皮薄：thin wrapper
肉嫩：tender filling
汁多：juicy
味鲜：taste delicious
形美：look delicate
(保证原创，没用翻译机！！！）
皮薄：thin skinned
肉嫩：tender
汁多：juicy
味鲜：taste fresh
形美：beauty（in form）
皮薄、肉嫩、汁多、味鲜、形美用英语怎么翻译
皮薄：thin wrapper 肉嫩：tender filling 汁多：juicy 味鲜：taste delicious 形美：look delicate (保证原创，没用翻译机！！！）
南翔小笼,小馄饨和生煎馒头用英文怎么说?
1、Nanxiang cage bag（南翔小笼包）南翔小笼原名"南翔大肉馒头"、"南翔大馒头"、"古猗园小笼"，也称为"南翔小笼包"、"南翔小笼馒头"，是上海市嘉定区南翔镇的传统名产，以皮薄、肉嫩、汁多、味鲜、形美著称。南翔小笼的馅心是夹心腿肉作成肉酱，仅撒少许姜末和肉皮冻、盐、酱油、糖和水调制而...
英语六级翻译练习:饺子
英语六级参考译文：Dumplings are a beloved traditional Chinese food that is said to have been invented by the ancient medical sage, Zhang Zhongjing. Making dumplings involves three steps: 1) rolling the wrappers, 2) preparing the filling, and 3) wrapping and boiling the dumplings. The...
老上海十大最具特色小吃英文翻译
大肉馒头采取“重馅薄皮,以大改小”的方法,选用精白面粉擀成薄皮;又以精肉为馅,不用味精,用鸡汤煮肉皮取冻拌入,以取其鲜,洒入少量研细的芝麻,以取其香;还根据不同节令取蟹粉或春竹、虾仁和入肉馅,每只馒头折裥十四只以上,一两面粉制作十只,形如荸荠呈半透明状,小巧玲珑。 美味秘笈:戳破皮子,汁满一碟为...
跪求高人帮忙翻译江苏菜的菜名~~~
清汤火方 Clear soup fire party 鸭包鱼翅 Duck packages shark fin 水晶肴蹄 Crystal meat hoof 松鼠桂鱼 Sweet and Sour Mandarin Fish 西瓜鸡 Watermelon chicken 盐水鸭 boiled salted duck 清炖甲鱼 braised turtle in clear soup 鸡汁煮干丝 Cooked chicken broth GanSi ...
翻译~翻译~~~!!!关于菜与一些甜品的!!!作业急用!!!
Color Hongliang, crisp fresh, tart appetizers, food was not tired, both amateur go good.2.小鸡炖蘑菇 它采用散养小公鸡配上野生的榛蘑和东北的土豆粉条炖制而成。肉嫩、味鲜、汤美，是东北传统名菜。它味道清爽，油烟极少，令这道东北名菜更加健康清淡。Chicken cooked stewed mushrooms using ...
上海特产美食,等待解决
上海有许多特色美食，其中著名的有南翔小笼包、上海梨膏糖、高桥松饼、五香豆和马陆葡萄等。南翔小笼包因其皮薄、肉嫩、汁多、味鲜、形美备受追捧；上海梨膏糖则是胶状、透明、甜而不腻的经典糖果，具有200多年的历史；高桥松饼因其入口酥松而得名，每层薄如纸，别称千层饼；五香豆是以优质黄豆为原...
你怎么包饺子?翻译成英语
你怎么包饺子？翻译成英语表达为How do you make dumplings?除此之外，各国的饺子还有不同的表达方式 1、日本“饺子” Gyoza 日本的Gyoza以煎饺为主，比较像我们的锅贴。馅料是猪肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我们类似，也是酱油、醋和辣油。2、意大利“饺子”Ravioli 意式方饺（Ravioli）是意大利...
常见食物的英语表达有哪些?
香肠是一种利用非常古老的食物生产和肉食保存技术的食物，将动物的肉绞碎成条状，再灌入肠衣制成的长圆柱体管状食品。香肠以猪或羊的小肠衣（也有用大肠衣的）灌入调好味的肉料干制而成。5.The Fried chicken-炸鸡 炸鸡，很多快餐店的招牌食品之一。金黄香脆的外皮，鲜嫩多汁的鸡肉，还有香辣咸麻...
上海南翔特色小吃 知名小吃
后曾称南翔大馒头，以皮薄、肉嫩、汁多、味鲜、形美著称。起始于清代同治，至今已有100多年历史。由日华轩点心店主黄明贤创始，后日华轩的小笼师傅分别受雇于古猗园或自行开设松鹤轩经营，全镇酒菜馆争相仿制，旅沪的南翔人也邀请南翔师傅，分别在上海城隍庙和西藏路开设南翔小笼店。
