三国演义四十三回今文翻译

如题所述

东吴张昭等力主投降,鲁肃不同意,权倾向于鲁肃.
诸葛亮辩倒群儒.
东吴粮官黄盖和鲁肃引孔明见孙权.
诸葛亮用言语激孙权,孙权变色入后堂.亮怪孙权不门已破曹之策.肃又引出堂孔明入后堂叙话.
孔明向孙权说明操兵弱点孙权联合可破敌曹操的道理.孙权信其言.
张昭等人又力主投降,提醒孙权不可中刘备之计,孙权犹豫不定鲁子敬力排众议

东吴张昭等力主投降,鲁肃不同意,权倾向于鲁肃.
诸葛亮辩倒群儒.
东吴粮官黄盖和鲁肃引孔明见孙权.
诸葛亮用言语激孙权,孙权变色入后堂.亮怪孙权不门已破曹之策.肃又引出堂孔明入后堂叙话.
孔明向孙权说明操兵弱点孙权联合可破敌曹操的道理.孙权信其言.
张 诸葛亮只身随鲁肃过江、游说东吴群臣。时值刘备新败,退守夏口,曹操大军压境,东吴上下主降之风日盛。在此情势下,诸葛亮以其超人的胆识同东吴群儒展开舌战,并以其滔滔辩才使对手一个个皆成“口”下败将,并最终说服了孙权,使吴蜀联盟共抗曹操的局面得以形成。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-27
第2个回答  2018-12-10
诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议
曹操退兵后,见一时难以打败刘备,就打算联合孙权攻打刘备,孙权闻知曹操百万大军已到了襄阳,乃集众谋士商议御守之策。鲁肃建议与刘备联合起来,共同伐曹。孙权大喜,便派鲁肃到江夏去探听刘备的虚实。诸葛亮正想联合孙权,共抗曹操,苦于无人引见,恰络孙权。诸葛亮故弄玄虚,假意不肯去,芦笋再三相请,诸葛亮方才答应。
到了东吴,鲁肃让诸葛亮先在驿馆休息,自己去见孙权。孙权正在和文武百官议事,百官分成两派,一排主张联合刘备,共同伐曹;另一派主张投降曹操,出兵攻打刘备。孙权拿不定注意,鲁肃便建议孙权向诸葛亮问计。
第二天,鲁肃奉孙权的命令带诸葛亮去见江东的文武官员。孙权手下第一谋士张昭见诸葛亮神态潇洒,气宇不凡,料想诸葛亮一定是前来游说的,便想先杀杀他的锐气,于是挑衅说:“听说先生高卧隆中,常常自比为管仲、乐毅,可是刘备三顾茅庐得到先生后,并未得一寸土地,反而被曹操杀得大败,这是为何?”
第3个回答  2012-04-25
第4个回答  推荐于2018-05-09
诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议
曹操退兵后,见一时难以打败刘备,就打算联合孙权攻打刘备,孙权闻知曹操百万大军已到了襄阳,乃集众谋士商议御守之策。鲁肃建议与刘备联合起来,共同伐曹。孙权大喜,便派鲁肃到江夏去探听刘备的虚实。诸葛亮正想联合孙权,共抗曹操,苦于无人引见,恰络孙权。诸葛亮故弄玄虚,假意不肯去,芦笋再三相请,诸葛亮方才答应。
到了东吴,鲁肃让诸葛亮先在驿馆休息,自己去见孙权。孙权正在和文武百官议事,百官分成两派,一排主张联合刘备,共同伐曹;另一派主张投降曹操,出兵攻打刘备。孙权拿不定注意,鲁肃便建议孙权向诸葛亮问计。
第二天,鲁肃奉孙权的命令带诸葛亮去见江东的文武官员。孙权手下第一谋士张昭见诸葛亮神态潇洒,气宇不凡,料想诸葛亮一定是前来游说的,便想先杀杀他的锐气,于是挑衅说:“听说先生高卧隆中,常常自比为管仲、乐毅,可是刘备三顾茅庐得到先生后,并未得一寸土地,反而被曹操杀得大败,这是为何?”本回答被网友采纳

三国演义第四十三回 诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议的主要内容,要用现...
鲁肃带着诸葛亮来到东吴。船一靠岸,鲁肃请诸葛亮在馆驿中暂歇,自己先去见孙权。孙权这时正在和文武百官议事,听到鲁肃回来了,赶忙召入厅内问:“子敬去江夏,探听到什么虚实了吗?”“我已经大概知道一些了,请让我慢慢说来。”孙权将曹操写的劝降书给鲁肃过目,说:“曹操昨日派人写劝降书给我,...

《三国演义》原版第四十三回(诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议)白话文...
第四十三回 诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议 东汉末期,曹操挟天子以令诸侯,较有实力的军阀大都被他消灭了,惟独刘备和孙权还有发展壮大的可能,曹操自知一下子吞并这两股势力还比较难。于是,曹操就派人拿着他的书信去东吴,想和孙权联手消灭刘备。孙权手下的谋士大都主张降曹自保,只有鲁肃主张联刘...

三国演义四十三回今文翻译
诸葛亮辩倒群儒.东吴粮官黄盖和鲁肃引孔明见孙权.诸葛亮用言语激孙权,孙权变色入后堂.亮怪孙权不门已破曹之策.肃又引出堂孔明入后堂叙话.孔明向孙权说明操兵弱点孙权联合可破敌曹操的道理.孙权信其言.张昭等人又力主投降,提醒孙权不可中刘备之计,孙权犹豫不定鲁子敬力排众议 东吴张昭等力主投降,...

白话《三国演义》第四十三回
第四十三回诸葛亮舌战群儒,鲁子敬力排众议:诸葛亮和鲁肃到达吴地,和孙权的谋士舌战,将他们认为降曹的理由一一推翻,和孙权讲了此战成功的方法,让孙权相信只有对抗曹操,才能保住东吴。而鲁肃又进一步说明不能降曹的原因,鲁肃便让周瑜回来,劝孙权抗曹。第四十四回孔明用智激周瑜,孙权决计破曹操:周瑜回来后,鲁肃带的...

三国演义第四十三回中,体现诸葛亮聪明机智的原文??
都督,程普为副都督,鲁肃为赞军校尉,把剑赐给周瑜,不论文臣武将有不听号令的,可立即用此剑杀死。周瑜收了剑,对众官说:“我奉主公的命令,率领大家破曹,明天都到江畔我 的行营听令,如迟到者,按七禁令五十四斩处罚!”周瑜回到住处,请孔明来议事,说:“今天孙将军已决心抗曹,请先生为我...

三国演义四十三,四十四回内容各200以上概括
1、第四十三回 诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议 诸葛亮和鲁肃到达吴地,和孙权的谋士舌战,将他们认为降曹的理由一 一推翻,和孙权讲了此战成功的方法,让孙权相信只有对抗曹操,才能保住东吴。而鲁肃又进一步说明不能降曹的原因,鲁肃便让周瑜回来,劝孙权抗曹。2、第四十四回 孔明用智激周瑜 孙权...

《三国演义》第四十三回诸葛亮的舌战与儒家和陆子敬的舆论(纯文学_百 ...
今曹操灭大祸,已略平;最近荆州新破,又是威震四海;有英雄,却无容身之地:于是禹州逃到了这里。将军愿意量力而行:若能以吴越之众与中国抗衡,不如趁早除掉;如果它不能,你为什么不听从很多谋士的建议,捆住胳膊,在北方做事呢?”右派没有回答。孔明还说,“将军以服从的名义,怀疑两位的意见。事急则续,祸不单行...

三国演义第四十三回主要内容
三国演义第四十三回主要内容如下:舌战群儒出自明代罗贯中所著章回小说《三国演义》第43回:“诸葛亮舌战群儒,鲁子敬力排众议。”故事讲述诸葛亮为联盟孙权抵抗曹操的过程中遭到东吴诸谋士的责难,最后都被诸葛亮一一反驳,哑口无言。原文 舌战群儒 肃乃引孔明至幕下。早见张昭、顾雍等一班文武二十余...

三国演义文言文版47回
1. 三国演义第47回的翻译 阚泽字德润,会稽山阴人,贫穷却好学,富有口才,有勇有谋,效力于孙权,和黄盖关系非常好。黄盖因为了解他的性格,所以想让他去诈降。阚泽欣然接受了这个意见,说:“大丈夫在世应当有所作为,不然就是废物了。黄盖你有报国捐躯的志向,我也随你一起去吧。”黄盖从床上滚下来(因为被鞭打重伤)...

三国演义第四十三四回翻译50-80字
你们都是江东的英雄豪杰啊。今天这一次聚会,应该叫做群英会!酒一直喝到天色翻黑,黄昏时分了,旁边的军士点起灯笼照明。周瑜站起身来,舞动长剑,同时歌吟起来“丈夫处世兮立功名;立功名兮慰平生。慰平生兮吾将醉;吾将醉兮发狂吟!"(这个翻译就不好听了)。周瑜一停,大家齐声称赞,又开怀畅饮。

相似回答