《送别》全诗是什么意思?
译文 请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。《送别》(唐)王维 下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。
《送别》这首诗是什么意思?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?原文:《送别 》唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?作者:王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有...
古诗送别的意思 古诗送别原文内空及翻译
1、古诗《送别》的意思:请你下马喝一杯美酒,我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志,想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问,白云无穷尽足以自娱。2、《送别》作者:王维 下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。
王维的诗《送别》原文和意思是什么?
《送别》译文:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?作者王维介绍:王维(公元701?~761年),唐代诗人,字摩诘,太原祁州人(今山西祁县)人。其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。安史开元(唐玄宗年号,713—741年)进士。累官至给事中。
送别翻译和赏析 送别古诗意思解释
这是一首送友人归隐的诗,表面看来语句平淡无奇,却是词浅情深,蕴意深刻。从全篇看,诗人以问答的方式,即使送者和行人双方的思想感情得以交流,又能省略不少交代性的文字,还使得诗意空灵跳脱,语调亲切。【原文】王维《送别》下马饮君酒,问君何所之 君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云...
王维《送别》古诗鉴赏
王维的《送别》一诗,并未描绘送别的场景,而是以一种别致的方式开头。首句“山中相送罢”,暗示了送别的动作已经完成,通过一个简单的“罢”字,淡化了常规的惜别情绪。接着,诗人通过时间的跳跃,从日间送别到夜幕降临,描绘了一种静谧而孤独的氛围。诗中的“掩柴扉”动作,看似与送别无关,却透露...
王维的诗《送别》原文和意思是什么?
译文:在深山之中送走了友人,夕阳西下,我轻轻关上柴门。春草明年将会再次染上翠绿,亲爱的朋友,你能否归来?王维简介:王维(约公元701年~761年),唐代著名诗人,字摩诘,原籍山西祁县,后迁居蒲州(今山西永济)。他父亲迁至蒲州后,王维便成为了河东人。他是唐玄宗时期安史之乱后的进士,曾任给...
王维送别的这首诗什么意思
王维《送别》下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。译文:请你下马来喝一杯酒,敢问你要到哪里去?你说因为不甚得志,要到终南山那边隐居。只管去吧,我不再多问,那白云没有穷尽的时候。注释饮君酒:请君饮酒。何所之:往何处去?南山:终南山。这首诗写...
王维送别的这首诗什么意思
王维《送别》诗中,以“下马饮君酒,问君何所之?”开篇,以亲切的问答引出友人的归隐之意。友人言“不得意,归卧南山陲”,透露出对现实的不满,寻求山林之中的宁静与解脱。诗人则以“但去莫复问,白云无尽时”回应,既表达了对友人归隐生活的理解与祝福,也展现了自己对自由与隐逸的向往。这首诗...
王维古诗《送别》及意思
王维古诗《送别》及其意思 答案:王维的《送别》是一首深情挚热的友情告别诗。诗歌通过自然景物的描写,表达了作者送别友人时的依依不舍之情。解释:1. 诗歌背景:王维,唐代著名诗人,被誉为“诗佛”。他的诗歌多描绘自然景色,并融入个人情感。《送别》便是其以自然景色衬托深情友情的代表作...