求一篇唯美的英语短文,用来做课堂演讲。三分钟左右的演讲,要求翻译准确,300多词汇吧

不要诗歌,要散文或者故事~谢谢~

我在我的书上打的,打了好久呢?你要评我啊!!(加20分悬赏吧!我帮你打了,我妈还说了我呢。。。。)
The day that you see me old-当我日渐老去的时候(适合孩子们读的)
Dear son……
孩子…

The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身体也渐渐不行,请耐着性子试着了解我……
If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience.
如果我吃的脏兮兮,如果我不会穿衣服……有耐性一点……
Remember the hours I spent teaching it to you.
你记得我曾花多久时间教你这些事吗?
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果,当我一再重复述说同样的事情…不要打断我,听我说….

When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep… When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小时候,我必须一遍又一遍的读着同样的故事,直到你静静睡着…….
当我不想洗澡,不要羞辱我也不要责骂我……

Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…When you see my on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…
你记得小时后我曾编出多少理由,只为了哄你洗澡….当你看到我对新科技的无知,给我一点时间,不要挂着嘲弄的微笑看着我

I taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情啊….如何好好的吃,好好的穿…如何面对你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it;do not become nervous… as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交谈中我忽然失忆不知所云,给我一点时间回想…如果我还是无能为力,请不要紧张….对我而言重要的不是对话,而是能跟你在一起,有你的倾听….
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
当我不想吃东西时,不要勉强我.我清楚知道该什么时候进食
When my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
当我的腿不听使唤….扶我一把….如同我曾扶着你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
当哪天我告诉你不想再活下去了….请不要生气….总有一天你会了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
试着了解我已是风烛残年,来日可数.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽我所能要给你最好的…当我靠近你时不要觉得感伤,生气或无奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when you started living. Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要紧挨着我,如同我当初帮着你展开人生一样的了解我,帮我….扶我一把,用爱跟耐心帮我走完人生…我将用微笑和我始终不变无边无际的爱来回报你
I love you son…
我爱你孩子
Your father
你的父亲
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-10-10
只要唯美就可以了吗,没什么其它要求
A Blossming Tree

How to let you meet me
At my most beautiful moment?
For this
I’ve prayed to Buddha for five hundred years
To be bestowed a relationship with you on this earth

So, Buddha makes me a tree
Growing by the road you are bound to take
Blooming cautiously and flourishing under sunlight
Each blossom an expectation of my previous life

When you approach, please listen
The trembling leaves are the passion of my waiting
But when at last you walk past unseeing
What lies scattered on the ground behind you
Oh my friend, is not petals
But my withered heart

...三分钟左右的演讲,要求翻译准确,300多词汇吧
The day that you see me old-当我日渐老去的时候(适合孩子们读的)Dear son……孩子…The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …哪天你看到我日渐老去,身体也渐渐不行,请耐着性子试着了解我……If I get dirty when eating… if ...

翻译300多字的演讲稿,中译英,高手进,高分
Good evening, ladies and gentlemen,今天我演讲的题目是My way,有关梦想 My topic today is My dream, My way 一直觉得,梦想是人生中不可分离的一部分,它和生命相互支撑,让我们有勇气,有希望,去面对未来,面对未知的坎坷荆棘。I have always felt that dreams are part of our indispensable ...

...200-300词的 英语 小故事(短文)大概一分钟演讲完的 谢谢啦 要带翻...
he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them int...

励志英语小短文一英一译 演讲
励志小短文一:You are Absolutely UniqueEnjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.You were meant to be different. Nowhere, in all of his...

简单的励志英语演讲稿
1、简单的励志英语演讲稿 Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.If you called just one additional ...

300分倾家荡产求一篇关于唐山的英语演讲稿(附中文翻译)
Tangshan, located in Hebei province, is an industrial city known for its rich history and resilience. Once destroyed by a devastating earthquake, the city has been rebuilt and is now a renowned tourist destination.Geographically, Tangshan is situated in the central part of the Bohai ...

求一篇优美的英语散文,要高难度的,需翻译,200~300个词左右
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.Years may ...

求一篇<爱国>的英语演讲稿 带翻译
I love my motherland There is a beatiful country standing in the east of the world .She has red soil , big mountains,long rivers and hardworking people ,she is just like a diamond ,shinning all the time ,and she is my dearest country ---China ! I love my motherland...

求一篇英语演讲稿 Respect 300词左右
翻译: 尊重 尊重,是脸上一抹真诚的微笑;尊重,是在他人发表不同意见时的倾听;尊重,是为别人付出的努力而鼓掌。尊重看上去,好像只是奉献给身边的人。尊重是一种大智慧,因为懂得所以慈悲。尊重旁人与己的相同之处不难,得遇知音的兴奋雀跃足够掩住“尊重”那平实些微的光芒。难的是尊重旁人与...

300分倾家荡产求一篇关于唐山的英语演讲稿(附中文翻译)
Tangshan (Chinese: 唐山; pinyin: Tángshān shì) is a mainly industrial prefecture-level city in Hebei province, People's Republic of China. It became known after the 1976 Tangshan earthquake, 7.5 on the Richter scale which flattened the city. The city has since been rebuilt and...

相似回答