法语关于en和aux的用法的问题

1.elle habite (aux) Philippines.
2.elle travaille (aux) Etats-Unis.
括号中为什么不用en???

意思不是“住在……”和“在……工作”吗?那么表示地点“在……”不是应该用en吗?
de+les=aux这个用的时候不是表示“来自于……”吗?深深的不理解……
求解释!谢谢!!!

不是de+les=aux,而是à+les=aux
de+les=des
另外,à+le=au
法语的缩合。
à+les就比较好理解了吧?因为Philippines是复数,因此用les
而habiter和travailler后接à
比如:J'habite à Nanjing.
Je travaille dans une société de commerce. 这里的工作地点是一个贸易公司,因此用dans,类似于英语的at。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-08-26
首先 de+les=des, à+les=aux
其次这里面不用en 是因为Philippines和Etats-Unis都是阳性国家。
en应该放在阴性国家前。

Chine阴性的,就应该说elle travaille en Chine.
第2个回答  2012-08-26
阴性的国家如中国法国用en,阳性的国家如日本用au,复数的国家如美国(有很多州)菲律宾(有很多岛)用aux,

法语关于en和aux的用法的问题
不是de+les=aux,而是à+les=aux de+les=des 另外,à+le=au 法语的缩合。à+les就比较好理解了吧?因为Philippines是复数,因此用les 而habiter和travailler后接à 比如:J'habite à Nanjing.Je travaille dans une société de commerce. 这里的工作地点是一个贸易公司,因此用dans,类似于英语...

求助:法语中,dans ,en, aux的区别和用法?
表示位置时,dans和en比较接近,都有“在……里”的意思。但dans后边需要冠词,而en不需要。如:dans la classe, en classe aux是à和les的缩合形式,表示“在……地点”。如:aux Etats-Unis在美国

法语问题
1.此处绝对是间接宾语,因为是把信带给谁,apporter cette lettre a qn 所以用间接宾语。2. les直接宾语 3.en aux 都是固定用法 en Chine aux Etats-Unis.4.chez 去谁家里 avec 和某人去 5.de (venir de 刚刚做某事,属最近过去时)au(a le 缩合成au。 给某人打电话用 telephoner a...

法语国名问题?
在法语中,表示“在某个国家”的表达方式取决于国家的性别和单复数。关于法语国家名前用 "en"、"à la" 或 "au" 的问题,这里有一些规则可以帮助你理解:对于以 "e" 结尾的女性国家名,通常使用 "en",例如:France(法国),Chine(中国)等。因此,"Je travaille en France" 是正确的,意思...

法语初学者发现一个小问题:介词en和à与地名的搭配,不知道我的理解是...
a+辅音字母开头的阳性国家名词和复数国家名词,名词前有定冠词le或者les,所以介词和定冠词要缩合成au或者aux,例如:Je vais aux Etats-Unis,Tu vas au Japon 但是en跟阴性国家名搭配的时候,国家名前面就没有定冠词la,直接就en,比如,Je vais en就表示我去法国~理解对了,但是还要补充 , 用 ...

改正这个句子中的错误(法语)
国家:1,阴性国家名前,用“en”。如J'habite en Italie. Je vais en France.还有en Chine等等。2,阳性国家名前,用“à”。如Je vais à Japon。2,复数国家名前,用“aux”。如Je vais aux Etats-Unis.(我去美国。)城市前则一律用“à”。这样说你明白了吗?

法语中en 和au 的用法和区别是什么?
比如:Au Japon,au Maroc 而如果是复数的国名,则用介词 aux 比如:aux Etats-unis,aux Pays-Bas.另外,在表示交通方式的时候,大多数时候是用介词en;比如前面说的 en avion,en bateau,而骑自行车,骑马等,也就是说人是跨上去而不是进入其中的一些交通工具,则用介词 à à vélo,à cheval ...

法语请问a和en的用法
en一般后面跟一个阴性的国名en. France,en Chine 如果是阳性的国名,那么介词用 au.Au Japon 如果是复数的国名,则用介词 aux.aux Etats-unis 在表示交通方式的时候,大多数时候是用介词en.en avion 而骑自行车,骑马等,也就是说人是跨上去而不是进入其中的一些交通工具,则用介词 à.à vélo ...

en 和 au 的区别 法语
比如:Au Japon,au Maroc 而如果是复数的国名,则用介词 aux 比如:aux Etats-unis,aux Pays-Bas.另外,在表示交通方式的时候,大多数时候是用介词en;比如前面说的 en avion,en bateau,而骑自行车,骑马等,也就是说人是跨上去而不是进入其中的一些交通工具,则用介词 à à vélo,à cheval ...

在法语中为什么是en Chine, au Japon ,aux Etats-Unis ……_百度知 ...
1) en + 阴性国名\/以元音字母开始的阳性单数国名 表示“去,在”en france 在法国 aller en france 去法国 de + 阴性国名\/以元音字母开始的阳性单数国名 表示“来自”Je viens de Chine. 我来自中国 2)au(à+le的缩合冠词)+以辅音字母开始的阳性单数国 表示“去,在”au Japon 在日本 ...

相似回答