shall, should 一道选择题请帮忙分析

Question

The interest ___ be divided into five parts, according to the agreement made by both sides,” declared the judge.
A. may B. should C. must D. shall

答案是D，
请问shall在这里是“将会”还是“应该”，
如果是“将会”，不是只有第一人称后跟shall才表示单纯将来的吗？
如果作“应该”，那B为什么不可以？
谢谢！

Answer 1

shall和should用作助动词时， should是shall的过去式；用作情态动词时， shall和should是两个不同的词。这题里，是情态动词用法。
根据上下文，属于法官宣判的内容，应该用shall。

shall的用法：
1. shall表义务，用于第二、第三人称。如：
You shall do as you see me do. 你照我的样子办。
He shall be punished if he disobeys. 他若不服从就要受到处罚。
★在当代英语中，shall多用于正式法律文字。如：
The vendor shall maintain the equipment in good repair. 卖方须完好地维护设备。

2. shall表许诺，用于第二、第三人称，用于肯定句和否定句。如：
You shall have my answer tomorrow. 你明天可以得到我的答复。
She shall get her share. 她可以得到她的一份。

3. shall表征询意见，用于第一、第三人称，并用于疑问句。如：
Shall I get you some coffee, Miss Fleure? 费勒小姐，我给您点儿咖啡好吗？
What shall he do next? 他下一步干什么呢？

should的用法：

1. 用于第一人称疑问句，表征询意见。如：
Should I open the window? 我可以开窗户吗？

2. should表义务，可用于各种句式，通常指将来。如：
You should do what your parents tell you. 你应该照你父母的话去做事。
He should do some work, but he doesn’t want to. 他应该做些工作，但是他不想做。
也可指现在。如：
You shouldn’t feel so unhappy over such trifles. 对这种小事，你不应该感到这么不高兴。
You shouldn’t be sitting in the sun. 你不应该坐在阳光下。

3. should表推测，暗含很大的可能。如：
It’s 4:30. They should be in New York by now. 现在是四点半，他们应该到达纽约了。
Three weeks should suffice. 三个星期应该足够了。

4. should可在某些从句中，表虚拟语气。如：
I suggest that you should stay here as if nothing had happened. 我建议你应该待在这儿，好像什么事也没有发生。
She was terrified lest they should go on talking about her. 她感到害怕，唯恐他们再说她的事。

5. should表感情色彩，常用在以why, how开头的疑问句中。如：
Why shouldn’t you invite him? 为什么你不邀请他？
I don’t see why we shouldn’t make friends. 我不明白为什么我们竟不能成为朋友。
★在that引导的从句中，should也可表惋惜、忧虑、欢乐、惊讶等感情色彩。如：
I’m sorry that you should think so badly of me. 你竟把我想得这样坏，我感到遗憾。
★should还用于一些特殊结构，表感情色彩。如：
That it should come to this! 事情竟到了这种地步！

Answer 2

The interest ___ be divided into five parts, according to the agreement made by both sides,” declared the judge.
A. may B. should C. must D. shall

答案是D，
请问shall在这里是“将会”还是“应该”，
如果是“将会”，不是只有第一人称后跟shall才表示单纯将来的吗？
如果作“应该”，那B为什么不可以？

Shall的用法包含了should 和will两层含义，不仅仅是书上所讲的第一人称的问题。即：
应该如何如何，而且将会如何如何。

Answer 3

shall和should在这里完全不是一个意思。
should是有一个商量的意思，翻译为应该的意思。
shall在这里没有商量的意思而且马上下一部就要付诸实施，这里翻译为将会的意思。
must虽然意思很强硬，但是没有一个下一步立即实施的意思在里面。

Answer 4

关于这道题，“根据双方协议，利益应该(将，必须)被分为五份。”
首先，从意思上可以排除 May；
一、shall 的用法：
1、用于第一人称征求对方的意愿；
用于第二，三人称时：
2、表允诺（现在已经很少见）
3、表命令（少见）
4、表法律条文中的规定（等于must, 第三人称作主语）
5、表坚强的信念和决心（一般用于第一人称）
6、表必然，不可避免的命运
7、表敢于，有资格（常用于修辞性问句）

二、should的用法：
1、用于第一人称疑问句询问对方的意愿，语气较委婉温和
2、表义务，意为：应该
3、表期待，意为：可能
4、表惊讶等感情
5、表温和的建议或指正
6、表委婉语气，常和say, think 等动词连用
7、可用于完成时和进行时，完成时表表过去应该做而未作的事

一般情态动词should 不应该被认为是情态动词shall 的过去式。

三、must 的用法
1、表必然性
2、表义务或强制
3、表推测（一般用于肯定句）

相信你看过这些用法就应该能找到真确的答案了。
should， 语气太委婉。而双方达成的协议，是有一定强制性和必然性的。
must , 必须，表示一种紧迫的行动，不能拒绝。太过强硬。

Answer 5

老子服了网上这些坑爹的解释！shall有个少用的考点，表法律法规。原题有个agreement。解释完毕。不用谢！

Answer 6

should的语气比较弱，如果是定下来的事情，用shall比较妥当，个人觉得比较像would和will的关系。

Answer 7

agreement的意思是协议，根据法律条文，规章制度，或者是什么协议合同等，应该做某事，需要用shall.