请问日语中“等等”的读音和写法是什么?

如题所述

如果你说的是日语里的“等等”这个词,一般是写作:等々(とうとう)(tou tou) 或者(などなど)(nado nado)

但如果你说中文“等等”在日语中怎么说。
一种是让人等一下:
ちょっと待って(ください)。→(等等,请等一下)
少々お待ちください。 →请稍等。(礼貌,商务)

一种是举例时,省略后面的,用...等等:
就是上面说的等々。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-09
如果是 表示列举的等等呢就是 など na do
如果是 表示等一等的意思呢 就是 ちょっと待ってください qiao to ma de ku da sa yi
ちょっと待って 或者 简说成 qiao to ma de
对方就完全能明白了 ,希望你能采纳我的答案,谢谢~
第2个回答  2012-08-11
如果你说的等等是表示之类的 列举的意思的话 那就是 など 罗马:na do 谐音:那都

如果你说的是表示等一下 等等我 稍等的话
简体:待って 罗马:ma te 谐音:嘛忒
敬体:待ってください 罗马:ma te ku da sa i 谐音:嘛忒苦搭赛
或者是 ちょっと待ってください 罗马:tyo to ma te ku da sa i 谐音:敲头嘛忒苦搭赛
第3个回答  2012-08-08
你是说等一下的 等等,还是 省略的等等。
等一下:まって 罗马字是:ma tte 读音是 ma tei(拼音)
省略的意思:など罗马字是:na do 读音是 na duo
第4个回答  2012-08-14
ちょっと待って。→等等,请等一下
中文谐音发音:桥到库大撒一带

请问日语中“等等”的读音和写法是什么?
如果你说的是日语里的“等等”这个词,一般是写作:等々(とうとう)(tou tou) 或者(などなど)(nado nado)但如果你说中文“等等”在日语中怎么说。一种是让人等一下:ちょっと待って(ください)。→(等等,请等一下)少々お待ちください。 →请稍等。(礼貌,商务)一种是举例...

日语中“等等”的读音和写法是什么
ちょっと或者ちょっとまで qyotto或者qyottomade

日语1-10读音
一(音读いち,训读ひと)ichi,hito 二(音读に,训读ふた)ni,huta 三(音读さん,训读み)san,mi 四(音读し,训读よ)shi,yo 五(音读ご,训读いつ)go,itsu 六(音读ろく,训读む)loku,mu 七(音读しち,训读なな)shichi,nana 八(音读はち,训读や)hachi,ya 九(音读きゅう,训...

日期,一号,二号,三号,……等等一直到三十一号,用日语怎么写啊?谢谢
一日:ついたち 二日: ふつか 三日: みっか 四日: よっ 五日 : いつか 六日: むいか 七日: なのか 八日 : ようか 九日 : ここのか 十日 : とおか 十一日: じゅういちにち 十二日 : じゅうににち 十三日 : じゅうさんにち 十四日 : じゅうよっか 十五日 :...

日语五十音每个音节都是什么意思?
日语中的发音的音节,有平假名、片假名之分,各有五十个音,构成日语中发音基本的日语五十音图。(平假名,片假名,罗马字)あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o。か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko。さ サ sa し シ si\/shi す ス su せ セ se そ ソ...

日语中有许多一样的写法和读音啊、什么区别呢
あいうえお等等叫做平假名、アイウエオ等等叫做片假名。平假名一般是用语日本固有词汇的,而片假名是用来写外来语的。比如说雨(あめ),汉字写作雨,这是个日语固有词,所以用平假名标注,トーナメント(tournament)这个词是外来语,所以用片假名表示。最近一些日语固有词汇也用片假名标注,有强调...

日语汉字的"中"和"上"都有哪几种读音,该如何区分
中 可以读成音读的ちゅう和训读的なか 上 可以读成音读的就有じょう和训读的うえ 这里指的是单字的读法 至于在词组里又有很多读音了 不能一一枚举的 当用在日本固有的名词是使用训读 当使用表音文字时 还有中国等传入日本的词语是用音读

请问日语中的音读和训读还有右上角加的两点(比如ど)和小圆圈(比如ぷ...
通俗点讲,音读就是和汉语发音有点像的读音,训读就是日本自己独创的读法,一般而言,音读是用于组词,训读单独使用。比喻说,“上”这个字 音读:じょう组词的话,如:向上(こうじょう)上等(じょうとう)等。训读有很多,有:上(うえ)、上(あ)がる等等。右上角加的两点的是浊音,加小...

日语中发音分为哪几种
浊音是指在假名的加上角右上了「〃」的假名,而半浊音就是指在假名的右上角加上「。」的假名。不过,不是所有假名都可以加上浊音符号的,可以加上「〃」的,只有k、s、t、h四行共二十个假名,而可以加上「。」的就只有h行五个假名罢了。它们的写法是:浊音(平假名)罗马拼音 a i u e o ...

日语五十音都该怎么读,怎么写?
の是极其常见的一个日语假名,是“的”的意思,读音是no。ノ是の的一个简写,只保留了の的第一笔。25.はハ ha は小偷撬け了门溜了进去,当然笑哈哈,读ha。ハ呢,汉字八是发财的意思,发财乐哈哈。26.ひヒ hi ヒ呢是得到了一把黑色的匕首,ひ是在那嘿嘿的笑,读hi。27.ふフ fu ふ读fu。

相似回答