其他可以翻译成“为什么”的词还有なぜ，何故（なにゆえ），どうして，何のため（为了什么）
读作なんで的时候，和何故（なぜ）、どうして一样，都是为什么的意思
何（なん）で／何故（なぜ） 泣（な）いているのか／你为什么哭呀？
读作なにで的时候，是表示用什么方式，で在这里是助词
毎日（まいにち）、何（なに）で学校（がっこう）に通（かよ）っていますか／你每天用什么方式去学校？本回答被网友采纳
どぅして
どうして
何で是为什么的意思吗 还有什么词是表示为什么的
可以这么理解，で表示动作的原因、理由，“何”意思是“什么”，连在一起意思就是“什么原因”“因为什么”，这就相当于是汉语“为什么”的意思。（需要说明一下，这并不是“何で”这个词的真正解释，因为日语中“何で”是一个词，不能拆分的，我这么说只是为了便于理解。）其他可以翻译成“为什么”...
...んでおれのきりぬきなんかもってた。 你为什么有我的剪报...
1. 何で就是为什么的意思，等同于なぜ 例子：なんでそんなことをしたのか。为什么要做那种事呢？2 .なんか提出某一事物，表达对其轻视或无视之意。例子：あの人なんかどうでもよい。他这种人怎样都行。
何で 日语意思
是为什么的意思 一般用于表示无法相信 比如听到考试成绩的时候大叫一声 "何で"还有一个意思是通过什么交通工具或者借助什么方法的意思，不过在句子里而一般不单独使用
“何で”在日语里什么意思
なんでも【何でも】:一切，不论什么;无论如何，不管怎样.
何で【何で】
何（なん）で：就是单纯的“为什么？”，偏询问理由，どうして：这个是为什么，为什么这样做的意思。有一点质问的意思，但基本上用法相同～～
何で 日语有几个意思
有两个意思 1.为什么 2.用什么，で前面可能是某种工具 比如：问：なんで东京へ行きましたか。答：电车で东京へ来ました。上面这种情况就是指的是工具。
请日语达人详细回答一下 何 这个字的问题
该句中的“何で”无论“何”怎么读都表示“怎么~”的意思。因为助词で尽管有表示原因、理由的用法，但这时で 前面的词其意思必须是确定的，而“何”表示的确是不 确定的，所以“何で”不能表示“为什么~”。因此，你为什么去公司？ 应说成：どうして会社へ行きますか。希望能帮到你 ...
何で 何て的疑问
这两句是一样的。但根据对话内容一般还是可以知道对方所说的是哪个意思的。为了防止混淆，一般表示疑问时可以用「何で」或者「どうして」；如果表示用什么工具去时建议用「飞行机（船）で行きますか？」或者「どうやって（何を使って）东京に行きますか」就可以了。【说了什么了】，用【て】时...
为什么的日语
它简洁明了，直接表达了询问原因的意图。日语中有多种表达方式可以替换“何故”，如“何故か”表示某种原因导致的状态或结果，“何で”也有询问原因的意思，但“何故”是最常用的表达方式之一。学习日语时，掌握这些表达原因的词汇和用法对于日常交流非常重要。
日语的为什么咋写?
何で 口语表示 どうして 比较正式的说法 なぜ 比较随便 还有一个 何だろう 表示不耐烦，或者开玩笑的时候用来敷衍的说法。就象咱们的 你干什么啊
