“我要怎么称呼你”这句话如何用日文表达

Answer 1

お名前を何と申させていただいたらいいでしょうか

追问

请问这个通常是在什么情况下用的？

追答

第一次见面时就可以用

Answer 2

不用那多复杂

お名前を教えてくださいますか
おなまえをおしえてくださいますか

追问

如果是网上认识的呢=A=

追答

你想表达什么心境?
普通又不失礼貌的:
お名前をお教え下さい
おなまえをおおしえください

Answer 3

なんて呼べばいい？

追问

请问这个通常是在什么情况下用的？

追答

比较随便的场合呀，在网上和日本人聊天日本人都会这么说

Answer 4

お名前は何とおしゃいますか？
（おなまえはなんとおしゃいますか？）

追问

请问这个通常是在什么情况下用的？

追答

这种表达方式比较有礼貌，是敬体，通常对不太熟悉的人、第一次见面的人或者比自己年长的人使用。也就是您认为需要很客套地和对方交流的对象使用

追问

如果是网上认识的，也可以这么用吗

追答

网上认识的也可以的。