目途用日语怎么说?

如题所述

第1个回答  2022-09-29
“目途”到底怎么读
“目途”到底这样读

如下:(普通话拼音读法)

“目(mù)途(tú)”到(dào)底(dǐ)

拼音,是拼读音节的过程,就是按照普通话音节的构成规律

把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。
日语:まだ闭锁の目途がたっていませんので、取り急ぎご连络します(什么意思
还不知道要关闭到什么时候,所以先事先联系一下。

请参考~
日语翻译问题
再开の目途が立った一方で

这样就理解了吧~

然而(仅仅)有了再开的目标
求这段日语翻译
挑主要内容翻译如下:

商品库存确认后对应如下:

如果有库存,可以在您指定的时间发货。(如果不能在指定时间发到则邮件通知您)

如果无库存,会和生产厂家订货后发货。(根据商品不能可能会花25天,会邮件通知您)

选择便利店付款的客人必读:

乐天的订完了的自动邮件不含手续费,付款手续费需要250日元。

在我们店铺给你发的付款手续费上包含了这250日元,但是由于没有”便利店付款”这个选项,我们使用了”商品包装”这个选项收取这250日元的手续费,但是实际商品没有包装请预先了解。

如果客户信用审查不过关则我们会作取消处理。请重新购入并选择便利店以外的支付方式。

后付款的付款方式如果需要返品需要收取我们公司的送货费590日元和付款文件手续费250日元合计840日元,请预先了解。(如果不需要送货费的商品就是250日元)

当您订了多样商品但并没有指定包装哪件商品的时候,我们会将您所有的订货商品包装在一起。
日语:その旨ご连络します(是什么意思
我会给奉告您说的意思。有人委托另一个人转告第三个人。这是“另一个人”跟“有人”说的话,表示答应或复述的意思。而且“有人”和“第三个人”的身份另一个人高。
“人生就像一场旅行,不必在乎目的地,在乎的是沿途的风景,以及看风景的心情”用日语怎么说? 5分
人生就像一场旅行,不必在乎目的地,

人生は目的地を気にしない旅みたいだ。

在乎的是沿途的风景,以及看风景的心情

気にしてるのは、道沿いの风景、或いは风景を见てる気持ちだ。

按照日文习惯调整。
生活就像旅程 不要在乎目的地 重要的是沿途的风景~怎么用英语和日语翻译~!
英语:Life is like a journey don't care about destination important the scenery

日语:人生はまるで旅程てほしいと目的地の大事なのは、沿道の风景だ

大概是这样子的,能力有限,望采纳
求歌词翻译 在线翻译退散 日语
(TERRY)

Do you remember 覚えているのか? あの顷の事を

【Do you remember 还记得吗?那时的事】

何かをしている时なら考えなくてもいいんだけど

【如果在做其他事情的话 不用想也没关系】

“シーソー”ってやつだけは一人じゃ乗れねぇんだよな\r

【跷跷板 一个人是无论如何也玩不了的呀】

どうして「こっちで一绪に游ぼうぜ」っての一言が

【为什么明明注意到了“一起来这玩吧”这句话】

気づいているのにそれでも毎日言えなかったのかな

【却无法每天说出口呢】

いつもガッコの帰り道に考えてたぜ この日々の意味

【一直都在回家的路上思考着 这些日子的意义】

So, 问いかけても出てこないこの答えの间に

【所以 在就算问了也出不来的问题之间】

出来あがってきたこの体 父ちゃんと母ちゃんに感谢だな

【生出的这幅身体 要好好感谢父母啊】

俺を支えてくれたダチ达だけは里切れないからな

【支撑着我的朋友 我绝对不会背叛】

(ERIKA)

ここで空を见て 风を聴いて

【在这眺望天空 听着风的声响】

何を感じられるだろう

【能感觉到些什么呢】

『また会おう』って 手を伸ばして

【“再见面啊” 伸出手】

欠片かき集めて 今も追い続けて

【拼凑碎片 不断追寻】

One Time, Two Times

Three Times Alright, Once Again

One Life, For Life

胸に抱く强さを I Believe

【心中的强大的信念I Believe】

(TERRY)

待ってろ、今离れ离れでもまた明日が来るさ

【等著 就算现在四分离散 我们还有明天】

わかってんだよ今俺たちが进まなきゃいけない道は

【我明白的 我们正培养这我们不得不前进的道路】

育ってんだよ つちかってんだよ、まぁ根拠はねぇけど

【虽然没有什么根据】

It’s my way, my heart,

Believing, Keep it move, ah-

Ayo 真黒なHoody 颜まで隠して过ごす毎日

【穿着盖住脸的全黑的运动衫度过每一天】

Good morning 夜、雨だって

【Good morning 晚上就算下雨】

まぁ良いけどね (Yeah-)

【也没什么】

何気ない毎日がまじ大切だってわかって 悟って

【我明白 也领悟到 这无所事事的每一天是多么的重要】

笑って 迷って キレて 頼ってたまには泣いて (Alright)

【微笑 迷惑 决断 依赖 偶尔哭泣】

人间(ヒト)らしくする事は何も间违っちゃねぇよ

【做大家都会做的事并没有什么错】

Yeah! すぐに行けるぜ Next Level

【Yeah!马上就能到达Next Level】

ひらめいた通りに Go your road

【闪闪发光的通衢大道Go your road】

(ERIKA)

ここで空を见て 风を聴いて

【在这眺望天空 听着风的声响】

何を感じられるだろう

【能感觉到些什么呢】

『また会おう』って 手を伸ばして

【“再见面啊” 伸出手】

欠片かき集めて 今も追い続けて

【拼凑碎片 不断追寻】

One Time, Two Times

Three Times Alright, Once Again

One Life, For Life

胸に抱く强さを I Believe

【心中的强大的信念I Believe】

(TERRY)

「俺とお前じゃ场所が违う」と

【说著“我跟你根本是不同路的人”

「今日は帰れ」と突き放された

【“我回去了”与我断绝关系】

振り返った时の颜は降......>>
上司说我不负责任,我担当的都是重要项目,并签了保密协议。不能半途而废。 用日语怎么说加罗马音
上司は私が无责任と言われました。私は大事な仕事を担当しています、それに、秘密を守るために协议を署名しました。途中に谛められません!(jyo si wa wa ta si ga mu se ki nin to yi wa re ma si ta wa ta si ha da yi ji na si go to wo ta nn to si ma su so re ni hi mi tu wo ma mo ru ta me ni ki yo gi wo xiao me si ma si ta to tyo ni a ki ra me ra re ma se nn0

目途用日语怎么说?
日语:まだ闭锁の目途がたっていませんので、取り急ぎご连络します(什么意思 还不知道要关闭到什么时候,所以先事先联系一下。请参考~日语翻译问题 再开の目途が立った一方で 这样就理解了吧~然而(仅仅)有了再开的目标 求这段日语翻译 挑主要内容翻译如下:商品库存确认后对应如下:如果有库存...

日语词汇问题:目途&予定&目标
予定が立つ(予定を立てる) 是搭配使用的词组。

日语是在中国话的基础上形成的吗?
很长一段时间日本的文字都是纯汉字,直到“假名”的发明。 说简单一点假名就好比汉语拼音,不同的是汉语拼音只用作注音而假名即可注音也可表意。又后来日本强大以后,日本人感到中国的落后便把目光投向西方。日本人把罗马字母放到了日语中。(用罗马字母注音,一般用在人名或地名)所以日语又吸收了很多英语...

求北国之春日语版的日语歌词、平假名和罗马字母。谢谢!
日语歌词:こぶし広い北国の春に 桜咲き挟を花吹雪に 群青の空に思い驰せむ 船喰い浪花飞沫ね 真新な丘の颜で 切なく抱き寄せ笑颜で 好きさ言いてまだ帰りたしおれたよ。 君心何据弄甚谁我顾繘强愿帰路。北国の春に咲き乱れは抑擧场面一度添如此南本玉朱停伏流水芽海麻及茜萃骏息...

求歌词翻译 在线翻译退散 日语
【心中的强大的信念I Believe】(TERRY)「俺とお前じゃ场所が违う」と 【说着“我跟你根本是不同路的人”「今日は帰れ」と突き放された 【“我回去了”与我断绝关系】振り返った时の颜は降ってた雨で涙が消えた 【回头时 脸上的泪水消失在落下的雨中】梦があった、目途が立って ...

求助日语达人翻译,谢谢!
先进国的货币增发与新粉国需要增加的要素重叠的话.世界的通货膨胀压力升高是不可避免的.特别是尽管像食品,粮食一样,以新兴国为中心需要量飞跃的增加,但针对短期内要使供给大量增加这个难题,可以预想到价格进一步上升的压力.如果说全球性的价格上升倾向,包含先进国家,能够激活世界经济变得繁荣的话,到是很好...

求助,日语翻译几个句子。
1. 特别是粮食品这种以新兴国家为中心需求量飞跃性的增加,但是却不能在短期内增加供给的产品来说,可以预测出它们的价格上升的压力会很高。2. 在这些里面也有这样的意见认为 [欧洲经济的崩溃是不可避免的,在一定的明确期限为止应该极力的避免持有那些很容易产生价格变动的金融商品]。3.作为结果,以...

日语:まだ闭锁の目途がたっていませんので、取り急ぎご连络します(什么...
还不知道要关闭到什么时候,所以先事先联系一下。请参考~

相似回答
大家正在搜