将下面的一段话翻译成英文 简洁点 急！
晴川跟八阿哥说：“傻瓜，你要记得我的话，你要好好吃饭，好好睡觉，好好照顾自己，知道吗？”
八阿哥说：“只要你好好的，我就好好地。你等我。”
八阿哥说：“晴川，我会好好吃饭，好好地睡觉。”
Eight the elder brother said: "as long as you good, I good.You wait for me."
Eight the elder brother said: "look, I'll eat well, sleep tight."
"As long as you are fine, I will do the same. Wait for moment." Baage said.
Baage;" Jingchuan, I will eat properly and sleep tight."
将下面一段汉语用较浅显的英文翻译
The road of life we will meet many challenges and difficulties, we can not always rely on outside their own another person, he is his best friend, the most powerful support, independent of your life will have a brighter future.1.No one should have self-esteem, self-confidence,...
将下面一段话翻译成英文,语法准确。
people, to promote the development of the indispensable factors. Non-intellectual factors on intellectual development,innovation and personnel training has a very important role. This article mainly explores how to improve the quality of teaching, such as motivation, interest, will, character...
将下面一段话翻译成英文,英语好点的来
at the same time it can understand the needs and wants of consumers effectively through the use of network communication tools, thereby duly adjusting the products and services; it can also enhance the purchase efficiency of consumers and save time for them.江西省的中小企业在本省经济...
英语高手进。请将下面一段话翻译成英文,尽量用简单的单词,急,在线等
The director of luck WangGongMei in daily work, always carry a small notepad. She often picked up a pen to inside make some records, when leisure open notebook to browse. Small notebook, WangGongMei why regard as treasure? Turn over the notebook, inside detailed records the h...
将下面的一段话翻译成英文 简洁点 急!
"With eight elder brother said:" fool, you will remember my words, you have to eat well, sleep well, take good care of yourself, you know?"Eight the elder brother said: "as long as you good, I good.You wait for me."Eight the elder brother said: "look, I'll eat ...
请将下面的一段话翻译成英文,
to put ourselves in really desperate situations in order to feel the overexcitement of each breakthrough.Perhaps it's only after conquering all the obstacles can we believe that we are born to be everything and to do everything.望采纳，非英语专业，英语爱好者~可供参考。：）...
汉翻英,请将下面的这段话翻译成英语,急急急!谢谢
Now the information age, people are like online shopping, but shopping have advantages and disadvantages, it is time-saving peace of mind and strong sense of fashion, but also can buy the market to buy the product, but the quality of the product is not guaranteed, unable to ...
求将下面一段话翻译成英文。谢谢啊!!~O(∩_∩)O~
we come across when the setback depressed; We fear lonely, fears lonely; We cannot the true independence. Therefore, in ours side, had the friend. They are the prop which we live, the strength fountainhead. We are no longer lonely. We no longer dread. We therefore grow....
帮忙把下面一段中文译成英文,多谢!要求准确,语言尽量地道!
1.Take full use of school time to study, boosts the efficiency of study, dont waste any opportunity to study. Doing so will cancel out training times that occupies your study time(这句不好翻译).在学习上比别人付出更多的努力，做个有心人，相信你一定行！Try harder on study than ...
把下面的句子和一段话翻译成英文,语法别错,翻译器的就别翻了
7、归根到底一句话：落后就要挨打。（come down to ）Come down to a word : fall behind will be beated 8、他全神贯注地看足球比赛，以至于丝毫没有觉察到有人在他身边坐下。（unaware of）He was so absorbed in watching a football match that unawared of somebody sitting down beside ...
