问别人名字前,先自己报上名来这句话用日语怎么说带假名

如题所述

问别人名字前,先自己报上名来 ‘这中文听来就别扭。。。’

(出于礼貌,)先报上自己姓名,再问别人尊姓大名。

「礼仪作法により」 お名前をお闻きに なりたい前に 先ず 自己绍介を行います

          
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-14
你好!
人の名を闻く前に自分の名を言ってください
打字不易,采纳哦!
第2个回答  2012-08-25
人の名を闻く前に自分の名を言ってください
第3个回答  2012-08-26
名乗れよぉぉ 人の名前を闻く前に 「なのれよ  ひとのなまえをきくまえに」
第4个回答  2019-07-03
人に名前を寻ねる时は,まず自分から名乗るではないでしょうか。
尊重是相互的,当别人很失礼的询问你的名字时你可以这样回过去,有气势又不失礼!

问别人名字前,先自己报上名来这句话用日语怎么说带假名
(出于礼貌,)先报上自己姓名,再问别人尊姓大名。「礼仪作法により」 お名前をお闻きに なりたい前に 先ず 自己绍介を行います

求日语翻译,和发音,谢谢老师
如果实在不知道的话,自己先报名字和身份,对方就会报上名来了。如果不报,就问あの。。あなたは。。。就可以了。反正不能对长辈啦,上司啦,老师啦这么说就对了。。もうしわけございません 是敬语,说敬语的时候不管什么程度都要用这句。すみません是比较常用的道歉,有sorry和excuse me两层...

...为什么我看动漫的时候,问别人是谁的时候也用なにもの?
科普一下,”何者”这个词儿最早是古代日本武士阶层使用的语言,是古代战场上两名武士单挑的时候用的,大致意思是“来者何人?速速报上名来,老夫不斩无名之辈”。其实具体应该是“何者じゃ”,后来被缩写成了“何者”。

我要演情景剧 ( 爱情公寓 ) 请给我爱情公寓第一季第二集的完整台词_百...
美嘉:噢 子乔君 你真是孔武有力 臂力过人 你真是男人中的男人 吕布中的吕布 你看这俊秀的脸 我真的是没有办法 说法自己的手离开你片刻 (猛掐子乔胸口,子乔闷声吃亏)我只希望 塑两个泥人 一个是你 一个是我 然后再将你我打碎 用水调和 啊 永不分离子乔:(架开美嘉双手) 啊 美嘉妹妹 我也是这么想的 ...

求一个小品剧本 急
你是哪路毛神,还不快报上名来! 孙:SORRY。路上不慎遗失隐形眼镜,分不清谁是谁。 唐:这猴子越来越没用了。沙僧,把我的眼镜借他一用。 (沙取眼镜给孙戴上) 孙:(冲上前,顿停) 原来是你——MONICA! 白:STIVEN!真的是你吗? (TITANIC 的音乐响起,孙白对视,作动情状) 猪:Oh, my God! Lovers! 唐:...

火影忍者五影名字
幻术.黑暗行之术(这个幻术在漫画第14卷中为初代目火影的忍术,在动画第72集中为二代目火影所施展的忍术)其它忍术火影式耳顺术.廓庵入廛垂金刚力.不动(PS2原创忍术)二代火影个人档案姓名:千手扉间日文名:八恬次献二代火影声优:堀内贤雄生日:2月19日星座:双鱼座身高:182.3cm体重:70.5kg性格:豪气、热情喜欢的话...

相似回答