是”C'est la vie可以解释为“这就是生活”。
La vie est belle和C'est la vie的区别
la vie est belle 是指生活是美好的~用来感叹心情美好,身心愉悦 而C'est la vie则表示有点无奈，有点像咱们说的“这就是命啊!”
求好看的法文单词
La vie est belle, c'est comme moi ！生活是美好的，就像我！如果你是女生，美好＝belle＝美丽，这句话就刚刚好；如果你是男生，也没问题，因为这句话另有一层意思：生命是向上的，我的人生也如此。比较简单的文字游戏啦，寓意却很多。。。
谁能帮我翻译一下这句法语?“La Vie est belle tout les temps!”谢谢...
La Vie est belle---美丽人生（LA VIE--人生）（BELLE形容词为美好，美丽）tout les temps---永远\/一直 故是感叹句！人生是多么的美好啊！如：La vie est-elle universelle（人生是变幻莫测的！）la vie est belle 是一句法语常用语，起源于1957年的法国电影《美丽人生》如：c’est la vie （...
C'est La Vie
）最主要指的就是对生活的无奈感慨。比如你每天工作，连看电影的时间都没有，你的朋友想请你出去，你只能说：Désolé, je dois aller travailler, c'est la vie...不好意思啊，我得去干活，没办法啊...基本上不用于赞叹方面。如果要表示生活美好的话，不如说：La vie est belle.美妙人生 ...
懂法语的进来一下,简单得很的问题,速度
La vie est belle生活是美好的 Bonne nuit晚安 vie是生活的意思，是阴性名词，所以加修饰阴性名词的定冠词la，如果是阳性名词就用le。belle是阴性形容词，意思是美丽的，美好的。如果前面是阳性名词就用beau
帮忙翻译一下(法文)
和你在一起生活真美好 la vie 是生活的意思 est相当于英语中的is tres belle多么美丽 avec 与，同，和 toi 你 够详细了吧
法语C'est la vie 是什么意思?
这就是人生。一般在失意和无奈的时候才会这么说，如果是享受人生都说La vie est belle!
