求日文罗马音“洒家啊，喜欢你，很久很久了。你个白痴，到底知不知道啊。”

Answer 1

拙者はな、ずいぶん前から、贵方のことが好きだよ。このあほが、本当にわかるのか。

因为不知道是男性说的还是女性说的，姑且用了都可以说的方式翻译。

追问

那个。。有没有罗马音？顺便是女性说的。日文废哭。

追答

女孩子说“洒家”的话还真是挺有趣的，我得好好想想。
改成这么说吧：おいらはなあ、ずいぶん前から、贵方のことが好きだよ。このあほが、本当にわかってるの？わかってないの？
罗马音：oirahanaa、zuibunmaekara、anatanokotogasukidayo。konoahoga，hontoniwakatteruno？wakattenaino？