日语翻译: 【跨入金融行业,对我来说是我人生的一次重要转变】

如题所述

第1个回答  2012-04-05
金融业界に入れることについて、
私の人生として、一回の重要な(大切な⇒也可以)変化(変更⇒也可以)です。

或者说: 
金融业界に入れることについて、私の人生として、
重要な変更と思います。
(上面的一句话语气比较肯定,后面的稍微婉转些)
第2个回答  2012-04-05
金融产业に入ることは 私の人生にとっては大切なチェンジです。本回答被提问者采纳

日语翻译: 【跨入金融行业,对我来说是我人生的一次重要转变】
金融业界に入れることについて、私の人生として、重要な変更と思います。(上面的一句话语气比较肯定,后面的稍微婉转些)

你觉得选对专业对于未来的人生规划影响有多大?
意味着他在未来的职业发展方向上更加明确,更容易制定和实施个人的人生规划。相反,如果一个人选错了专业,可能需要在职业道路上进行转型和调整,可能面临更大的困难和挑战。因此,选对专业是制定和实施人生规划的重要一步。

我国金融行业从业人员应具备的职业道德
金融是现代经济的核 心,金融业是一个特殊的服务行业,社会 影响大,客观上要求金融从业人员具有 良好的职业道德。在目前社会主义初级 阶段这一特定的社会历史背景下,我们 认为,金融职业道德的基本范畴是:爱岗 敬业,遵纪守法,诚实守信,业务优良,服 务人民,奉献社会。作为金融工作者,首 先要热爱本职工作,对本职工作要...

体操皇后刘璇的创业人生:原来生活本该如此
“虽然年纪轻轻,但他们在创业的路上走得比我更久,金融知识也比我丰富,‘长江’真的是一浪接一浪。结识了这么多优秀的弟弟妹妹,是我在‘长江’最大的收获。” 除了出色的校友,在她看来, 长江商学院的教授们也是值得钦佩的领路人 ,他们拥有宽广的全球视野,在循循善诱中,带领着来自不同行业的同学齐步前进。

你的第一份工作究竟有多重要?
回答第一份工作有多重要,首先体现在你找第二份工作的时候。当下就业困难,很多应届生都是“先就业在择业”,导致的最直接后果就是离职率高。根据高校培养质量评估专业机构麦可思的研究,2012届中国大学生毕业半年后,从事与专业相关工作的离职率,要显著低于从事与专业无关工作的群体,比如,文学类毕业生...

现在毕业生就业压力真的有那么大吗?
拿我自己举个例子,我们学校是一所语言类大学,对于我们学校学小语种的毕业生来说,因为中美贸易战影响,对语言类岗位需求减少了,但其实也没有什么太大影响,毕竟小语种还是比较吃香。而对于我们这些普通专业的人来说,是真的很难。我之前面试一个岗位,那个HR甚至直接问我,你这个专业能干啥?我真的...

学什么专业好,最适合女孩子的十大专业
小语种专业将来就业方向多为翻译或者国际贸易工作,薪水较高,且大多会在一线城市工作。无论在校期间或是毕业后出国机会很多,对于女生开拓视野、提升社会阶层很有帮助。女生语言接受、文字接受能力较强,对语言兴趣相对较大。毕业后出来一般从事政府机关公务员,或在大型央企的外派机构,或在国内的各种外贸进...

未来几年什么专业的就业前景好
1、大数据 现在是一个大数据的时代。大数据应用范围非常广,可以说覆盖了目前所有的行业,未来五年甚至几十年的发展前景都很好。学习大数据后,可以应聘的不仅仅一个职位,你可以从事数据挖掘专家,数据分析师等等,就业前景不错,薪酬也很可观。2、AI人工智能 目前人工智能的人才供给严重不足,导致就业市场...

我想对自己的人生未来有个规划
[3]历史上,每一次经济危机都蕴含机遇,促进经济结构调整和转型,会催生新的经济增长点。尤其是对包括新闻业在内的文化产业来说,由于受金融危机影响较小,加之居民消费结构和消费心理的变化会产生良性效应,这些产业在经济萧条时期往往会逆势上扬,经济学上称之为“口红效应”。通过对美日韩等国文化产业发展的历史考查不难...

服务行业的从业人员的职业道德规范
为规范银行业金融机构从业人员(以下简称从业人员)职业操守,提高从业人员职业道德和业务素质,维护银行业信誉,制定本指引。本指引所称从业人员是指按照劳动合同法规定,与银行业金融机构签订劳动合同的在岗人员,由行政机关、有关部门任命(推荐任命、聘用)的银行业金融机构董(理)事、监事及高级管理人...

相似回答
大家正在搜