薛凯琪的better me 整首歌词全翻译成英文,我要给我的外国朋友。

如题所述

第1个回答  2012-08-06
Distant harbor, spreading waves of boat flute
I have been wandering to be picked up
Now looking at the reflecting window glass
A I strange and familiar
Oh, the I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more
All because of you
Said a good day for the happy world practice
Exercise Laugh a little more
Love myself a little more
To learn to be more kind to myself
For you to become a Better me
What the distance is not regarded as really separated
Miss instead of all the words and understanding
One day life will grow old okay thank you
In your eyes I see the better in me
Coz I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more
All because of you
Said a good day for the happy world practice
Exercise Laugh a little more
Love myself a little more
To learn to be more kind to myself
For you to become a Better me
Is less than miraculous
Former fault has significance
Taught me to put aside all suspicion might
I am beautiful and worthy of a miracle
My tears will fall
Not because of the weak
But thank the day I met you
Otherwise, today will not be able to have the courage to
Now I promise to you
And I can swear to you
For you and I cherish my own
Better me proud of you do a
Better me worthy of your love
第2个回答  2012-10-23
The distance from the harbour ship whistle
I have been wandering to be picked up
Now look at reflect the window glass
I have a strange and familiar
Oh I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more
All because you
Say to the happiness from day to practice
Practice Laugh a little more
Love myself a little more
To learn more to my own
For you I became Better me
What distance is not really separation
Miss and tacit understanding can take the place of all the words
One day the life will grow old well thank you
In your eyes I see the better in me
Coz I can Smile a little more
Sing a little more
Feel a little more
All because you
Say to the happiness from day to practice
Practice Laugh a little more
Love myself a little more
To learn more to my own
For you I became Better me
Is the miraculous
Once upon a time fault have meaning
?
第3个回答  2012-08-06
兄弟,你还是上百度去英文在线翻译会比在这等强。。。本回答被提问者采纳

薛凯琪的better me 整首歌词全翻译成英文,我要给我的外国朋友。
Better me proud of you do a Better me worthy of your love

求薛凯琪演唱的《Btter Me》歌词及歌词里的英文翻译。
做一个值得你 骄傲的 Better me 一个值得你 爱的Better me

英文歌曲better me的歌词翻译
一个值得你 爱的Better me

betterme歌词 betterme歌曲简介
I can Smile a little more Sing a little more Feel a little more 全因为你 说好了要为幸福 一天天地练习 练习 Laugh a little more Love myself a little more 要学会更加善待我自己 为你我变成了 Better me 甚麼距离都不算是真的分离 想念和默契能代替一切言语 有一天生命会老去 还好谢谢...

better me歌词完整版
《Better Me》歌词:远处海港传来阵阵船笛 我一直飘零到被你拣起 如今望著反映窗户玻璃 有个我陌生又熟悉 喔 I can Smile a little more Sing a little more Feel a little more 全因为你 说好了要为幸福 一天天地练习 练习 Laugh a little more Love myself a little more 要学会更加善待我...

英文歌曲better me的歌词翻译
英文歌曲"Better Me"的歌词翻译,歌手薛凯琪以深情的嗓音诠释了对幸福的追求和自我成长的故事。歌词中的主人公,曾在远方的海港漂泊,直到被你的出现拾起,那镜中的自己既陌生又熟悉。歌词中强调了微笑、歌唱和感受更多的力量,全是因为你的存在,"I can Smile a little more, Sing a little more, ...

better me歌词什么意思
喔 我的眼泪会坠落 绝不是因为懦弱 而是感谢天让我遇见你 不然今天就不能 如此地有勇气 Now I promise to you And I can swear to you 为你我 一定加倍 珍惜我自己 做一个值得你 骄傲的 Better me 一个值得你 爱的Better me 《Better me》除旋律暖心动人外,歌词的部分更是写下薛凯琪在关于...

薛凯琪的《betterme》歌词
薛凯琪的《Better Me》歌词:寻梦找到未知源头 不再隐瞒不追究 你的责备静默接受 握紧我手瞬间 变惦记彼此朝夕等候的一刹 世界大了感觉渺小 只想跟你分享一切美好 破晓之前洗去疲倦 期待与你并肩看日出日落 努力拼凑记忆的碎片 想成为你心中更好的我 每一次跌倒都是为了更好地站起来 每一次失去都是...

《 better me》英文部分的歌词怎么读 要谐音的
[01:02.39]练习 Laugh a little more (劳付 A累偷 磨我~~~ )[01:04.06]Love myself a little more (辣屋 马赛哦 A累偷 磨我~~~ )[01:05.88]要学会更加善待我自己 [01:11.59]为你我变成了 Better me(拜特 米)[01:14.57][01:18.22]什么距离都不算是真的分...

薛凯琪Better Me歌词
《BetterMe》歌曲原唱:薛凯琪 填词:小寒 谱曲:江海迦 远处海港传来阵阵船笛 我一直飘零到被你拣起 如今望著反映窗户玻璃 有个我陌生又熟悉 I can Smile a little more Sing a little more Feel a little more全因为你 说好了要为幸福一天天地练习 练习Laugh a little more Love myself a ...

相似回答