请勿吸烟用日语怎么说
タバコはご远虑ください
日语て的用法
ちょっと 待って ください。请稍等。这种表达方式的否定形式是“…ないで ください”,表示“请不要做某事”,其构成是动词的“ない”形加上で。烟草を 吸わないで ください。请勿吸烟。会社に 遅れないでください。上班请不要迟到。
日语问题
是乘做飞机中不可以吸烟。(表示禁止的意思)てはいけません :表示“不能………(有禁止的意思)”飞行机の中でタバコを吸うことがてきません 。是乘做飞机中不可以吸烟。(只是单指不可以)ことがてきません:就是主观的不能。。
步行禁烟 的日语怎么读?
小便无用(しょうべんむよう)——禁止便溺。车に注意(くるまにちゅうい)——注意车辆。禁烟(きんえん)——请勿吸烟。手を触れるな。(てをふれるな)——请勿动手\/触摸。非常口(ひじょうぐち)——太平门。开け放し无用(あけはなしむよう)——随手关门。天地无用(てんちむよう...
诚恳的请教 关于日语敬语中的几个问题
工厂内请勿吸烟 (お、ご+Vます形+自谦语,尊敬语)可以随便使用。但是,注意,尊敬语和自谦语不可以在同一个句子里出现,因为一个句子只有一个主语)3、て形+ください=请。。。这是一个固定用法。记住就行。它虽然是从くれます变来的,但是くれます很少用在句尾,因为实在不礼貌。除非以...
日语“注意安全”怎么说
原文:“注意安全”日语翻译:「安全に注意する」例句:外に出かけています。安全に注意してください。我出去了。请注意安全 安全に注意して、むやみに走らないでください。注意安全,不要乱跑
日语翻译
外包装多少会有些划痕等。本体は特に目立った伤、汚れありません。商品本身没有显眼的痕迹或者污迹。付属品揃っております。箱含め欠品ないです。附件齐全,并无缺少(含箱)。本体は主観ですがきれいです。たばこすいません。商品本身很干净。请勿吸烟。
在日语什么时候用原形,什么时候用て型
烟草を 吸わないで ください。\/ 请勿吸烟。五、…て います 表示动作的进行,或是状态的持续。一般说来,接在表示具体动作的动词后面,表示动作的进行,除此以外,表示状态的持续。王さんは新闻を 読んで います。\/ 小王在看报纸。六、动词的て形+も+いいです,表示许可,相当与汉语的“...
各类温馨提示、警示语、标牌的英文(韩文\/日文\/蒙文\/藏文)怎么(准确)翻...
例如,中文的“请勿吸烟”可以翻译成蒙文的“туулгагүй байх”,这个翻译既准确又符合蒙语的表达习惯。藏文翻译:藏文翻译需要考虑到藏语的语法和书写特点。藏语的语法结构与中文有很大的不同,因此需要进行适当的语序调整和词汇选择。同时,藏文的书写也与中文有...
勿的拼音怎么写
1.勿忘初心,方得始终。(不要忘记初衷,才能始终如一。)2.禁止吸烟,勿近。(禁止吸烟,请勿靠近。)3.学习要认真,勿草率从事。(学习要认真,不要草率从事。)"勿"还可以用于表达建议,表示应该(要)做某件事。例如:1.勿以善小而不为,勿以恶小而为之。(不要因为事情小就不做好,不要因为...