【永远不要迷失自我】用日语怎么说？

Question

希望日语专业人士解答 在此谢过
PS：只因本人酷爱日语
我对日语不太熟悉 所以也不知选择哪个好了 希望有人能帮我

Answer 1

【永远不要迷失自我】
1．如果是对同辈或长辈对方恳切的建议，因该说:
永远に自分を见失わないでください。
2．如果是表达对对方反感的态度，应该说:
自分を见失ってるんじゃねえ！
3.如果是对晚辈或者比自己地位低的人，应该说:
永远に自分を见失うな！
or 永远に自分を见失ってはいけない！

Answer 2

何时までも自我を见失ってはいけない

Answer 3

永远に自分の心を失うな！

请参考~

Answer 4

いつまでも自分を失わないでね。

判断不出来, 你可以选择投票功能呀.