自学英语多少年能看懂英文电影的程度？

Answer 1

不太理解你的意思，你是指不懂英语然后到能看懂英语字幕的过程，还是到能不看中文和英文字幕就能看懂电影的过程？老实说你这个衡量标准有点诡异...一般人都是通过看英文电影从而达到学习英语的目的，你却反其道而行之。事实上由于东西方文化差异，背景不同，首先他说话的方式和习惯不仅仅是通过自学英语就能看明白的，本来我们身边各种教材就更多的是用于应试，你学的好考的高并不代表你就能很好的运用，能自然流畅的与外国人交流。在加上电影分类很多，里面的人名、地名、时事和专业词汇、典故什么的不是翻译资深人士不一定会明白。在我看来电影本身就是一门博大的学问，它是各个方面的集合。举个例子，《特洛伊》，你看它时就不能仅仅只看热闹，如果你不知道《荷马史诗》，不了解希腊神话，你就看不出它的精彩，领会不了它的深意。所以，这个真不好衡量。虽然你可能觉得我在说废话，但我的建议是自学英语和看英文电影同时进行。你一定要找个衡量自身英语程度标准的话，可以通过英语四六级，托福，雅思，GRE等等很多考试作参考

Answer 2

在学校学习的学生都不能 何况还。。。 太难了 现在大学生有的还考过了一堆的等级考试让他们看有字幕的都不能全看懂 无字幕就不用说了 更何况还是自学。。。。。。。。。。最有效的是道英语环境中生活 这样才有可能

Answer 3

反正我初三就能看懂一般的英文字幕了···

Answer 4

不看年头，看劲头