茜茜公主除了上译厂的配音还有什么版本

Question

我有一套DVD 配音听起来特别好听 不是上译厂的 比上译厂的好听的多 想知道是哪个版本的

Answer 1

是央视国语配音版本的。就是央视六套八套经常放的那些海外影片专门的配音演员配的。是新配的，上译厂的是几十年前配的。

Answer 2

目前知道3个配音版本上译厂，央视版，德家版，上译厂最好，央视一般只是模仿没有灵魂，德家最烂

Answer 3

DVD碟片的话应该是 泰盛文化（有6区的和3区的）或 中录德加拉家庭娱乐 配的音~DVD封面背面或侧面应该有写~

追问

装DVD的盒子丢了= =

追答

呵呵~那没办法了~

Answer 4

恰好昨天电视上看了央视版。画面有数码修正加了对比度，那个配音，真是棒读，听得尴尬死了。