帮忙翻译一下几个高中英语句子..

1.我拿不准这本书是谁的..
2.约翰提到了几个法官的名字,他对他们评价不高..
3..毫无疑问,搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去..
谢谢。。帮忙

1.我拿不准这本书是谁的.
I'm uncertain about whose this book is.
或:I'm not sure about whose book this is.
2.约翰提到了几个法官的名字,他对他们评价不高..
John mentioned some names of the judges,who he didn't think highly of.
或:John mentioned some names of the judges,of whom he didn't think highly.
3..毫无疑问,搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去..
There is no doubt that the work of searching for the lost cultural relics will still go on / continue.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-30
1. Me拿不准this book Whose ..
2. Justice John mentioned a few names, he is not high on their evaluation ..
3 .. There is no doubt that the search for those missing artifacts will continue to work ..
第2个回答  2007-11-30
第一句不清楚,
2:John mentioned several judges' names, he appraises to them not high
3:Without a doubt, searches for these losses the cultural relic workalso to be able to continue
第3个回答  2007-11-30
I am not sure who is the owner of this book.

John mentioned serveral judgers' names, whose comments on him is not very good.

Undoubtedly, the work to keep looking for the lost cultural relic is going on.
第4个回答  2007-11-30
1.I AM NOT SURE WHOSE BOOK IS THIS?

2.JOHN MENTION SOME JUDGES'NAME,HE THOUGHT THEY WERE NOT GOOD AT ALL.

3.THERE IS NO DOUBT THAT THEY WILL KEEP GOING ON SEARCHING THE HeritageS!
第5个回答  2007-11-30
1,I am not sure whose book is
2,John said some judges'name and he did not have a high opinion of him.
3,Surely, the work of searching for the lost cultural relics will go on.

求翻译几个高中英语句子
英文:1: give me a chance, I will be successful 2: wear sportswear, he seems to be full of go 3: sitting in the classroom, he listen to music 4: lost in thought, he did not see the teacher 5: once you start, the plan must be carried on 6: growth in BJ, I decid...

请大家帮我翻译一下高中英语句子!谢谢!在线等!
4.as you can see

请大家帮我翻译几个高中的英语句子!急!谢谢!!!在线等!
1. Mary was sitting on the sofa, feeling tired of her work.2.You, I suppose, ought to get rid of those useless things.3. I can hardly stand sharing an office with Peter.4.It would be better if we were more aware of the customs in the country.5. We left in such a ...

请大家帮我翻译一下高中的英语句子!谢谢!在线等! 急啊啊啊啊!_百度知...
1, I have not had time to answer.2, the entire city in ruins.3, no attention to my proposal.4, as usual.5, hundreds of thousands of ships.6, to find some important things.7, What do you mean?8, the tents blown away.9, 700 million 10, lasted only a few days.不知...

高中英语.翻译几个句子.很简单.在线等.
At first,the radicle comes up to grow downwards.然后,出现幼苗.并朝上(upwards)生长.And then ,the seedling comes up to grow upwards.长成绿色的叶子.数月后大豆就开始开花结果了.(bear fruit)Grow into green leaves .A few months later, the soybean starts to bloom and outcome....

高中英语优美句子
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料 2. Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福 3. Miracles happen every day.奇迹每天都在发生 4. Wisdom in the mind is better than money in...

英语翻译高中,句子
1 liu xiang,living in Shanghai, was born on July 13, 1983,whose height is 188 cm and the weight is 74 kilograms.2 Mr. Zhang, an English teacher with the height 173 cm and the black hair,, was born in 1973 on January 27.3 I am Lichun,a 18-year-old girl,who live...

求高中英语书面表达经典句子带中文翻译(最好是万能那类)…
I am a slow walker,but I never walk backwards. ( America)我走得很慢,但是我从来不会后退。(亚伯拉罕.林肯美国)Never underestimate your power to change yourself!永远不要低估你改变自我的能力!Nothing is impossible!没有什么不可能!Nothing for nothing.不费力气,一无所得。The man who ...

求一句多译句子十份,高中英语水平就可以。
多数英语句子都可以根据不同的语境用不同的汉语表达方式翻译,例如:What's your name?——你叫什么名字?\/请问您台甫?\/请问您尊姓大名?How old are you?——你几岁了?\/你多大了?\/您高寿?She smiled in a friendly way.——她友好地笑了笑。\/ 她笑了笑,态度很友好。\/ 她脸上露出友好的...

高中英语句子翻译
(scholar , contemporary , exhibition , appeal to )Although I am not a scholar of contemporaty art, the exhibiton still appeals to me.2.你知道几何学在传统的西方艺术中,曾被用来勾画绘画作品吗(geometry)Do you know that geometry was once used to sketch some drawings in the ...

相似回答
大家正在搜