急求:简单的日语小作文,难度为初级水平左右的.

自考本科毕业后需要考学位,也就是再考一门日语,但是考试最后一个题是一篇日语作文,我是英语专业的,日语作为二外学得不是很好,所以请求大家的帮我找几篇简单的日语范文参考一下.难度为日语初级水平左右的.比如题目类似:<我的家人><我的一天><我的故乡><我的母亲>之类的文章.字数为150字到200字之间的.如带中文翻译更好.非常感谢!我在济南,不知道哪的书店能买到写简单的日语作文的参考书,大家如果知道,可以推荐一下.谢谢!

我给你写一个吧,参考参考。

私の家族
私は大きい家庭に生まれた人です。家族は九人で、祖父祖母、父母、兄姉と弟妹がいます。私は兄弟の五人の真中です。
祖父と祖母は年をとっても元気です。毎朝散歩するのは一番大切なことです。食事の后は公园へ行きます。晩は时々子供たちと一绪にゲームをします。
母は家族の中に一番忙しいです。料理を作るとか、买い物をするなど家族の世话をすることです。父は毎日工场の仕事に出ます。暇なとき私たちの宿题に指导してくれます。
兄は兄弟の中で一番上です。结婚して自分の家庭を作ったんです。姉は大学生です。一年に二回だけ帰ってきます。帰るとき私たちにいろいろなお土产を持ってくれます。私にいつもきれいな文具をくれます。弟と妹にかわいいおもちゃを买ってくれます。姉は家族の中で一番人気です。
私はこのような幸せな家庭に住んでいます。私は家族のみんなをとても爱します。

翻译文
我的家庭
我出生在一个大家庭。家中共有九人,爷爷奶奶,爸爸妈妈,哥哥姐姐还有弟弟和妹妹。我是兄弟五人中的第三。
爷爷和奶奶很老了但是还健康。每天早晨散步是他们最大的事情。吃完饭后去公园。有时候晚上跟孩子们一起玩儿。
妈妈在家庭中最忙的人。做饭,买东西等照料家务是他的事情。爸爸每天去工厂。有空的时候给我们辅导家庭作业。
哥哥是兄弟中最大的。已经有了自己的家庭。姐姐是大学生。一年内只有两次回家。回家的时候给我们带来各种各样的礼物。经常给我带来文具。给弟弟和妹妹带来可爱的玩具。她是家中最有名气的人。
我就住在这样的幸福的家庭里。我爱我的家。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-03-10
我日语只有两级,水平不高,但总觉得上面的那篇文章里有点语法问题,如果要抄的话,不妨先看看清楚。本回答被提问者采纳
相似回答