一些英语中常用打电话用语

Question

要常用的，简练的，没用多少生词的哦，写得好的，额外奖励70分。一定要快2008年3.16日12.00分钟前，过后不奖励了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 1

telephone booth ；telephone box；telephone kiosk电话间
telephone exchange 电话局
telephone, phone 电话,电话机
manual telephone 人工电话
automatic telephone 自动电话
desk phone 台式电话
wall phone 墙上电话
touch phone按键式电话
dial phone拨盘式电话
interior phone内线电话
outside phone外线电话
special line专线电话
emergency call紧急电话
hot line热线电话
toll-free call; 800 number 免费电话
interphone 内部电话,对讲机
combined set; mobile phone手机
beeper寻呼机；BP机
receiver, earpiece 听筒
hook 听筒挂叉
dial 号码盘
hammer 槌
switch 开关,断路器
plug 销
counter, meter 计数器
circuit 电路
frequency 音频
connection, connexion 连接
disconnection, discon-nexion 断开
selector 选择器
switchboard 交换台
telephone network 电话网
extension 分机
line 电话线
cable 电缆
telephone operator, operator 话务员
token 代金牌,代币
telephone subscriber 电话用户
telephone call, ring 打电话
long-distance call, trunk call 长途电话
local call 市内电话
reverse-charge call 受话人付款的电话
telephoned telegram 电话电报
directory inquiries 地址簿
telephone directory, telephone book 电话号簿
to dial a number 拨号
area code, code number 地区代码
ring 电话铃响
dialing tone 拨号音
engaged tone 占线音
to telephone, to call (up), to ring up，to
make a phone call 通话,给...打电话
to lift the telephone, to pick up the telephone 接电话
put me through to... 我想找...
to hold on 别挂上
to hang up 挂上电话
call accounting system 电话自动记费系统
credit card call信用卡付费电话
magnetic card telephone

Answer 2

Chinese English
喂，您好。 Hello.
请找王先生接电话，好吗？ Could/Can/May I speak to Mr Wang?
您是谁？ Who is that?
我是张先生。 This is Mr Wang.
请稍等。 Wait a moment, please.
啊，他不在呀。 Sorry, he isn't here.
您想留个口信吗？ Could I take a message for you?
Would you like to leave a message?

再见。 Bye.

-----------------------------

1)
A.Hello , may I talk to Mr./Ms. Hood ?
B.Hold on , please !
C. This is Hood
A. Hi , Mr.Hood . This is Ben
C. Hi , Ben ; May I help you ?
A. Yes , please ! I would like to make an appointment with you at 9:00am tommorrow morning .
C.OK , good , see you then.
A. Thank you , see you tomorrow .
2).
A. Hello , May I speak to Mr. Hood , please ?
B. Yes , speaking .(or this he )
A. This is Ben , how are you doing today ?
B. I'm fine , thank you .
A.And you ?
B. Good , thanks .
A. Mat I remind you ,the appointment we made will be at9:00am tomorrow morning .
B. Yes , thank you see you then .
A. See you then . Have a nice day !
B. You , too !Thanks

Answer 3

May I speak to ---, please?
Yes, this is --- speaking.
Is that -- speaking?
Sorry, -- is not in.
May I take a message for you?
Hold on please.--, you are wanted on the phone.

Answer 4

1.你想给他留口信吗~！？
Do you need to leave a message for him?

2.要我帮你捎口信吗~！？
Do you need me to pass on a message?

3.有什么话要我转告她吗！？
Is there anything that I can pass on to her?

4.好吧，谢谢，你真好。
Ok, thanks. It's very kind of you.

5.请你转告她，一回来就给我打电话。
Please tell him to call me as soon as he comes back.

6.能给我接通A的电话吗~！？
Could you please put me through to A?

7.A，有你的电话。
A, you are wanted at the phone.

8.有人电话找你。
Somebody is calling you.

9.你的电话。
It's your call.

10.你是谁？我怎么听不出你的声音。
Who is that? I can not recognize you.

11.我得挂了，有人要用电话。
I have to hang off, there is someone else waiting to use the phone.

12.对不起，我拨错电话号码了。
Excuse me, I have dialed the wrong number.

13.喂，您没挂断吧？
Hello，are you still there？

14.我给您看看他在不在？
I'll just find out for you．

15.请问您是谁？
Who is that speaking？

16.您要找谁呀？
Who do you wish to talk to？

17.你知道他何时回来吗？
Do you have any idea when he'll be back？

18.好的，我这就给您转接。
OK．I'll just put you through．

19.您不妨今天下午再打来。
Why don't you call back later this afternoon？

20.电话已经给您接通了，请讲吧。
I have your call on the line． GO ahead， please．

参考资料：http://www.24en.com/life/