急急急,英语高手帮忙,现在就要,麻烦改一下下面的内容,尽量委婉含蓄,扩充字数至200字,高分

求救英语高手,帮忙把下面的这段英语修改一下,尽量地委婉含蓄,并且帮忙补充一些内容,将字数扩充到200字We had made an inquiry about the products when we received the paper of bid documents. It goes smoothly. Due to the large number of products needed to make technical clarifications, we need time to do it. Therefore, we herein raise the request for late submission of the BID documents. We promise to submit you the BID documents as weel as quotations before 时间after we received your kindly and official corresponding reply.
It is clearly that we cannot complete the quotation task as we expected.
We are looking forward to your prompt reply.

We had made an inquiry about the products when we received the paper of bid documents. It goes(went) smoothly. Due to the large number of products needed(needing) to make technical clarifications, we need time to do(加上with) it. Therefore, we herein(这里真没明白您什么意思。您确定您没打错?) raise the request for late submission of the BID documents. We promise to submit you the BID documents as weel(well) as quotations before 时间after we received your kindly and official corresponding reply(去掉reply).
It is clearly that we cannot complete the quotation task as we expected.
We are looking forward to your prompt reply.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-22
好像时态有点问题
第2个回答  2012-08-27
做任务
第3个回答  2012-08-21
wnwnwn
相似回答
大家正在搜