赛德克巴莱里说的什么语言

如题所述

赛德克·巴莱,台湾赛德克族词语,出自赛德克语 (Seediq Bale),意为:“真正的人”。
大陆这边,政府于共和国建国之初,进行民族认定,台湾由于是国民党统治,因此大陆没办法过去调查,因此就粗略认了一个“高山族”。台湾现在认为“高山族”至少是九个民族吧。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-31
三种语言

《赛德克巴莱》中,土著说的是什么语言?为什么日本人听得懂?
《赛德克巴莱》中,土著说的是赛德克语,剧中Dakis Nomin跟日本人交谈时,说的是日语,所以日本人能听懂。一、莫那鲁道 德克达亚群Seediq Tgdaya马赫坡社Mehebu头目,以饶武善战闻名。日人据台后对其族人进行高压统治,但其深知日人强大,故一直隐忍。但因其妹嫁给日警却遭遗弃,及长子「敬酒风波」遭耻...

德赛克·巴莱里面族人说的是什么话啊???什么语言
高山族的土著语言,按照台湾学者的说法,高山族是由很多的族群组成的,而赛德克巴莱的族群就是其中之一

赛德克·巴莱说的什么话?
对白语言: 日语, 闽南语, 赛德克语 望采纳!!!

赛德克巴莱是什么意思
1、台湾原著居民的一种古老语言,意思是“ 真正的人”,含有一种民族的自豪与褒扬,是原著部落人民渴望用生命去换取的一种英勇无畏的称号与荣誉。2、史诗英雄巨片《赛德克·巴莱》故事叙述在险恶的日据时代,赛德克族被迫失去自己的文化与信仰,男人必须服劳役不得狩猎、女人派遣帮佣不能编织彩衣,骁勇善战...

赛德克巴莱是什么意思
赛德克-巴莱出自赛德克语“seeddiqbale”的译音词句。seediq有两种词性,当做普通名词时有“人、别人、众人、人类”之意,作为专有名词时则属本族的自称用语──赛德克;bale是“真的、真正的”,因此“seeddiqbale”直译时为“真正的人”。实则seeddiqbale常用于称赞、敬佩有作为的人,凡对族群、社会、...

赛德克巴莱是什么意思?
"以赛德克巴莱"是一部根据台湾原住民族的历史事件改编的电影,由魏德圣导演,陈述良编剧。影片讲述了1800年代末、台湾原住民固守自己的部落以抵御执行中的日本殖民统治的故事。"以赛德克巴莱"这个词来自于布农族语言,其意思为"真正的人",是此部电影重要的原住民文化...

雾社事件电影说的是什么语言?
赛德克语是台湾高山族自称为赛德克(Sedeq)人说的语言。主要分布在台湾南投县仁爱乡南年、互助、春阳、亲爱、精英、合作等村,及花莲县秀林、万荣两个人,人口纺14000人。赛德克语属南岛语系印度尼西亚语族台湾泰雅语组;是一种粘着型语言。可划分为:雾社次方言,分布在南丰、互助等村;春阳次方言,...

谁懂赛德克巴莱的语言
那是泰雅族语,懂的人貌似不是很多,反正我是不懂,看电影有中文字幕的啊,我知道懂泰雅族语的有温岚和赛德克巴莱的主演游大庆

赛德克巴莱里说的什么语言
赛德克·巴莱,台湾赛德克族词语,出自赛德克语 (Seediq Bale),意为:“真正的人”。大陆这边,政府于共和国建国之初,进行民族认定,台湾由于是国民党统治,因此大陆没办法过去调查,因此就粗略认了一个“高山族”。台湾现在认为“高山族”至少是九个民族吧。

赛德克巴莱是在说印第安人的故事吗?
不是拉~是台湾原住民抗日故事!你会觉得他们很像印第安人是因为他们不是华人,跟内地的少数民族很不一样。他们是源自南岛语系的民族,不论文化跟长相都跟我们不太像。参考资料:台湾人

相似回答